揭开公司面纱是对股东有限责任原则的修正。
Piercing the corporate veil is amendment of the limited duty of shareholder.
股东对公司债权人直接承担责任的理论基础是揭开公司面纱即公司人格否认原则。
Its theoretical basis is to uncover the veil of the company or to deny company personality.
第四部分提出适用“揭开公司面纱”原则处理关联企业破产法律问题的具体构想。
For the fourth part of "Piercing the Corporate Veil" principles of legal issues associated with bankruptcy concrete ideas.
这些都需要在破产法适用“揭开公司面纱”原则时予以考虑。
The application of the law need to "Piercing the Corporate Veil" principle to consider when focusing.
公司法人格否认是美国法院在审理公司纠纷案件中首创的一个判例法原则,也称揭开公司法人面纱。
Disregard of corporate personality is a case law principle initiated in judging corporate dispute cases by American court, also called by lifting the veil of the corporation.
第二部分主要分析适用“揭开公司面纱”原则规制关联企业破产的必要性与可行性。
The second section focuses on the application of "piercing the corporate veil" principle to deal with legal issues associated with bankruptcy legal basis.
第二部分主要分析适用“揭开公司面纱”原则规制关联企业破产的必要性与可行性。
The second section focuses on the application of "piercing the corporate veil" principle to deal with legal issues associated with bankruptcy legal basis.
应用推荐