我站在她床边,握着她的手。
海蒂走后,他在克拉拉身边坐下,握着她的手。
When Heidi had gone, he sat down near Clara, holding her hand.
他握着她的手,眼睛有点模糊了。
握着她的手,他为女孩哭泣。
他满心遗憾地放开了握着她的手。
我进去时,握着她的手并作了自我介绍。
I entered, held her hand for a moment and introduced myself.
小狼被召唤,他握着她的手。
另一只手握着她的手!
他一直握着她的手不放。
他紧紧握着她的手。
我紧握着她的手。
“妈妈,我们都在这里,”我紧紧地握着她的手。
他开了门,握着她的手,他显得很高兴,很兴奋。
He opened the door, holding her by the hand. He was very happy and excited.
他紧握着她的手。
“我不会要你这么做的,”他温柔地握着她的手说。
“但是还有两只手,两只小手。”我握着她的手说。
"But there were two other hands, two small hands," I said, holding them in mine.
手术前的那个晚上,我坐在她床沿的椅子上,握着她的手。
The night before surgery, I sat in the chair beside her bed and held her hand.
我把乔治娅拥在臂弯间,右手搂着她的腰,左手握着她的手。
I held Georgia in my arms. My right hand held her waist, the left held her hand.
他温柔地握着她的手,她想把手抽出来,可是他握得更紧了。
他们的回忆出现了,那次小樱发烧,小狼也是这样握着她的手。
The pair's memory of when Sakura was in bed with a fever and he held her hand.
他握着她的手,她知道他在同她说话,一遍遍地说着有关航行的事。
He held her hand and she knew that he was speaking to her, saying something about the passage over and over again.
我在母亲身边呆了数百天,我握着她的手,想告诉她一些有趣的故事。
I spent hundreds of days at Mother's side, holding her hand, trying to tell her funny stories.
理想情况下,你想要得到尽可能快地握着她的手,或你的手臂搂着她的腰。
Ideallyyou want to get to a point of holding her hand as quickly as possible, orstanding with your arm around her waist.
握着她的手坐在咖啡馆里,我意识到自己只差一点就失去了生活里唯一需要我的人。
Holding her hand in the coffee shop, I realized how close I'd come to blowing it with the one person in my life who needed me.
“保证不盯着你看。”他们分手时,他紧紧握着她的手,又用她才告诫他的那种目光凝视着她。
"I won't," he said, squeezing her hand at parting and giving the glance she had just cautioned against.
我们在她和燃烧的炉火旁来回走动,握着她的手,跟她说话,给她讲老故事,笑着,哭着,就像单纯的孩子。
We moved back and forth between her bedside and the fire-lit den, holding her hand and talking to her, telling old stories and laughing and crying as simply as children.
我们在她和燃烧的炉火旁来回走动,握着她的手,跟她说话,给她讲老故事,笑着,哭着,就像单纯的孩子。
We moved back and forth between her bedside and the fire-lit den, holding her hand and talking to her, telling old stories and laughing and crying as simply as children.
应用推荐