你可以跟你的朋友握握手。
至少我们也得握握手吧。
来,我们来握握手吧!
握握手吧——你们的手可以从窗户缝里伸进来,但我的手太大了。
Shake hands—yourn'll come through the bars, but mine's too big.
握握手,敬个礼,你是我的好朋友!
他照例客客气气地跟我握握手。
跟你的朋友握握手。(你好!)
你能让老朋友和你握握手吗?
我们可以握握手,他甚至可以搂住我。
We could shake hands, and he could even put his arm around me.
这两个人握握手,互相笑笑。
英国人被介绍给别人的时候经常和对方握握手。
On being introduced to somebody, a British person often shakes hands.
比如,握握手,不,——那也不能使我满意。
If one shook hands, for instance; but no — that would not content me either.
你让她和我握握手吧。
他们握握手,安迪漫步走开,瑞德看着他离开。
英国人被介绍给别人的时候常常和对方握握手。
On being introduced to somebody, a British person often shakes.
至少也得握握手吧。
跟你的朋友握握手。
跟你的朋友握握手。
当他们来自同一动物时,这种蛋白质只是礼貌的握握手然后分道扬镳。
When they're from the same animal, they politely shake hands and go their separate ways.
“查尔顿,”她说,压根没想着要和他握握手:“你胆子可不小啊。”
“Carlton, ” she said, never even bothering to shake his hand, “that’s rather daring of you.”
“握握手,希斯克利夫,”恩肖先生温和地说,“偶尔允许这样做。”
Shake hands, Heathcliff,‘ said Mr. Earnshaw, condescendingly; ‘once in a way, that is permitted.‘
那个同学走进来,向丽丽道歉,丽丽非常高兴,两人互相握握手笑了。 。
The students came in, and apologize to lily, lily is very happy, two people shake hands with each other and smiled.
“克罗赛特先生”,我父亲说,“请允许您从前的一个学生跟您握握手好吗?”
"Mr Crossett," said my father, "Will you permit an pupil to shake hands with you?"
这种病症对患者的生活影响很大,即使与接触过坚果的人握握手也可引起过敏反应。
The impact on their lives can be profound as even shaking hands with someone who has been touching nuts can trigger a reaction.
跟小孩子打招呼,可以握握手或亲亲他,如果小孩子亲了你的脸,你也一定要亲亲他的脸。
And the child greets, can shake hands or kiss him, you also must kiss his face if the child has kissed your face.
我们可以对某个问题意见不统一,但讨论完这个事情之后,我们还能握握手,一起去喝咖啡。
So we can hammer out a point of disagreement but then – shake hands and go for a coffee.
我们可以对某个问题意见不统一,但讨论完这个事情之后,我们还能握握手,一起去喝咖啡。
So we can hammer out a point of disagreement but then – shake hands and go for a coffee.
应用推荐