在握手过程中，会对证书进行交换。
SSL握手过程中的密钥交换和认证算法。
The key exchange and authentication algorithm used during the SSL handshake.
服务器要负责提供在握手过程中使用的安全证书。
The server is responsible for providing the security certificate that will be used during the handshake.
这个握手过程要检查 LDAP服务器的证书并确认对它的信任。
This handshake involves verification of the LDAP server's certificate and acknowledgement of the trust to it.
要配置WCF服务，让它参与与进行调用的(网关)客户机的SSL握手过程。
The WCF Service will be configured to participate in an SSL handshake with the calling (gateway) client.
在一次正常的握手过程中把你应该要做的一切都做了，但不要用到你的手。
Just do everything you would do during a normal handshake but without using your hand.
在因特网环境中，TLS握手过程所需的加密计算成为服务器性能的瓶颈。
In the Internet environment, the encryption computation that the TLS handshake needs for connecting becomes the bottle-neck of the server's performance.
在握手过程中，服务器向客户机发送一个证书，然后，客户机根据一组可信任证书来核实该证书。
During the handshake, the server sends a certificate to the client, which the client then verifies against a set of trust certificates.
在发起者和接受者之间建立上下文实际上是一个握手过程，此过程需要对双方进行身份验证。
The context establishment between the initiator and the acceptor is actually a handshake process, which involves authenticating both the parties.
在发起者和接受者之间建立上下文实际上是一个握手过程，此过程需要对双方进行身份验证。
The context establishment between the initiator and the acceptor is actually a handshake process that involves authenticating both the parties.
连接建立：TCP连接的建立由要建立连接的客户机和该客户机联系的服务器通过三步握手过程执行。
Connection setup: the setup of a TCP connection is performed by a three-step handshake between a client that wants to establish the connection and the server that is contacted by the client.
由于本文重点要介绍在握手过程中服务器数字证书的处理，因此让我们来深入介绍一下握手是如何工作的。
Since this article focuses on handling the server's digital certificate during the handshake, let's go into depth as to how the handshake works.
这是在握手过程中需要的，因为客户机在这个过程中正将这些信息发送给对公钥进行加密的服务器。
This part is needed during the handshake, because the client will be sending information to the server encrypted to the public certificate.
实验结果证明该方法减少了通信双方握手过程中的轮询监测操作，提高了数控系统模块间的通信性能。
Experimental results show that the method can avoid polling and monitoring new data and improve the performance of inter...
并且，正如我们可以从本系列的第2部分有关数字证书的讨论中看到的一样，服务器还必须要在握手过程中提供安全证书。
And, as you might recall from the digital certificates discussion in Part 2 of this series, the server must also provide the security certificate used during the handshake.
这个我清楚，但是三次握手过程中，客户端没有在要求服务器端发送一个确认包确认他已经收到了第三个包啊！
Consider a TCP connection establishment in which a client does an active open and a server does a passive open. Moreover, the acknowledgment from the client (the third TCP segment) is lost.
记住，在SSL会话过程中增强会话的安全性非常重要，这是因为该连接中的所有安全性都是在握手过程中建立的。
Remember, securing the handshake during a SSL session is vital since almost all of the security involving the connection is set up inside the handshake.
自动链路建立(ale)技术是第三代短波通信(3G)中的一项关键技术，握手过程是自动链路建立技术的一项重要内容。
Automatic link establishment (ALE) is one of the most important technologies in the third generation (3g) high frequency communications, with the handshake scheme being the key part.
这是因此客户端的标识在SSL握手期间才为服务器所知，而客户端只同链上的第一个 SSL 端点执行该过程。
This is because the identity of the client is made known to the server during the SSL handshake and the client performs this process with only the first SSL endpoint in the chain.
可以修改这种最方便的SSL握手处理过程以解决某些难题。
This most convenient handling of the SSL handshake can be overridden to address some challenges.
在建立和拆除连接的过程中，TCP握手可能会带来巨大的开销，当然最好能够避免这个开销。
A TCP handshake while establishing and tearing down connections can be a huge overhead that is best avoided if possible.
典型的感染感冒的过程是一个已经感冒了的人在你周围打喷嚏，咳嗽或者同你握手，而表现出感冒的症状还需要几天的时间。
You typically catch a cold when an infected person sneezes, coughs or shakes hands with you. It may take a few days for the symptoms to appear.
正如所说的，合成驱动不同于模拟驱动在于它能意识到操作系统，有了这种新的意识，操作系统可以把它的驱动模式从一个严格而缓慢的模拟方式转变为一种我称之为和真正的驱动“握手”过程或一种桌面快捷方式。
With this new awareness, the operating system can change its driver mode from one of strict and slow emulation to what I call a "handshaking" process with the real driver or a desktop shortcut.
关于SSL握手处理过程的简要概述如下图所示。
A simplified overview of how the SSL handshake is processed is shown in the diagram below.
如果没有这个选项，当服务器希望进行一次新的握手时，进行读或写操作都将返回一个错误，同时还会在该过程中设置retry标记。
Without this option, any read or write operation will return an error if the server wants a new handshake, setting the retry flag in the process.
客户机通过向服务器发送一个表明自己已经完成握手的消息，以及一组加密的单向hash值让服务器进行验证，从而结束握手的过程。
The client terminates the handshake by sending a message to the server that it has finished, an encrypted set of one-way hash values to be verified by the server.
开始时，面试过程看起来再平常不过了，面试官和应聘者握手后开始看简历。
To begin with, the interview process seems perfectly normal as the interviewer shakes their hand and starts to look at their resume.
软弱无力的手永远都不能很好地完成握手的过程。
A limp hand is never a good idea when it comes to a business handshake.
软弱无力的手永远都不能很好地完成握手的过程。
A limp hand is never a good idea when it comes to a business handshake.
应用推荐