一些人(包括苹果公司)指出，只要握在天线附近，所有的手机都会出现信号衰弱的问题。
Some (Apple included) have pointed out that all phones suffer some signal attenuation when held near the antenna.
然后苹果展示了一些智能手机的视频，包括iPhone4，当采取不同的握机方法时，它们的信号强度都出现了衰减。
Apple then posted videos of several smartphones, including the iPhone 4, suffering diminished signal strength when gripped in certain ways.
用手盖住手机底部的一半是种更自然的握资，但这确实会影响信号。
Holding the phone in a more natural way that covers the bottom half of the phone with our hand did affect the signal.
在昨天举行的发布会上，苹果公司(Apple)竭力辩称，其他各大厂商的手机产品也会因某种握拿的方式而产生信号接收问题。
During the Apple event held yesterday, Apple made it a point to explain how even other phones created by various manufacturers experienced reception issues when held in a certain manner.
根据客户报告，iPhone4-即使是Verizon网络上使用-当用特定方式握的时候信号仍然会降低。
According to Consumer Reports, the iPhone 4 - even on Verizon - still fails when gripped in certain ways.
注意：1掌握数据输入、输出基本语句；2掌握数据补零的编程要求；3掌握实信号频谱对称性原理。
Note: 1 master data input, output of basic statements 2 master data zeros programming requirements 3 grasp the real signal spectrum Symmetry Principle.
注意：1掌握数据输入、输出基本语句；2掌握数据补零的编程要求；3掌握实信号频谱对称性原理。
Note: 1 master data input, output of basic statements 2 master data zeros programming requirements 3 grasp the real signal spectrum Symmetry Principle.
应用推荐