插花是一门高雅的艺术。
这个插花是仿照一位客户的静物画做出来的。
The flower arrangement was created as an echo of a client's still life.
插花是我的嗜好。
所以，插花是一门艺术，同雕塑、盆景、造园、建筑等一样，均属于造型艺术的范畴。
Therefore, the flower arrangement is an art, the same sculpture, the bonsai, the landscape gardening, the building and so on are the same, belongs to the plastic arts category.
但在别处却是有心插花花未开，尤其是在两个形势最为严峻的地区：达尔富尔地区和索马里。
But elsewhere its fine intentions have yet to bear fruit, especially in the two most pressing cases, Darfur and Somalia.
公元2世纪时，在蒂沃利哈德良别墅的罗马马赛克壁画上有一篮插花，被认为是最早的花饰艺术。
The earliest pictorial example is a 2nd-century Roman mosaic from the villa of Hadrian AT Tivoli depicting a basket of cut flowers.
在书里，作者把插花手艺说成是一种佛教的“冥想”，我个人是非常赞成这样的说法的。
It maintains the craft of arranging flowers is a form of meditation , which I suppose could be true.
被称为“Ikebana”的插花艺术是深植于日本文化性质这方面的例子之一，也是该餐厅名字和设计灵感的来源。
The art of flower arrangement known as Ikebana is one of the examples of this respect for nature deeply rooted in Japanese culture, and gives its name to the restaurant and inspiration to its design.
可利鲜瓶装液适用于所用的鲜切花插花，是可利鲜小袋的液体。
Currie fresh flask used for cut flowers in flower arrangements, are available fresh pouch of liquid profits.
第二次世界大战结束以前，插花和茶道是单身女性结婚前必须学习的教养科目。
Ikebana and tea ceremony were considered two essential skills that every woman needed to study before getting married.
西方的哲学家认为人类是宇宙的主宰，所以一般西方式的插花作品通常都很大而且亮丽，无论摆置于何处都是引人注目的焦点。
Western philosophy says that man is the master of the universe. Western arrangements are usually big, bright, impressive and the focal point in whatever room they are displayed.
本厂是一家专业生产插花泥、干插花泥、花托等系列产品的企业。
Ourfactory specializes in series of products such as mud for inserting fresh flowers, dry mud for fresh flowers, receptacle and so on.
本厂是一家专业生产插花泥、干插花泥、花托等系列产品的企业。
Ourfactory specializes in series of products such as mud for inserting fresh flowers, dry mud for fresh flowers, receptacle and so on.
应用推荐