对于有支气管哮喘的病人,在气管插管前达到足够的麻醉深度,可以将气道痉挛的风险降到最低。
A sufficient depth of anesthesia before intubation of the trachea of a person with bronchial asthma minimizes the risk of hyperreactive airway reflexes leading to bronchospasm.
很难插管的,你要让我来做吗?
增加逆行气管插管的成功率。
没时间了,我得马上插管了。
我问第二个实习他是否想尝试给病人插管。
I asked the second intern if he would like to try to intubate the patient.
我问第二个实习生是否想尝试给病人插管。
I asked the second intern if he would like to try to intubate the patient.
在这个插管过程中要始终注意对颈椎的保护。
This procedure should be accomplished with continuous protection of the cervical spine.
目的探讨提高紧急气管插管术成功的方式方法。
Objectivee To explore the methods of increasing successful rate of urgent trachea intubation.
目的:探讨气管插管患者非计划拔管的因素及对策。
Objective: Discussion trachea intubation patient non-plan cupping factor and countermeasure.
当我们想给他插管时,我们发现他的嘴里装有假牙。
When we want to intubate the patient, he turns out to have dentures in his mouth.
掌握气管插管,迷走神经分离的手术方法及操作要领。
To grasp the operational methods and essentials of trachea intubatton and vagus nerve separation.
如果病情恶化,就可能需要放置气管内插管以保护气道。
If their condition deteriorates, they may need to have an endotracheal tube placed to protect their airway.
方法:对10例气管插管患者非计划拔管的原因进行分析。
Methods: Carries on the analysis to 10 example trachea intubation patient non-plan cupping reason.
这个药物的副作用包括呼吸暂停…准备给你的新生儿插管!
Side effects include apnea... be prepared to intubate your neonate!
气管导管内的望远镜能够降低儿童经鼻气管插管时的鼻出血。
Telescoping tracheal Tubes into Catheters Minimizes Epistaxis during Nasotracheal Intubation in Children.
侧流技术提供了其它可能性如样品来自没有插管病畜的鼻孔。
Sidestream technology offers other (less important) possibilities like sampling directly from a nostril in non-intubated patients.
有的病人的气管在任何情况下都是很难、或根本不可能插管的。
The trachea in some patients is difficult or impossible to intubate under any circumstances.
喉罩是介于气管内插管通气和面罩通气之间的声门上通气装置。
Laryngeal mask airway (LMA) is a kind of air breather above glottis between ventilation using endotracheal tube and face mask.
如果你计划使用此类药物,在操作前必须对插管的难点进行评估。
If you plan to use such agents, you must assess the difficulty of intubation before proceeding.
除此之外,麻醉医师应预见到围手术期气管插管和节奏异常的困难。
In addition to that, the anesthesiologist should anticipate the difficulty in intubation and rhythm abnormalities during the peri-operative period.
除此之外食道插管的发生率可以减到最低普增加气管插管的成功率。
Besides, esophageal intubation could be reduced to a minimum with subsequent increase of success rate.
对于行颌面部手术的儿童,评估磨牙后空间与口腔器官插管的关系。
An Evaluation of the Retromolar Space for Oral Tracheal Tube Placement for Maxillofacial Surgery in Children.
实验组以带管芯的气管导管行盲探经鼻气管插管术,对照组则不带管芯。
The catheters with core was selected in experiment group, and without core in control group.
如果固定器不能完全有效的固定,可以使用一根胶带或布的气管插管固定带。
If such a device is not available, you may use adhesive tape or cloth endotracheal-tube tape.
在152人中,有100人已住院,并且自那时以来,有40人需要插管和呼吸器支持。
One hundred of the 152 people were hospitalized, and 40 have since required intubation and respirator support.
在152人中,有100人已住院,并且自那时以来,有40人需要插管和呼吸器支持。
One hundred of the 152 people were hospitalized, and 40 have since required intubation and respirator support.
应用推荐