插图艺术也由此呈现出多元化的风格面貌。
Thus, the art of illustration also presented a variety of artistic styles and features.
插图艺术作为一种最为直观、形象的视觉语言方式，越来越受到人们的喜爱。
As a most intuitionistic visual language, the illustration art is favored by people more and more.
它集封面艺术、字体艺术、版面艺术、插图艺术、材料艺术和印刷装订艺术为一体。
It is made up of the art of cover, art of styles, art of layout, art of illustration, art of material, and art of printing and binding.
关于插图艺术创作的理论研究，也是至关重要的，是进行插图艺术创作实践必要条件。
The theoretic research is also critical, as it's the necessary preparation for the practices in the illustration art.
在艺术作品和资产娱乐业，《无限黑作品集》是一本值得骄傲的高质量插图艺术作品集。
Massive Black is a proud provider of quality illustration, artwork and assets for the Entertainment industry.
应用数码形式不会是传统插图艺术的终结和颠覆，这是由形式手段服务于内容和艺术本质决定的。
The application numerical code form cannot be the traditional illustration art end and the subversion, this is serves by the form method in the content and the artistic essence decides.
计算机技术与插图艺术的结合不仅扩展了插图艺术自身的含义，而且在表现力上有了更大的突破。
The combination of the computer technology and illustration art has not only expanded the meaning of the illustration, and also break through on the expression.
目的是强调数码插图艺术与其他各种行业之间的兼容性和计算机强大而便利的工具所带来的效率上的、表现力上的突破。
The purpose is to emphasize compatibility between digital illustration art and various of other industry and break-through that the computer brings on the expression and on efficiency.
本文主要是探讨20世纪上半叶美国插图艺术中主题性、情节性油画插图创作给中国当前主题性油画创作带来的一些启示。
This thesis probes into the inspiration of American theme paintings and plot paintings in the first half of the 20th century to the present Chinese theme paintings.
起始是作为爱好，现在他是全职自由职业者，提供艺术指导、美术设计和插图。
It started as a hobby but now he is freelancing fulltime offering art direction, graphic design and illustration.
如果你感兴趣，他可以胜任插图、美术设计与数码艺术的自由职业工作。
If you are interested, he is available for freelance work in fields of illustration, graphic design and digital art.
活版印刷术是使用和排列字母的艺术和技巧，它能创造出各种插图技术。
Typography is the art and technique of using and arranging letters which created or modified using a variety of illustration techniques.
这也是享乐和艺术的全盛时期，从紫式部的《源氏物语》(带上12世纪的绘画插图)，到清少纳言的《枕草子》名作纷呈。
It was an era of great joy and great art, from Murasaki Shikibu's "Tale of Genji" (illustrated above in a 12th-century drawing) to Sei Shonagon's "Pillow Book".
卡特的插图在出版物《西方的艺术》(Art ofthe West)《马和骑手》(Horse and Rider)和《开阔天空》杂志(Big SkyJournal)中出现过。
Carter's illustrations have appeared in publications including art of the West, Horse and Rider and Big Sky Journal.
这本书是对绘画插图和精细艺术基础基本原理的艺术探索。
It is an artistic exploration into the very principles which lie at the foundation of illustration and painting as fine art.
Yiyng Lu这位来自澳大利亚的悉尼的艺术设计师，创作了大量生动有趣的插图和形象独特的小动物形象。
Yiying lu, an artist and a designer in Sydney, Australia, has made a number of appealing illustrations, many featuring animals.
围绕丝带的导航条跟下面丰富的插图完全配合，从而避免了表现力强大艺术作品前失去导航。
The ribbon around the primary navigation fits in perfectly with the rich illustrations below. It also keeps the navigation from getting lost among the powerful artwork.
我为导演们设计了这幅插图来定位一些艺术指导思路。
I did this illustration to pitch a few art direction ideas to the Brothers.
栩栩如生的水彩插图和刻印雅致手工字的食谱填满了书的每一页，那些文字，令我们无限缅怀这一正在消亡的艺术——手写注记。
The pages of this cookbook beckon with vibrant watercolor illustrations and recipes written in the kind of delicate hand lettering that make us mourn penmanship as a dying art.
以纹身表现的艺术形式一部分灵感来源于JohnTenniel所作的原始插图，另一部分则模仿了迪斯尼色彩明快的艺术风格，当然也有呈现阴暗情调的哥特式风格。
Some tattoos draw inspiration from the original illustrations by Sir John Tenniel, while others take on a brightly colored wholesome Disney style or even a dark gothic style.
插图和文字材料都完全准备好了之后就送到印刷工人处，他们小心地进行编排印刷，这种工作常常也是需要艺术技巧的。
When the illustrations and text are completely prepared they are sent to the printer who carefully, and often artistically sets the type and prints the book.
其作品曾荣获日本NOMACONCOURS国际图书插图优秀奖，第4届和第5届全国书籍装帧艺术展览获金、银奖。
His works won the excellence prize of Japanese NOMA CONCOURS International Book Illustration Award, gold prize and silver prize of the 4th and 5th national Book Binding Art Exhibition.
通过网上展示插图杂志每期5系列5位艺术家。
Online illustration magazine presenting 5 artists through 5 series in each issue.
木刻印刷术在木版上作文章或插图印刷的艺术，有时为彩色，与凸。
The art of printing texts or illustrations, sometimes with color, from woodblocks, as distinct from typography.
木刻印刷术在木版上作文章或插图印刷的艺术，有时为彩色，与凸。
The art of printing texts or illustrations, sometimes with color, from woodblocks, as distinct from typography.
应用推荐