你可以用它来上网，但它不支持用adobeFlash或者其他插件设计的网站。
You can browse the Web on it, but it doesn't support sites designed with Adobe Flash or other plug-ins.
影响插件设计的关键因素是，这个插件作为DB2引擎进程 db2syscs.exe的组成部分运行。
The key plug-in design influencer is the fact that the plug-in operates as part of the DB2 engine process db2syscs.exe.
有些网站设计得似乎需要下载一个插件或程序才能进入访问。
Some websites make it seem like you need to download a plug-in or program to access the site.
在构建时，我们提供一组支持多租户的动词和一个相应的多租户人员解析插件，开发人员可以使用它们设计过程模板。
In build time, we provide a set of multi-tenant enabled verbs and one corresponding multi-tenant staff resolution plug-in for developers to leverage them to design the process templates.
反映在功能部件定义中的设计结果会影响您如何构建您的插件。
Design decisions reflected in feature definitions could influence how you structure your plug-ins.
门户工具包可为内容部分提供插件系统，以便在没有深入钻研许多技术细节的情况下，使设计人员从大量联机服务中挑选服务时变得更容易。
Portal toolkits could provide a plug-in system for content sections to make it easier for designers to pick from a wide range of on-line services without delving into a lot of technical details.
为了解决这个问题，可以设计一个插件，可以使用它以更快更智能化的方式调试和分析此程序。
To overcome this problem, design a plug-in that can be used to debug and analyze this program, in a much faster and smarter way.
有些东西对于复杂的应用程序而言至关重要，即对所有应用程序都非常关键的插件，以及使应用程序的编写更加容易的良好设计技巧。
These items are important in complex applications, they are plug-ins that are vital to anyone's applications, and they are nice design tips to make your Web apps easier to code.
您还将在小部件插件中看到这种类型的设计，因为它将简单的HTML 代码转变成适用于插件的小部件。
You'll see this type of design in widget plug-ins as well, as they take your seemingly simple HTML markup and turn it into whatever widget the plug-in is designed for.
当然，有很多方法可以改进插件的设计，欢迎读者将自己的想法通过本文最后的邮件地址发送给作者。
Of course, there are many ways the plugin design could be improved, and the reader is invited to send his thoughts to the author using the email address at the end of this article.
插件附带一个默认的嵌入式Derby数据库，如果您还不熟悉工具，可利用它快速设计出一个样本报表，体验工具的工作方式。
A default, embedded Derby database comes with the plug-ins so you can quickly design a sample report and get a feel for how the tools work if you're not familiar with them.
从最初的设计阶段开始，MathML的主要目标就是支持数学表达式作为文本而不是图像或含混的插件使用在web页面中，以允许搜索、调整文本大小，等等。
A major aim of MathML from its first design phase has been to enable mathematics to be used in Web pages as text, not as images or opaque plugins, to allow searching, the resizing of text, and so on.
在插件配置文件中使用visibleWhen元素是在设计或运行时限定菜单组件的可视性的好方法。
Using the visibleWhen element in a plug-in's configuration file is a great way to restrict the visibility of menu contributions at design or runtime.
在BIRT的中间位置是由一系列eclipse插件组成的报表设计器，这些插件构成了一个提供拖拽能力以快速设计报表的设计透视图。
At the center of BIRT is the report designer, which is a set of Eclipse plug-ins that make up the designer perspective providing drag-and-drop capabilities to quickly design reports.
“不少商家使用Facebook广告(Facebook Ads)、Facebook页面(FacebookPages)以及为营销活动设计的社交插件，取得了巨大的成功，这点确凿无疑。”Facebook发言人辛迪·史考特•里兹博格表示。
We've definitely seen marketers have a lot of success using Facebook Ads, Facebook Pages and social plugins for marketing campaigns, says Cyndi Schott Reseburg, a Facebook spokesperson.
本文描述使用db2auth插件的优点和缺点，以及如何设计和使用用于支持该插件的TE模块。
This article described advantages and disadvantages of using the db2auth plug-in, as well as the design and usage of the TE module built to support the plug-in.
这个例子插件的设计类似于文章“AnIBMMashup Centerplug - in toconvertHTML toXML”(见参考资料)中描述的插件。
The design of this example plug-in is similar to the plug-in described in the "An IBM Mashup Center plug-in to convert HTML to XML" article (see Resources).
Globalize插件被设计成 “主” 插件位于根文件夹，名为 “globalize.js”。
The Globalize plugin is designed so that the "main" plugin is in the root folder and called "globalize.js".
本文描述如何设计和开发一种特定类型的安全性插件，这种安全性插件使用DB2数据库存储身份验证信息。
This article describes the design and development process of a specific type of security plug-in, one that uses a DB2 database to store authentication information.
在我看来，浏览器从一开始就应该是这样设计出来的，当然这也是一个说明插件很伟大的例子。
In my opinion, this is how the browser should have been set up from the start, and is another great example of why add-ons are great.
您可以通过扩展两个插件来撰写设计模式：抽象出模式服务用途的模式服务和模式框架。
You can author a design pattern by extending two plug-ins: a pattern service and a pattern framework that abstracts the use of the pattern service.
这就是所有我能告诉你的关于使用RMC进行流程设计，插件程序以及和RPM整合的内容。
Well, that's about all I can tell you about the process design aspects of using RMC, its plug-ins, and the integrations with RPM.
我们构建图形界面时需要使用ODA设计器插件，该插件是报表开发者使用相应的驱动时所需要的。
The ODA Designer Plug-in Project is used when constructing the GUI, which is called when a report developer USES your driver.
通过这种设计，您可以将任何代码放入插件中，不用担心被外部脚本调用。
Using this design, you can put any code you want within your plug-in and not worry about it being called by outside scripts.
基于全局视点出发，支持便捷的程序插件接入和退出，在设计之路上你将轻松得多！
Allowing pieces to be plugged in and out easily from a layout standpoint and you'll have a lot less headaches down the road!
JanetBurge,Brown的一个博士生已经建立了一个基于Eclipse插件程序来捕获，展现和使用设计的基本思想。
Janet Burge, one of Brown's Ph.D. students, has already built an Eclipse-based plug-in for capturing, presenting, and using design rationale.
如果必须总结一下我在编写插件方面的经验的话，我会说：eclipse是一个非常有趣的平台—它提供了精心设计的API—但仍然缺乏文档。
If I had to summarize my experience writing the plug-in, I would say that Eclipse is a very interesting platform — and it offers a well-designed API — but the documentation is still lacking.
所选定的设计是散布的插件，通过随机扭曲。
The chosen design is spread by the PlugIn through random twist.
比如，可以在表单设计器应用程序、表单部署服务器、业务规则服务器、浏览器或浏览器插件、web调试器及其他开发工具中使用XForms。
For example, XForms can be used in form designer applications, forms deployment servers, business rule servers, browsers or browser plug-ins, Web debuggers, and other development tools.
IBMRationalSystemsDeveloper是一个设计和开发工具，它能够充分利用Eclipse的能力，而且还包含一些插件，使得系统架构师可以对复杂系统进行建模。
IBM Rational systems Developer is a design and development tool that takes advantage of the full power of Eclipse and includes plug-ins that enable system architects to model complex systems.
应用推荐