因此，在应用程序中以插件形式安装ibm_db之后，无需任何手动步骤，就可以让Rails框架加载它。
Therefore, after installing IBM_DB as plugin in your application, no manual step is required for the Rails framework to load it.
与先前的版本相比，WSDKV5.1主要的新特征在于可以使用Eclipse插件形式的Web服务工具。
The major new feature of WSDK V5.1 compared with previous versions is that the Web services tools are available as Eclipse Plug-ins.
正因如此，为了直接使用这些对象，自定义消息转换器需要被创建并以插件形式纳入Spring的JMS体系结构中。
As such, in order to work directly with objects, custom message converters need to be created and plugged into the Spring JMS infrastructure.
在这种形式下，可以轻松地将插件发给同事和朋友。
Once in this form, plug-ins can be distributed easily to colleagues and friends.
这个平台以插件的形式提供了丰富的功能，并且易于学习和使用。
The platform provides extensive functionality in the form of plug-ins and is easy to learn and use.
这样做可以为团队提供新级别的重用，因为可以将预构建的功能以新插件节点的形式添加到消息流开发人员的面板中。
Doing so can provide a new level of reuse for a team, since pre-built function can be added to a message flow developer's palette in the form of a new plug-in node.
插件应用程序使用MD 5散列算法对明文密码进行散列计算，并在数据库中存储散列形式的密码。
Instead, the clear-text passwords are hashed using an MD5 hash algorithm by the plug-in applications and are stored in this hashed form in the database.
生产插件将需要一个更复杂的形式，或者至少可以处理内部包含分号的通知。
A production plug-in would need a more complex format or at least a way to handle notes containing semi-colons within them.
这两种形式的插件都是有效的，仅在在插件需求上有所不同。
Both forms of the plug-in are valid, and just differ depending on the plug-in's need.
以插件的形式将模式作为可复用资产进行打包
Package the pattern as a reusable asset in the form of a plug-in
显示在很多在线ibm信息中心的文档和一些基于Eclipse的开源项目的文档被打包成eclipse文档插件的形式。
Documentation displayed in many online IBM information centers and for some Eclipse-based open source projects is packaged in the form of Eclipse documentation plug-ins.
Joomla ！支持三种形式的扩展：插件、组件和模块。
Joomla! Supports extensions in three forms: plugins, components, and modules.
使用此扩展点可以构建一个实用的LotusSametime插件，让您能够显示缩略词的扩展形式。
You used this extension point to build a practical Lotus Sametime plug-in that allows you to show the expanded form of acronyms.
此功能是以Monitor工具包新增插件的形式打包的，可以将其添加到以前版本的IntegrationDeveloper。
This feature is packaged in the form of new Monitor Toolkit plug-ins that can be added to these previous versions of Integration Developer.
在DB 2UD b中，用户和组身份验证由DB 2UDB的外部设备以插件的形式来管理，如操作系统、域控制器或者Kerberos安全系统。
In DB2 UDB, user and group authentication is managed in a facility external to DB2 UDB, such as the operating system, a domain controller, or a Kerberos security system, in the form of a plug-in.
这就是把插件从Eclipse工作区导出为硬盘上的一种可用形式。
That's all it takes to get a plug-in from an Eclipse workspace to a consumable form on a hard disk.
定制的应用程序以Performance Tester插件扩展的形式集成到Eclipse平台上。
The custom application integrates with the Eclipse Platform in the form of a plug-in extension to Performance Tester.
与插件向Eclipse添加功能相同，帮助提供一个附加的导航结构，允许工具以html文件的形式添加文档。
In the same way that plug-ins add functionality to Eclipse, help provides an add-on navigation structure that allows tools to add documentation in the form of HTML files.
resources插件就是使用此框架的一个示例，它使用ProjectExplorer视图的形式。
The org.eclipse.ui.navigator.resources plug-in is an example of this framework in action, which we see demonstrated in the form of a Project Explorer view.
WSDK 5.1的一个主要的新特征是，以eclipse插件的形式提供Web服务工具，而在WSDK的先前版本中，这些工具是以命令行格式提供的。
A major new feature of WSDK 5.1 is that the Web services tools are supplied as Eclipse plug-ins, as well as in the Command Line format supplied with previous releases of WSDK.
一个称为Bluegrass的研究项目以eclipse插件的形式构建了一个软件协作工具。
A research project called Bluegrass built a software collaboration tool as an Eclipse plug-in.
上网查找新插件时，可能会发现它们以可下载档案 ——zip或JAR文件的形式存在。
When looking for new plug-ins online, you're likely to find them available as downloadable archives -- zip or JAR files.
VisualStudio以插件的形式支持非微软语言也有多个年头了。
For a number of years Visual Studio has supported non-Microsoft languages as plug-ins.
已有的Windows 2000支持被重新实现成GSS-API插件的形式，另外还有三个平台也将受支持：AIX 5.2、Solaris8和RedHatEnterpriseLinuxAdvancedServer 2.1。
The existing Windows 2000 support is re-implemented as a GSS-API plug-in, and three additional platforms will be supported: AIX 5.2, Solaris 8, and Red Hat Enterprise Linux Advanced Server 2.1.
在这些情况下，可以用eclipse插件的形式部署桥，把它和容纳rjcb运行时的公共插件放在一起。
In these cases, you deploy the bridge in the form of an Eclipse plug-in, along with the Common plug-in that hosts the RJCB runtime.
此文件包含的全部内容实际上是您在前面的插件和代码片段部分中指定的内容，但是是以eclipse在启动时可以读取的特殊形式保存。
All this file contains really is what you have specified in the previous plug-ins and fragments section, but in a special format Eclipse can understand when launching.
单击ExportPlugin，将插件以CAR(配置存档)文件形式保存到本地文件系统中。
Click Export Plugin to save the plug-in to your local file system as a CAR (Configuration Archive) file.
灵活的插件体系——新功能能够以插件的形式方便的添加到Solr服务器上。
Extensible plugin architecture - new capabilities (such as custom request processors and query result formatting) can be easily added into a Solr server as a plugin.
其他的基本插件以基于 gst 插件包的形式分发。
Other basic plug-ins are distributed in a gst-plugins-base package.
其他的基本插件以基于 gst 插件包的形式分发。
Other basic plug-ins are distributed in a gst-plugins-base package.
应用推荐