改进公司的信息技术硬件和软件已被证明是提高在电脑上工作的员工效率的有效方法。
Improvements in a firm's information technology hardware and software are a proven way to increase the efficiency of employees who do the majority of their work on computers.
需要改进技术，提高风能、太阳能和氢能在能源等式中的可行性。
Technological improvements are needed so that wind, solar and hydrogen can be more feasible parts of the energy equation.
我们欢迎您提出建设性批评——这是我们所知改进宣传册、提高服务水平的最佳方式。
We welcome your constructive criticism—it is the best way we know of improving our brochures and our service.
在1991年一月至二月的第二阶段期间，（研究人员）用了很多方法，试图提高移动性并且改进交通工具的利用情况。
During Phase II, from January to February 1991, a number of approaches were implemented in an effort to improve mobility and access to transport.
我们能做的就是提高建筑标准，改进地震前震的监测技术。
What we can do is raise building standards and improve monitoring of foreshocks.
这种可见性会在整个企业内提高数据可靠性、增强敏捷性和改进共同理解。
This visibility leads to increased trust in data reliability, increased agility, and improved common understanding throughout your enterprise.
此步骤可节约确定哪些选项将最好地提高容量和改进性能的时间。
This step can save time determining which options will best increase capacity and improve performance.
这样的性能可以改进客户的数据仓库建设过程，提高他们的生产率。
This kind of performance can improve the customer's data warehousing process and increase their productivity.
通过对可使用性的极大改进提高了生产效率，改进了在大型模型上的性能，以及定制化安装您所需要的特定特性的能力。
Improved productivity through significant improvements in ease of use, improved performance on large models, and the ability to install just the features that you need.
这些建议，结合改进的婴儿喂养做法，可有助于提高儿童存活率。
Combined with improved infant feeding practices, the recommendations can help to improve child survival.
如果您打算通过过程改进来提高客户的业务，那么从聆听开始。
If you're going to improve a customer's business through process improvements, begin by listening.
新技术的改进包括高压涡轮机翼，可提高其作战的可靠性、降低维修成本并提高燃油燃烧使用率。
The new improved technology includes high pressure turbine airfoil advancements that enhance operational reliability, lower maintenance costs and improve fuel burn retention.
可是现在有巨大的需求，因此设备得到改进，流程得到改善，生产效率得到提高。
But now there is a huge demand so the equipment has improved, the process has improved and the manufacturing efficiency has improved.
这将帮助他们改进患者护理、实现操作高效率，从而最终提高收益率。
This would help them to improve patient care, provide operational efficiencies and ultimately, increase profitability.
目标应用程序的线程处理方面的改进可以数倍地提高吞吐量。
Improvements in threading of the target application can improve throughput by multiples.
性能稳定改进意味着，每年这些产品可以增加更多的特性，而产品价格却没有提高。
Constant improvements mean that more features can be added to these products each year without increasing the price.
改进，这项活动通常由技术人员进行，以提高软件符合质量目标的程度。
Improvement. This includes activities typically performed by the technical staff to improve their capability for meeting application quality objectives.
存储方面的改进提高了易用性。
备份和恢复的改进提高了性能和调试效率。
The backup and restore enhancements improve performance and debugging.
最近的改进还提高了同步化的模型以及代码信息。
The latest refinements improve synchronizing model and code information when roundtripping capabilities, too.
除了提高射程和可靠性，升级设计用来改进高度混乱环境下的性能。
The upgrades are designed to improve performance in high-clutter environments, in addition to increasing range and reliability.
性能方面的改进包括查询性能和恢复时间的提高。
The performance enhancements include improved query performance and recovery time.
良好的IT治理直接导致生产力增长，质量提高，以及财务成果的改进。
Good it governance leads directly to increased productivity, higher quality, and improved financial results.
改进TCP堆栈，提高性能。
改进产品质量、提高生产率是我们的原则。
It is a rule to improve the quality of our products and production efficiency.
安装方面的改进提高了使用性。
通过提高的服务能力改进可管理性。
这有助于改进系统内存缓存的性能特征，从而提高应用程序本身的性能。
This improves the performance characteristics of the system memory cache, and, in turn, the application itself.
这有助于改进系统内存缓存的性能特征，从而提高应用程序本身的性能。
This improves the performance characteristics of the system memory cache, and, in turn, the application itself.
应用推荐