提高阅读效率的关键在于视觉信息与非视觉信息并驾齐驱。
The key factor in improving reading efficiency is to make the visual and the non-visual develop side by side.
电脑可以通过实时互动和循序渐进的文章练习来快速提高阅读效率。
Computers offer unique exercises to boost reading efficiency through interactivity, text animation and pacing.
用良好的服务态度，使读者产生积极的阅读心理，提高阅读效率；
The good service attitudes of the librarians can bring about a positive reading psychology of the readers, and help to improve their reading efficiency.
另外，在阅读过程中明确阅读目的是提高阅读效率的一个重要因素。
Moreover, definite reading purpose in reading progress is also important to improve reading efficiency.
通过分析阅读层次，可以更好地指导阅读，提高阅读效率，达到阅读实现。
The analysis of layers can instruct reading, increase the efficiency and finally fulfil reading.
因此，如何在有限的时间里搜寻最佳关联信息以形成推理假设是提高阅读效率的关键。
Hence how to search the optimal relevant information to form a context for inference within limited time is the key to improve the efficiency of reading comprehension.
不同的阅读者阅读时会采用不同的阅读模式，有效的阅读技巧会帮助阅读者提高阅读效率。
While reading, different readers may read differently. An effective reading skill can help readers promote the reading efficiency.
人人都想成功地阅读某些作品，那么在阅读中就应注意阅读技巧及方法，努力提高阅读效率。
Everyone wants to read successfully. So we should pay more attention to the reading skills and methods in order to improve reading efficiency.
而阅读速度一直是限制着许多英语学习者的一大障碍，本文主要介绍并分析了在英语阅读中如何利用上下文线索来提高阅读速度，从而提高阅读效率。
Reading speed has always been a great barrier to many English learners. This article is mainly on how to increase reading speed with the help of context clues so as to make the reading more efficient.
深度阅读需要的不仅是时间，而且是一种仅靠提高效率所无法获得的特殊时间。
Deep reading requires not just time, but a special kind of time which can't be obtained merely by becoming more efficient.
这个方法会极大地提高你的阅读效率。
This tip alone will greatly improve your reading efficiency.
为了提高英语教学效率，提出英语教学的三个阶段：听读、说写与原文阅读。
In order to improve English teaching efficiency, this paper puts forward three stages in English teaching: listening and reading, speaking and writing, the reading of original works.
因此，要提高外语学习者的阅读能力和阅读效率，不研究语篇特征是不行的。
Therefore, it can not do without talking about study of textual features in promoting EFL learners' reading ability and efficiency.
阅读是一项基本语言技能，如何提高阅读教学效率是长期困扰阅读课教师的问题。
Reading is a basic language skill, and how to teach reading effectively is great concern for reading teachers.
因此我们为当地忙碌的华人节省了筛选新闻的时间，大大的提高了阅读的效率。
So we save the local reader time-consuming screening time, greatly improving the efficiency of reading.
本文从阅读理解能力的培养，阅读技巧与速度的培养和进行大量阅读训练三方面来阐述如何提高学生的阅读效率。
This paper treats of how to improve the students reading efficiency, by improving reading comprehension, reading skill and reading speed and making a lot of reading practice.
在英语教学中，阅读教学起着决定性的作用，如何提高阅读教学的效率，一直是英语教学界关注最多、讨论最热烈的话题。
As far as English teaching is concerned, reading is a decisive part, and how to enhance teaching efficiency of reading has been sparked so much public debates than any other teaching topic.
文章论述了现行阅读教学效率低下的现状、原因及解决的办法。旨在为提高阅读教学效率作一些有益的探索。
This paper gives a general survey of present teaching of reading courses, probing reasons for its ineffectiveness. It further affords some solutions aiming at a valuable study.
阅读教学是语文课程的重要组成部分，如何提高高中语文阅读教学的质量和效率，一直是困扰语文教师的一大难题。
Reading teaching is a main part of the Chinese course, and it is a big puzzle to Chinese teachers about how to improve the quality and the effect of reading in Chinese teaching.
因此解决如何提高的阅读效率，尤其是外语阅读的效率也就迫在眉睫了。
So it is urgent to solve how to improve reading proficiency, especially for foreign language reading.
要进行成功阅读，就要打好基础，坚持循序渐进、量的原则，要讲究阅读的方法；要在教学中特别注意研究语义单位关系，借以提高阅读的效率。
To do reading successfully, students are required to lay a solid foundation of the English language, stick to the principle of sufficient quantity, make progress step by step, .
为了能提高记忆效率，既快又准确地掌握词汇，本文从列表记诵法、系统学习法、构词记忆法、大量阅读法及语境学习法等方面对英语词汇习得的方法进行了探讨。
From glossary method, series method, word-building method, wide-reading method and sentence or phrase method, the essay analyzes the vocabulary learning approaches with high efficiency and accuracy.
虽然知道怎样提高阅读技能，但是由于时间效率不足，很难掌控阅读速度。
One knows how to improve reading skill, yet it is difficult to manage frequent reading for lack of time or efficiency.
阅读教学是语文教学的重中之重，如何提高阅读教学的质量和效率，一直是困扰语文教学的一大难题。
The teaching of reading is supposed to be the most important task in Chinese language teaching. Yet it has long been a difficult problem to improve its quality and efficiency.
本文主要探讨了在高中英语阅读课堂中现存的问题并试图提出一些提高阅读课堂效率的方法，这些方法建立在任务型教学理论上。
This thesis reports an investigation into the existing problems and discusses some ways to improve the effectiveness in reading classes in senior high schools.
提高中学语文阅读教学效率，关键在于推进课堂阅读教学素质化。
Performing quality education in the Chinese reading classes plays an important role in raising the efficiency of middle school teaching.
根据实验结果，本文得出了结论：文中所述的应用图示理论提高高中英语阅读教学效率的策略是可行的而且有效的。
Based on the analysis of the results, the author draws the conclusion that the strategies put forward in this paper are both feasible and effective.
根据实验结果，本文得出了结论：文中所述的应用图示理论提高高中英语阅读教学效率的策略是可行的而且有效的。
Based on the analysis of the results, the author draws the conclusion that the strategies put forward in this paper are both feasible and effective.
应用推荐