其目的是为了提高解决问题的能力，制定治疗计划。
The aim is to improve the ability to solve problems, develop treatment plans.
据说，聆听莫扎特的音乐能够使人长期深刻思考以提高解决问题的能力。
Famously, listening to Mozart improves peoples’ ability to problem solve over the long-term by thinking critically.
许多人会发现数独是一个有趣的令人上瘾的游戏，此外它可以帮助你提高解决问题的能力。
Most people find Sudoku a fun and addictive game, plus it can help improve your problem-solving skills (just not your overall brain health).
接触不同的文化和新颖观念不仅能提高解决问题的能力，而且能增强实际中应用新方法的意愿。
Access to different culture and novel ideas increases both new ways of problem solving, as well as the willingness to actually apply novel solutions.
不马上介入同样给孩子一个机会自己想办法，这能帮助他们提高解决问题的能力以及自立能力。
Not jumping in too soon also gives our kids a chance to figure things out for themselves and it also helps develop their problem solving skills and increases their independence.
集体治疗的目的是为了提高解决问题的能力，缓解治疗社会功能的退化，提高患者人际交往能力等。
The purpose of group therapy is to improve problem-solving abilities, social function of the degradation of remission, improve interpersonal skills and other patients.
让学员掌握集成电路设计基础知识的同时，能够实际体验模拟与数字集成电路设计的流程，有助于提高解决问题的能力。
The purpose is to let students participate to flow of mixed-signal IC design in personally and improve their ability, other than to learn only some essential knowledge.
他们发现，定时休息能够显著提高解决问题的能力，这部分是通过使知识工人更加无忧无虑，从而在其记忆中仔细寻找有关线索。
They found that regular breaks enhance problem-solving skills significantly, inpart by making it easier for workers to sift through their memories in searchof relevant clues.
最新研究表明，人在疲劳时更要学会“抱团”，团队合作的力量不仅能帮你赶走疲劳，还能提高解决问题的能力，远比“孤军奋战”要好。
Fatigued individuals who work together as a team display better problem-solving skills than those who face their fatigue alone, according to new research.
自从他开始上森林学校以来，我儿子变得更加活跃和聪明，解决问题的能力也得到了提高。
Since he started to attend forest school, my son has been more active and brighter with improved problem-solving skills.
花几分钟思考专业人士、科学家、教授或数学家提高解决问题能力的典型特征。
Spend a moment thinking about the typical traits of a professor, scientists, or mathematicians to increase problem solving ability.
评估所要采用的帮助台工具：以便提高快速查找、分析和解决问题的能力。
Evaluate help desk tools for adoption: So as to promote the ability to find, analyze and solve problems quickly.
您正在阅读本文，这是很好的第一步，但这篇文章给出了12种方法的列表，您可以采用这些方法来准备环境，以最大限度提高您快速解决问题的能力。
You're reading this article, which is a good first step, but here is a list of 12 ways you can prepare your environment for maximizing your ability to solve problems fast.
同时，数年的经验能提高你解决问题的能力。
Also, years of experience will improve your ability to solve problems.
科学家称，适当的电子游戏可以提高孩子的推理和解决问题能力，几天内提高他们在学校的学习成绩。
Scientists say certain computer games can boost children's reasoning and problem-solving skills, improving their grades at school in a matter of weeks.
有些科学方法可以提高你的创造力和解决问题的能力。
These are scientific ways to boost your creativity and problem solving skills.
事实上，大多数美国人认为，多元化加强了创造性解决问题的能力，并且提高了生产力。
In fact, most Americans believe that diversity enhances creative problem solving and increases productivity.
从发现问题、提出问题出发，经过教和学，达到获得“真知”的目标，从而提高学生思考问题和解决问题的能力。
By asking them to find questions and raise questions, One can achieve the goal of getting the truth to improve the students ability of thinking and solving problems.
这是一个有趣的方式来讨论如何解决问题并作出一定反应的刺激，但它也被证明为鼓励批判性思维和帮助最大限度地提高认知能力。
It's an interesting way to examine how you problem solve and react to certain stimuli, but it's also been shown to encourage critical thinking and help maximize cognitive skills.
实践表明，以问题为基础的教学法有助于护生迅速掌握操作技能，提高其观察、思考、分析、解决问题的能力。
It was proved that PBL teaching method could help the students to master the techniques soon and improve their ability of observation, thinking, analyzing and resolving problems.
对模具在生产过程中发生的问题、产生原因及解决方法进行分类汇总，进行技术积累，提高模具维修团队的整体素质和解决问题的能力；
Analyze the cause of the die's problem and make the summary of the result, accumulate the experience and train the team member the ability of the solving problem.
一年的直接临床实践开阔了我的视野，提高了我分析解决问题的能力，形成了比较沉稳的工作作风。
A direct clinical practice widened my vision, improve my ability to solve problems, and analyzed the composed work style.
通过这次活动，提高自己发现问题，分析问题，解决问题的能力。
Through this activity, to improve their identify problems, analyze issues and solve problems.
我们才能提高自己判断问题、分析问题和解决问题的能力。
Only in doing thus can we raise our ability to identify, analyze and solve problems.
由此引入尝试解的解题方法，以解决比较复杂的静电学问题，提高学生分析问题、解决问题的能力。
In view of this, the test solution method can be used for solving the more difficult problems of the static electricity.
思维与拓展训练对提高大学生分析问题解决问题的能力，对提高他们的胆量、勇气以及增强其团队意识等具有重要作用。
Thinking and Outward Training adds much to the improvement of the students' ability in making analysis and resolutions and it may help to form students' courage and "spirit of team".
三是行政机关工作人员法律思考问题和用法律手段解决问题的能力，就是要提高领导干部和公务员的法制观念和法律素质。
Thirdly, the ability of the whole administrative organ staff to think over and resolve problems lawfully, which means enhancing their legal viewpoint and quality.
三是行政机关工作人员法律思考问题和用法律手段解决问题的能力，就是要提高领导干部和公务员的法制观念和法律素质。
Thirdly, the ability of the whole administrative organ staff to think over and resolve problems lawfully, which means enhancing their legal viewpoint and quality.
应用推荐