设法提高热能转换器的温度将可提高经营效率。
Finding ways to boost the temperature of heat exchanger fluids would raise operating efficiency, too.
绩效管理是企业提高经营效率和完善内部管理的重要手段。
Performance management is improving operational efficiency and the internal management of the important means.
目前，各企业竞相采用电子商务技术以降低成本、提高经营效率。
At present, the motorcycle enterprises vie in using E-commerce technique for the purpose of reducing cost and improving business efficiency.
即时库存管理系统的引进能最大限度地降低库存从而提高经营效率。
The introduction of JIT inventory management system can minimize the inventory of the stock so as to increase the efficiency of the operation.
即时库存管理系统的引进能最大限度地降低库存从而提高经营效率。
The introduction of JIT inventory management systems can minimize the inventory of the stock so as to increase the efficiency of the operation.
促进受保机构间公平竞争，提高经营效率，提升受保金融机构的市场竞争力。
Promote the fair competition among insured institutions, enhance operational efficiency, lift the competitiveness of insured institutions.
无论是协议合作模式还是金融控股公司模式的银保合作，都具有规模经济效应，都能够卓有成效地提高经营效率。
Both the cooperation forms of protocol and financial holding company can work more efficiently than a single bank or insurance company because cooperation will create scale economy.
两个新的商业银行成立后，与亚洲开发银行形成竞争关系，有助于提高银行经营效率。
The two commercial banks will pose competition with ADB, which is conducive to improving the operational efficiency of banks.
发电与输电分开经营，打开大门欢迎新成员入驻电力产业，都能提高效率并降低成本。
Separating generation from transmission and opening the door to new entrants would raise efficiency and reduce costs.
就业率提高：梯田作物生产效率的提高和多种经营新增了农业和非农就业。
Employment rates increased: More efficient crop production on terraces and the diversification of agriculture and livestock production have brought about new on-farm and off-farm employment.
我们的经营理是为硬质合金模具加工企业提供完美的技术解决方案、降低生产成本、提高工作效率。
Our business philosophy is to provide perfect technology solution, to reduce production costs and enhance work efficiency for carbide die processing enterprises.
价值链作为一种现代企业的管理理论，对提高企业生产经营活动的增值效率中起着重要的作用。
As a kind of management theory of modern enterprises, value chain plays a vital role in improving the increment efficiency of the enterprises' production and management activities.
随着人均可用水量的不断下降，灌溉农业必须提高水资源利用效率，同时进一步采用有利于环境的经营和管理方式。
As per capita water availability decreases, irrigated agriculture will have to be more efficient in water use as well as more environment friendly in operation and management.
阿里巴巴的目标是在2020年前实现年交易额突破6万亿元，并且提高旗下90%零售商的经营效率。
Alibaba has already set a goal to achieve an annual trading volume of 6 trillion yuan by 2020 and help 90 percent of its retailers increase their operational efficiency.
尽管外源活动及其经营管理可以提高存货的有效性和作业的效率，但它也要承担厂商控制范围外的责任。
Although external activities and their management can improve the efficiency of inventory and the efficiency of the work, it also has to bear the responsibility outside the scope of control.
在十多年的生产和经营中，罗威积累了丰富的五金生产经验，不断提高产品质量和生产效率。
In the ten years of production and management, the Lowe's Hardware has accumulated rich production experience, and continuously improve product quality and production efficiency.
合理的资本结构不仅有利于提高企业的经营效率，而且有利于全社会资源的优化配置。
Reasonable capital structure will not only be helpful to improve the operation efficiency of company, but also be helpful to optimize allocation of the social assets.
应完善国企经营者激励机制以缓解国企中的代理问题进而提高企业的经营效率。
The executive incentive mechanism should be improved to alleviate the agency problems and increase the operating efficiency in the state-owned enterprises.
资本运营是指通过对存量资产的优化配置、提高资产运用效率，以实现企业资本最大增值的经营活动。
Capital operation is a series activities which is, by means of optimizing the stock assets and improving the efficiency of assets operating, to achieve the value increase of assets of enterprises.
良好的企业组织形式是提高经营活动效率、培育竞争优势的保证。
A favorable form of enterprise organization is the guarantee to improve the efficiency of operational activities and develop competitive advantages.
服务企业经营目标尚未能从提高服务效率转向顾客满意。
The service companies have not really diverted operation objectives from raising service efficiency to customer satisfaction.
作为一种主要靠人机交互的经营方式，如何提高其业务推荐效率，是各家商业银行一直在深入研究的问题。
As a mode of operation that mainly relies on human-computer interaction, how to improve its operational efficiency is a problem that commercial banks are researching deeply.
因此，减轻税负可以在一定程度上提高我国银行业整体的经营效率。
So, to a certain extent, reducing the tax burden can improve the operation efficiency of China's banking.
把改善工作环境、提高工作效率，减轻员工体力、减少工作时间、降低运营成本，增加经营效益作为建构便捷式管理模式的基本目标。
The basic goals of the proposed management mode are to improve work environment, raise working efficiency, reduce manual labor and working time, cut down operational costs, and increase revenues.
它不但可以扩大商家的规模和市场影响力，而且可以减少企业的经营成本，提高工作效率。
It can not only enhance the scale of shopping centre and market influence, and can also reduce the enterprise's running cost, improve work efficiency.
因此，企业要学会科学运用绩效考核这一手段，促使员工最大效用发挥自身的人力资本价值，以提高企业的经营效率。
Therefore, enterprises should learn to use the performance evaluation as a tool to maximize staff's human capital value, to increase their operational efficiency.
公司治理结构是公司制度的核心，良好的公司治理结构是提高企业经营管理效率的基本要素。
Corporate governance is the core of the company system. Good corporate governance structure is the basic factor which could improve the efficiency of company management.
公司治理结构是公司制度的核心，良好的公司治理结构是提高企业经营管理效率的基本要素。
Corporate governance is the core of the company system. Good corporate governance structure is the basic factor which could improve the efficiency of company management.
应用推荐