提高纪律性,你会成为鲨鱼。
劳动者应当完成劳动任务,提高职业技能,执行劳动安全卫生规程,遵守劳动纪律和职业道德。
Labourers shall fulfill their Labour tasks, improve their vocational skills, follow rules on occupational safety and health, and observe Labour discipline and professional ethics.
大多数情况下,纪律所产生的回报将是不断提高项目的成功率。
That discipline will, in most cases, be rewarded with increased project success.
大多数教育学者认为这是滥用体罚,只能在短时间内奏效,甚至会预示将来要发生暴力行为“这不是21世纪的一种做法,”俄亥俄州有效纪律中心执行董事娜丁·布洛克说“也许适合18世纪担惊受怕的气氛不会提高学习效果,也许能起暂时作用。
"This is not a practice for the 21st century, " says Nadine Block, executive director of the Center for Effective Discipline in Ohio. "Maybe for the 18th century.
在经历了激烈竞争的压力与紧张之后,运动员在力量、耐力和纪律方面都有提高。
By undergoing the stress and strainof tough competition, the athletes grow in strength, endurance anddiscipline.
针对这些问题,应该完善生产工艺,严格执行工艺纪律,提高工人的技术水平。
To solve these problems, should perfect production technology, strict execution process discipline, improve workers level of technology.
在经历了激烈竞争的压力与弛缓之后,运动员在力量、耐力和纪律方面都有提高。
By undergoing the stress and strain of tough competition, the athletes grow in strength, endurance and discipline.
明星嘉宾提高了身体素质,并且对纪律和责任有了更深刻的认识。
Guest celebrities gradually improve their physiques and acquire a deeper understanding of discipline and responsibility.
购并工作应严格按规范的流程操作,并关注财务评价和工作纪律,不断总结提高购并工作管理水平。
Such merger shall strictly follow normative procedures with focus on financial assessment and work discipline so as to improve the management of merger.
XP通过增强纪律性提高生产效率,但是它对于开发者更难于遵守。
XP pursues greater productivity through increased discipline, but it is harder for a team to follow.
关注本岗位员工的纪律和行为并帮助员工提高技能。
Be concerned with staff discipline and staff performance and help to develop skills for all staff within the section.
我们凭借强劲的业务,以及严格的财政纪律,吸收了这些成本。在整体收益提高和强劲的财政状况中,我们结束了这一年。
We absorbed those costs, and with our strong operations and our financial discipline, we closed the year with an overall improvement in earnings and a strong financial position.
在经历了激烈竞争的压力与紧张之后,运动员在力量、耐力和纪律方面都有提高。——《奥运会语录》。
By undergoing the stress and strain of tough competition, the athletes grow in strength, endurance and discipline.
但我们仍然需要提高我们的纪律性。
我认为我们仍然需要提高会议的纪律。
第三条审计人员必须遵守职业道德准则,加强职业道德修养,自觉接受纪律约束,保证审计工作质量,提高审计工作水平。
Article 3 Auditors shall observe these Codes of Ethics, strengthen their ethical education, conscientiously abide by disciplines, ensure audit quality and improve audit work.
第三条审计人员必须遵守职业道德准则,加强职业道德修养,自觉接受纪律约束,保证审计工作质量,提高审计工作水平。
Article 3 Auditors shall observe these Codes of Ethics, strengthen their ethical education, conscientiously abide by disciplines, ensure audit quality and improve audit work.
应用推荐