它减少了石油消费量和磨损，同时提高燃油经济性。
It reduces oil consumption and wear, while improving fuel economy.
这样一来就只能通过改进发动机来提高燃油经济性了。
Which leaves engines as the best way to improve fuel economy.
然而，他们似乎违反了在既定的规则，能源发电机是从提高燃油经济性。
However, they do appear to violate the established rules in that energy from an alternator is improving fuel economy.
芯片，芯片产品是“标记”到引擎，承诺提高功率，以及提高燃油经济性。
Power chips. Power chips are products that are "tagged" onto the engine that promises to increase power, as well as improve fuel economy.
低中负荷水平下，阀门设置较低的升力系数和早期关闭泵损失减少，提高燃油经济性。
Under low to medium load levels, the valves are set for low lift and early closure to reduce pumping losses and improve fuel economy.
种类繁多的产品意味着一些的确帮助提高燃油经济性在适当的情况下，而其他的人却没有。
The wide variety of such products means that some do actually help improve fuel economy under the right circumstances, while others do not.
马孚在降低排放、减少发动机维护的同时也提高燃油经济性，是一种非常值得使用的技术。
Ma fu is a cost effective technology that can simultaneously improve fuel consumption, reduce emissions, and improve engine maintenance.
台架实验结果表明，采用该系统对于化油器发动机降低有害气体排放，提高燃油经济性有明显的改善。
The results of the dynamometer tests showed that the fuel economy and the reducing of exhaust emissions are improved obviously.
但它无疑是极为成功的过渡性技术，同时它也表明，在解决提高燃油经济性这样重大、复杂的问题上，聪明机智与机敏独创同等重要。
But it has become a remarkably successful bridge technology — and it demonstrates that cleverness is as important as ingenuity in solving big, complex problems like improving fuel economy.
马孚燃烧催化剂还会带来其它好处，这些好处会进一步提高燃油经济性，降低发动机磨损，延长发动机使用寿命，减少维护费用。
Mafu fuel additives also provide other benefits which further improve fuel economy, reduce engine wear, prolong engine life and reduce maintenance costs.
汽车工程师们一直都很清楚，设计小排量、重量轻的汽车是满足不断提高的燃油经济性标准最理想的途径。
Engineers have long known that designing smaller, lighter vehicles is an ideal way to meet tighter fuel-economy standards.
事与愿违，这个鼓励并没有发挥混动车的优势，因为混动车在设计时就主要考虑到了频繁起步停车过程时利用汽车发电机制动而将汽车的动能转化为电能储存在蓄电池里面，从而提高了燃油经济性。
Equally perversely, this waiver fails to take advantage of the particular benefits of hybrids, which are built for stop-go traffic where braking recharges the battery and boosts fuel economy.
这一切，其背后的驱动力就是混合动力车其燃油经济性可以提高近25%。
The driving force behind this is hybrids' supposed offer of up to 25% better fuel economy.
它们提高了燃油经济性和车辆安全性、减轻车身重量，为客户提供了愉悦的驾驶体验和附加价值。
They improve fuel economy, make the vehicle more efficient, safer and lighter, ensure a pleasurable driving experience, and provide added value to the customer.
他们能在不牺牲性能及操纵范围（能力）的的情况下显著提升燃油经济性，也可以提高功率并给电力装置和动力工具提供附加的辅助动力。
They can significantly improve fuel economy without sacrificing performance or driving range, and may also increase power and provide additional auxiliary power for electronic devices and power tools.
艾里逊最新开发的产品是用于客车的混合动力驱动系统，它大大提高了车辆的燃油经济性，同时降低了排放污染。
The latest development for Allison Transmission is a hybrid drive system for a city bus that will significantly improve urban fuel economy and provide lower emissions.
仿真结果表明，动态规划方法可以大幅度提高混合动力汽车的燃油经济性，并且功率损失型性能指标的效果更加显著。
The results of simulation show that the dynamic programming effectively enhances the fuel economy of HEV and the effectiveness is more remarkable with the 'power loss' performance indicator.
燃油经济性提高到2%。
如何提高汽车的燃油经济性和降低汽车的尾气排放是目前汽车工业急需解决的重要课题之一。
How raise the fuel economy and lower exhaust emission that is one of the important topics to vehicle industry currently.
这种全新的V - 6发动机比上一代吉普大切诺基配备的发动机提高了11%的燃油经济性。
This all-new Pentastar V-6 engine improves fuel economy up to 11 percent compared to the previous Jeep Grand Cherokee equipped with a V-6.
流动燃料中产生的感应磁场将使烃类燃料发生电离，从而提高燃烧效率，即提高燃油的经济性。
The magnetic field induced in the flowing fuel ionizes the hydrocarbon fuel to increase combustion efficiency, thus, increasing fuel economy.
并揭示了降低滚动阻力系数也是提高汽车燃油经济性的重要措施之一。
Furthermore, it is expounded that reducing the coefficient of rolling resistance is one of the important methods to improve fuel economic character of the automobile.
新设计的传动比提高了装载机的燃油经济性。
实验表明：通过加装这种切换凸轮型线vvt系统能够有效提高JL 156fmi型摩托车发动机的动力性和燃油经济性。
It has been proved that the JL156FMI motorcycle engine performance could be effectively improved by loading the new type VVT system.
指出调整点火提前角、提高压缩比以及适当预热混合气等，可以提高掺烧甲醇时燃油的经济性。
It is shown that with adjusted ignition Angle of advance, larger compression ratio and appropriate preheating of the mixture, better fuel economy can be achieved.
发动机怠速自动起停是IS g型混合动力汽车的重要工作模式，是提高整车燃油经济性和降低排放的重要措施。
Engine startup and stop automatically is a very importance work mode to ISG mild hybrid electric velocity, which can improve fuel consumption and reduce emission.
为此，对一部分解放牌侧置气门汽油机的燃烧室改造为球形，提高压缩比到7.2：1，并改进进气系统，从而使功率、扭矩和燃油经济性都有所提高。
So we improve the old truck gasoline engine with side valve by raising its compression ratio to 7.2: 1 by using partial spherical chamber. The intake system is also improved.
为此，对一部分解放牌侧置气门汽油机的燃烧室改造为球形，提高压缩比到7.2：1，并改进进气系统，从而使功率、扭矩和燃油经济性都有所提高。
So we improve the old truck gasoline engine with side valve by raising its compression ratio to 7.2: 1 by using partial spherical chamber. The intake system is also improved.
应用推荐