提高思想道德素质，需要学校、社会、家庭的教育，更需要自育。
To enhance the quality of idea and morality, not only the education of school, society and family, but also the self-education is needed.
加强卫生行业职业道德建设，不断提高卫生队伍的思想道德素质和业务技术水平。
Strengthen the building of professional ethics in health service and raise continuously the ideological and moral quality and professional and technical levels of public health workers.
我们要努力提高全民族的思想道德素质和教育科学文化水平。
We should strive to raise the ideological and ethical standards and the scientific and educational levels of the whole nation.
教育提高了全民族的思想道德素质。
Education helps raise the ideological and ethical standards of the entire nation.
它不仅仅能提高人的思想道德素质、身体素质和心理素质，同时也能净化人的灵魂，培养创造性能力。
Sports can not only improve people's morality, body constitution and psychological disposition, but also purify people's souls and develop people's ability of creativity.
如何提高高校教师的思想道德素质，对于高校师资队伍建设有着特殊意义。
How to improve the ideological and moral quality of young teachers is of great significance to the faculty building of universities and colleges.
人民思想道德素质、科学文化素质、健康素质明显提高。
We should significantly improve the intellectual, moral, scientific, cultural, and health standards of the people.
提高高校教师的思想道德素质对于高校师资队伍建设有着重要意义。
It is of great significance to raise ideological and moral qualities of college teachers.
美育对于提高人的思想道德素质和艺术修养，完善人格塑造都有十分独特的作用。
It is aesthetic education that plays a distinctive role on improving the quality of ideology and morality and art accomplishment, perfecting personality.
我们必须提高相关人员的思想道德素质，完善各种法律、法规制度，加强监督；
We must improve the ideological and moral quality of relevant personnel, improve various laws and regulations, strengthen supervision.
思想道德修养与法律基础课程，对提高学生的思想道德素质、社会公德意识和良好的法律意识发挥着重要作用。
Cultivation of ethic thought and law basic course plays an important role in improving students' thought moral quality, social morality awareness and good law consciousness.
如果很好地把握创造性氛围教育与创造性环境教育，对公民思想道德素质的培养、整个社会文明程度的提高都有着积极作用。
Utilizing this kind of education well can improve the morality of the citizen and the ethical and cultural level of the society.
领导干部应加强思想道德修养，以优秀的传统道德为镜，提高自身思想道德素质。
The leaders and cadres should pay special attention to their own ideological and moral development while learning the good traditional morals.
论述了精神文明重在建设的途径和方法，以期加快精神文明建设的进程，提高全民族的思想道德素质和教育科学文化水平。
It shows the paths and methods of building spirit civilisation to quicken the progress of building spirit civilisation and elevate the people's ideologically ethical and scientifically educationals...
第二，是人民素质的提高，包括思想道德素质的提高和科学文化素质的提高；
Secondly, improve the quality of people, including ideological and moral qualities and scientific and cultural qualities;
在大力提倡提高全民族思想道德素质和科学文化素质的同时，更应该提高全民族的身体健康素质。
We should more improve the quality of the nation's health when we strongly advocated to improve the national qualities in though, moral, science and culture now.
在大力提倡提高全民族思想道德素质和科学文化素质的同时，更应该提高全民族的身体健康素质。
We should more improve the quality of the nation's health when we strongly advocated to improve the national qualities in though, moral, science and culture now.
应用推荐