从好的方面来看，快速的生活要求人们提高工作效率，这让他们能够享受更长的休闲时间。
On the positive side, the fast pace of life requires people to enhance their working efficiency, which allows them to enjoy longer leisure time.
为了提高工作效率，一些人建议给员工一个月的假期。
In order to improve productivity at work, some people suggest workers should be given a month break from their jobs.
美国制造业工人面临的提高工作效率的压力普遍被夸大，这往往是出于政治原因。
The pressure on manufacturing workers in the United States to work more efficiently has generally been overstated, often for political reasons.
研究表明，在处理一项任务之前，只要锻炼十分钟，就可以通过增加流向大脑的血液量来提高工作效率。
Studies have shown that exercising for as little as ten minutes before handling a task can improve performance by increasing the flow of blood to the brain.
为了达到彻底消毒，且提高工作效率的目的，我们采用3％双氧水溶液浸泡与煮沸消毒进行了对照。
To thoroughly disinfecting and raising efficiency, we used 3% perhydrol liquid soaking compared to boling method.
我们必须提高工作效率。
把你的个人生活与职场生活区分开来被证明能够减小压力提高工作效率。
Demarking your personal life from your professional life has been proven to reduce stress and increase overall work productivity.
我们赞赏亚非法协鼓励更多亚非国家加入的做法，以及它提高工作效率与成效的努力。
We appreciate the current efforts of AALCO to encourage more Asian and African countries to join the Organisation and the efforts in improving the efficiency and effectiveness of its work.
产品集成的价值在于，当开发员在开发环境中处理集成的产品时，可以提高工作效率。
The value of product integrations is in the productivity improvements that can be realized when developers can work with integrated products from within their development environments.
许多UNIX独特的技巧可以用于提高工作效率。
Many techniques unique to UNIX can be applied to the issue of workplace efficiency.
许多扩展可以帮助你提高工作效率，让你更快更轻所的完成工作。
Many of these Chrome extensions can help you increase your productivity and enable you to perform your jobs easier and faster.
通过加强团队意识，在以后的工作岗位上不仅可以提高工作效率还能增加同同事之间的友谊。
Not only can enhance work efficiency but also can enhance friendship among colleagues in future work through intensifying team consciousness.
这是一个您不但可以提高工作效率，而且还有可能节省一些CPU周期的领域。
This is one area where not only will you increase productivity, but you will also likely save some CPU cycles.
然而这会成为很多人试图集中注意力和提高工作效率的办法。
However, this may be an action most of us should attempt for purposes of productivity and focus.
最终，无须牺牲公司文化或个人积极性，就能提高工作效率并降低成本。
This could ultimately increase productivity and lower costs without sacrificing company culture or individual motivation.
这不仅可以帮你节约时间或者是提高工作效率，而且也能让你养成自律的好习惯。
This will not only save you time and increase productivity, but will build self discipline as well.
对于显示客户概要或内部对等端的应用程序，这个便捷的方法可确保不会拨错号码，从而提高工作效率。
For applications that display a profile of customers or internal peers, this could enable an easy way to increase productivity by ensuring Numbers are not misdialed.
联合的回顾关注团队内的协作情况，以及为了改善工作环境、提高工作效率、促进沟通和协作，团队能做哪些改进工作。
Joint retrospectives focus on the inter-team collaboration and improvements that the teams can make to improve the working environment, the team velocity, communication and collaboration.
我们想要提高工作效率，想要有更多的时间和家人相处，想要改善物质生活质量，还想要持续自我提升。
We want to increase our productivity at work, enjoy longer hours to spend with our families, improve our living material conditions and continue our personal development.
在使用SSH简化登录过程时，您可以使用此方法提高工作效率。
You can use this to your advantage when you simplify the login process when using SSH.
简介：许多公司采用社交网络应用程序处理和分享员工信息，并以此来提高工作效率。
Summary: Many companies have employed social network applications to improve productivity by processing and sharing people's information.
在此我仅列举几个提高工作效率的示例。
I will list here just few examples of where productivity will improve.
事实证明，使用软件过程中应用快捷方式可以提高工作效率。
It is proven that by using software shortcuts can boost up productivity.
本系列教程将继续帮助程序员尽可能快地提高工作效率。
This tutorial series continues to help programmers become as productive as possible as quickly as possible.
将可重复的单元测试原则应用于BPEL开发可提高工作效率和开发质量。
Applying the principles of repeatable unit testing to BPEL development increases both productivity and quality.
可以提高工作效率的聚合应用程序的示例很多。
Examples of converged applications which can increase productivity are boundless.
刷新功能是BAR文件编辑器中的增强功能，并且可以提高工作效率。
The Refresh capability is an enhancement to the BAR file editor and improves efficiency.
此语言和IDE 可简化程序员的任务，并指导其恰当应用SOA设计原则，从而提高工作效率。
This language and the IDE improve productivity by simplifying the programmer’s tasks and guiding him or her in the proper application of SOA design principles.
此语言和IDE 可简化程序员的任务，并指导其恰当应用SOA设计原则，从而提高工作效率。
This language and the IDE improve productivity by simplifying the programmer’s tasks and guiding him or her in the proper application of SOA design principles.
应用推荐