我发现，如果把追踪应用程序作为家庭公认的提高安全性的工具，而不是作为一个用于监视的秘密工具，那么青少年会更容易接受它。
I've found teens are more acceptable to tracking app when it is included as part of a family agreement to improve safety than when it is placed as a secret tool to watch them.
为了提高安全性，雇主应该给员工提供随机生成的密码，而不是让员工自己设置密码。
To improve security, employers should assign randomly generated passwords to employees rather than allowing employees to make up their own.
航空公司和乘客受惠于提高安全性和效率。
Airlines and passengers benefitted from the increased safety and efficiency.
提高安全性，解放资源。
这个特性的用途是提高安全性和控制可访问性。
This feature is intended to improve security and to control accessibility.
可以输入一个密码以提高安全性，但这不是必需的。
Optionally, you can enter a passphrase for increased security, but it isn't required.
有助于提高安全性与综合身份管理功能。
Help improve security with consolidated identity management features.
要提高安全性，我们建议您在数据层安装索引数据服务。
To improve security, we recommend that you install the index data service in the data layer.
为了提高安全性，后采用双膜片真空助力器的双管路结构。
In oroler to improve the safety, a dual-line system with a dual-diaphragm vacuum booster was lately adopted.
要提高安全性，明智的做法是使用多种保护方法(也称为“深度防御”)。
To improve security, it's often wise to use more than one method of protection (also called "defense in depth").
应用高强度、高性能钢板是汽车减轻质量、提高安全性的基础。
Applying high strength and high performance steel sheets is the basis of weight reduction and safety improvement for automobiles.
哈利斯说，而且在有些情况下生物识别技术可以同时提高安全性与方便程度。
And in some cases biometrics can enhance both security and convenience, says Mr Harris.
最重要的是增加其价值，提高安全性、减少浪费并提供政策和技术咨询与援助。
The main emphasis is on adding value, improving safety, minimising waste and providing policy and technical advice and assistance.
密码芯片的可重构性不仅可以提高安全性，而且可以提高芯片适应性。
The reconfiguration can improve not only the security but also the adaptability of the cipher chip.
两相半开式重力热管和两相半开式热动力热管可提高安全性与经济性。
The safety and economy have been improved by using semi-open thermosyphons and semi-open thermal dynamic heat pipes.
为提高安全性，在对现有方案分析后，提出了一种新的代理签名方案。
To strengthen proxy signature security, and analyses of proxy signature scheme in being, this paper proposed a proxy signature scheme based on the hyper elliptic curve cryptography.
Tanenbaum指出其中的主要区别是令设备驱动运行在用户态能提高安全性
The main difference pointed by Tanenbaum is having the drivers run in user mode conferring higher security
其更注重提高安全性、可靠性，避免高参数机组水汽故障、事故的发生。
It pays great attention to enhancement of the security and the reliability, avoidance of the high parameter unit water vapor breakdown, the accident occurrence.
把身份验证和密码服务集中在一起不仅会提高安全性，还会减少相关联的管理成本。
Centralizing the authentication and password services not only increases security but also reduces the administrative overhead associated with it.
为了提高安全性，应在行驻稳定性、车身刚度以及避免碰撞等方面采取有力措施。
To improve the safety performance of the Mini Car, strong measures should be taken on the aspect of drive stability, body rigidity and avoiding collision.
日本中部一家电力公司称其正停止该国第四大核电站的运转，以待其提高安全性。
A power company in central Japan says it is suspending operations at the country's fourth largest nuclear power station until it makes safety improvements.
没有技术，无论多么先进，将有助于提高安全性的电子没有足够的商业应用和认可。
No technology, no matter how advanced, will help enhance the security of e-commerce without sufficient application and recognition.
它想把世界的注意力转向其提高安全性的努力，转向今年再度开始分红的计划，及对未来的种种打算。
It would like to direct the world's attention to its efforts to improve safety, its plan to start paying dividends once again this year and its ideas for the future.
确保这一做法的一种方式是将传统医学纳入正规卫生系统，从而保证提高安全性并对病人进行适当的观察。
One way to ensure this is to integrate traditional medicine into the formal health system, thus ensuring better safety and adequate follow-up for patients.
分析了医院电气设计中安全性的特殊要求，提出了提高安全性的五条要求以及相应的解决的方法。
This paper analyzes special safety requirement in hospital electrical design, then provides five means to solve the corresponding problems and enhance safety.
它的左车门不能保持半开状态，后盖则也根本不能开启(美其名曰，增强车体的强度以提高安全性)。
When left open, the doors do not remain ajar, and the rear hatch does not open at all (to increase the car's strength and safety).
因此，在双因素身份验证中使用OT p会提高安全性，适合许多需要高安全性身份验证模块的系统。
Hence, its usage in two-factor authentication is considered safer and suits many systems requiring highly secure authentication modules.
这些新标准提供不同功能的安全指导，帮助提高安全性、效率和可持续性，同时降低开发和运营成本。
These new standards provide functional safety guidance that helps improve safety, efficiency and sustainability - while reducing development and operational costs.
这些新标准提供不同功能的安全指导，帮助提高安全性、效率和可持续性，同时降低开发和运营成本。
These new standards provide functional safety guidance that helps improve safety, efficiency and sustainability - while reducing development and operational costs.
应用推荐