高素质的教师队伍是提高办学质量和效益的根本保证。
A group of teachers of high quality is the basic guarantee of improving schooling quality and benefit.
旨在对规范中外合作办学行为，提高办学质量有所裨益。
The purpose of this paper is to standardize the cooperation in running schools and to improve the quality of it.
警察高等职业教育要找准定位，根据自身特点提高办学质量。
Higher professional education of the police should be accurately oriented to improve teaching quality.
教务管理人员素质的提高是保障教学秩序、提高办学质量的基础。
The quality of the teaching-affair administrators is the basis of the quality and guaranteeing of an orderly teaching.
因此无论是哪级哪类的学校都必须把提高办学质量放在首位，突出办学特色，打造自己的品牌。
Therefore, schools, of any kind, or any level must place improving the educational quality as its priority, establish its own characteristics, to win its reputation.
提高和保证中外合作办学质量是实现开展中外合作办学目的的关键因素之一。
Upgrading and ensuring the quality is a key factor in implementing Chinese Foreign cooperation in school running.
分析案例教学存在的问题，倡导和推广案例教学法，对于提高我国MBA的办学质量，无疑具有重要意义。
It is undoubtedly significant to improve the quality of MBA education in China by analyzing the problems existing in case study method, advocating and popularizing case study method.
“订单培养”模式的人才培养方案，使高职院校的零距离办学成为现实，提高了教学质量。
Personnel training program of "Order training" mode makes the zero distance education of higher vocational colleges become a reality, and improves the quality of teaching.
学生管理工作对于维护学校稳定、提高学校的办学质量具有重要作用。
Student Management plays an important part in keeping college stable and improving education quality.
教学是民族高校一切工作的中心，提高办学水平和教育质量是民族高校永恒的主题。
Teaching is the centre of all activities in the universities and colleges for nationalities. To improve school running level and education quality is the permanent topic.
提高教育质量是高校办学的一个永恒的主题。
To improve the quality of education is an eternal topic in running college and university.
高等学校内部教学质量评估及保障体系是促进和提高学校办学水平的重要机制之一。
The interior teaching quality evaluation and guarantee system of higher education are the important systems to promote teaching quality and to raise the school running level in higher education.
依法办学，规范管理，切实提高医学人才培养质量。
Running the School According to Law, and Standardizing Administration, and Improving the Quality of Training Medical Personnel.
辅导员队伍建设对确保民办高校提高教育质量，保证人才培养目标实现，提升办学竞争力尤为重要。
The team construction of college advisers is vital for improving education quality, realizing the goal of cultivating people and advancing the competitiveness for private - owned colleges.
由于高等医学教育事业的迅猛发展，医学院校办学条件得到较大改善，招生规模不断扩大，医学毕业生的数量和质量大大提高。
Because of the rapid development of higher medical education, medical colleges and universities have greatly improved conditions, enrollment, expanding the number of medical graduates and the quality.
高职院校提高办学水平和质量的关键是加强师资队伍建设。
The key of improving the level and quality of running the college is building a powerful teacher ranks.
本科教学评估是提高办学水平和教学质量、培养高规格人才的重要举措。
The undergraduate education assessment is an important measure to enhance the schooling level and the teaching quality.
阐述了如何利用有效的激励机制和约束机制，提高教学质量和办学效益。
The paper also presents the author's views of utilizing the effective incentive mechanisms and limiting mechanism to improve the teaching quality and financial output.
提高民办高校教育教学的质量和办学效益的关键在于教师。
Teachers are the key to improve the educational quality and the benefit of running the non-government universities.
努力提高教育质量、增强办学效益，是高校办学的关键。
To improve education quality and school-running benefit is the key to universities and colleges.
文章主要分析高校办学规模、质量和效益的关系，并提出保持适度规模，提高质量和效益的建议和措施。
This paper analyzes the relationship among scale, quality and profit and puts forward some suggestions and measures to sustain the scale and enhance the quality and profits.
本科教学工作水平评估制度是监督高校办学方向和促进人才培养质量提高的关键措施。
The evaluation system of undergraduate programme teaching level is the key measure to supervise running schools direction of colleges and to promote the quality of fostering talent.
专业建设是高等学校教学基本建设的主要任务和重点内容，是提高教学质量和办学效益的关键。
The specialty construction is a main task and key work in the basic teaching construction of colleges and universities, and it is directly related to enhancing the teaching quality and efficiency.
自由入学是一种公正的初中入学方式，可以从根本上提高初中整体教育质量和办学积极性。
And demonstrate that going to school freely is a just way of enrolling junior middle school and will improve junior middle school entire education quality and active management.
办学规模迅速扩大，办学质量和效益稳步提高，社会声誉显著提升。
The scale has been rapidly extended. The quality and benefit has been steadily improved.
民办学校还要树立特色，提高质量。
Private schools would also like to establish the characteristics of quality.
它提高了学校的管理水平，调动了教职员工的积极性，从而提升了学校的办学质量。
It has improved the school management level, mobilized the staff's enthusiasm in working thereby lifting school education level and running quality.
教学质量是本科院校办学水平的集中体现，提高教学质量是本科院校永恒的主题。
Teaching quality is the main part of the level of undergraduate universities, and accordingly the permanent theme of these universities.
综合型工程实践教学基地的仪器设备管理是一项十分重要的工作，对提高实践教学质量和办学效益起到至关重要的作用。
Instrument facility management of an integrated engineering practice teaching base is an important task. It has great effect on improving the practice teaching quality and efficiency.
综合型工程实践教学基地的仪器设备管理是一项十分重要的工作，对提高实践教学质量和办学效益起到至关重要的作用。
Instrument facility management of an integrated engineering practice teaching base is an important task. It has great effect on improving the practice teaching quality and efficiency.
应用推荐