大学生应该更集中在如何提高专业技能和综合能力。
College students should focus on improving their major skills and comprehensive skills.
为团队成员安排专业培训，提高专业技能，培养责任意识。
Arrange the professional training for the team members, to improve the professional skill, and develop the responsibility sense.
在努力学习文化知识的同时，不断与实践相联系，努力提高专业技能。
Working hard and cultural knowledge, been associated with the practice, and strive to improve professional skills.
而另一些好处则是无形的，比如提高专业技能而获得的自豪感和满足感。
Others are intangible, like the pride and satisfaction you'll gain from professional growth.
为此，临床药师应不断加强专业知识学习，提高专业技能和职业素质；
Therefore, clinical pharmacists should continuously study their professional knowledge and improve their professional skills and quality;
医疗科技人才（临床医师）自身也需不断更新知识，提高专业技能，以满足人们对健康的需求。
The technical people of medical organization also needs to renew the knowledge continuously, increase professional ability, to satisfy the requirement of people to the health in new period.
随着自动化程度和效率提高，行政人员可能不再需要专业技能。
Administrative staff may be deskilled through increased automation and efficiency.
WebSphereMQV7能够帮助提高消息传递的可用性，而无需专业技能和额外硬件。
WebSphere MQ V7 helps increase messaging availability without requiring specialist skills or additional hardware.
学员们普遍反应，通过本次夏令营活动，不仅增强了自己的英语交流和人际交往能力，还进一步了解了世博、提高了服务世博的意识和专业技能。
Many students said the camp improved their oral English as well as their Expo-related knowledge.
他们的目的是运用其金融上的专业技能来提高一系列产业的回报。
They aimed to use their financial expertise to improve returns across a range of industries.
当他们的自信和专业技能提高之后，他们就会把自己的经验奉献给社区。
As they grow in personal confidence and professional skills, they build an attachment to the environment in which their growth occurs.
该报告还提到，这意味着求职者需要提高自身的专业技能，具备一定的人际交流能力、创造力、应变能力和快速学习能力。
That means job candidates need to improve specialized skills, with strong capabilities in interpersonal communications, creativity, flexibility and fast learning, the report said.
对专业知识和专业技能的各方面急需提高的要求程度和内容有所侧重；
Meanwhile, their requirement is different in the degree and the content of speciality knowledge and technical ability.
专业技能、工作效率、抢救成功率、专业理论、科研能力、职业素质显著提高；
The nurses' special skills, working efficiency, success rate of rescuing, professional knowledge, scientific research capacity and occupational quality have been significantly improved.
随着道德的提高、专业技能和培训全面开始充分影响二级市场，这里会有一个总的趋势来逐渐地接受二手设备。
As improved ethics, professionalism, and education collectively start to have a maturing effect on the secondary market, there will be a corresponding growing acceptance of used equipment in general.
在行动上，警队决意保持军装人员迅速和有效的回应能力，并提高防止和遏止罪案的专业技能。
Operationally, it is resolved to maintain the rapid and effective response capability of uniformed Police officers and to enhance its professionalism in preventing and controlling crime.
请问培训对您个人专业技能是否有提高？
Has the Training improved your professional skills?Please rate your response.
“雅士利还将得益于我们的承诺，即充分利用凯雷的全球人脉与专业技能，提高产品质量和科学水平，”他说。
"Yashili will also benefit from our commitment to leveraging Carlyle's global contacts and expertise to boost product quality and to raise scientific standards," he said.
第十五条(进修训练之意义)进修训练，系为增进在职技术员工专业技能与知识，以提高劳动生产力所实施之训练。
Article 15 Further training is training programs offered to the on-the-job employees to strengthen their professional techniques and knowledge, and to enhance their labor productivity.
我们的专业技能和培训可使您具备与买家沟通的全部技巧，使您实现更多有效的交易并提高您的销售量。
With our expertise and training we can provide you with all the skills you need to communicate with your buyers, resulting in more efficient trading and increase your sales volume.
本期服装技术培训是提高层次的专业技能培训。
This clothing technique training program is aimed to enhance the professional skills of the trainees.
本期服装技术培训是提高层次的专业技能培训。
This clothing technique training program is aimed to enhance the professional skills of the trainees.
应用推荐