我一定会时刻睁大眼睛提防他的行为。
这样我可以小心一点，并且提防他。
曾经有人警告我要提防他。
我随时都在提防他呢。
好好提防他的急性子。
阿森纳中场要提防他在自己领域的突然出现。
The Arsenal midfield will be on alert for his sudden appearances in their territory.
他对我撒了个关于我朋友的谎，从那时起，我便非常提防他了。
He lied to me about my friend, and I have been very wary of him ever since.
广东有这样一句谚语：“当一个人笑的时候腹部不动就要提防他了。”
There is such one sentence proverb in Guangdong: While one people laughs at abdomen does not move will be him on guard against.
他说人们会不由自主的因为他邪恶的角色而提防他，但他喜欢赢得他们的赞同。
He says people are naturally wary of him because of his villainous character, but he likes to win them over.
弗格森总是在提防他的年轻球员可能遇到的陷阱。但是，基本上，自律是个人的事情。
Ferguson constantly guards against the possible pitfalls his teenage proteges may encounter. But, ultimately, avoiding them is down to individual.
那些赞赏他信领导能力的中产阶级选民会变得更提防他那些农村及城市支持者，而变得更趋接受PAD的保守议题。
Middle-class voters who admired Mr Thaksin’s leadership skills may become more wary of the rural and urban masses who support him and more receptive to the PAD’s conservative agenda.
那些赞赏他信领导能力的中产阶级选民会变得更提防他那些农村及城市支持者，而变得更趋接受PAD的保守议题。
Middle-class voters who admired Mr Thaksin's leadership skills may become more wary of the rural and urban masses who support him and more receptive to the PAD's conservative agenda.
他提醒我们要提防小偷。
不时，他会听到老鼠在麦垛上爬来爬去，沙沙作响，毫无疑问，它们在寻找食物，一边找一边提防着孩子和狗。
Now and again he would hear the scratchy scraping of a mouse orrat as it scampered about the bales, no doubt looking for food, wary of boysand dogs.
在随后的几十年里，特德全身心地投入于被他称之为“美国伟大的未竟事业”，同时提防多于他应该得到的那份人生苦难。
Ted, spent the decades that followed working patiently on what he called "the great unfinished business of America", and fending off more than his fair share of trouble.
这位著名的物理学家最近提出，我们应该提防与外星人接触，他引用了当年欧洲人在美洲海岸登陆使原始印第安人发生些什么。
The famous physicist recently suggested that we should be wary of contact with extraterrestrials, citing what happened to Native Americans when Europeans landed on their shores.
对于构建成功的社交软件需要提防的陷阱来说，他的论点及后续的讨论都提供了很有趣的见解。
His arguments as well as the discussion that has followed provide interesting insights into pitfalls that need to be avoided for building successful social software.
世卫组织鼓励临床医生提防以下两种高风险的对奥司他韦具有耐药性的病毒情况。
WHO encourages clinicians to be alert to two situations that carry a high risk for the emergence of viruses resistant to oseltamivir.
他警告我提防扒手。
这位著名的物理学家最近提出，我们应该提防与外星人接触，他引用了当年欧洲人在美洲海岸登陆使原始印第安人发生些什么。
The famous physicist recently suggested that we should be wary of contact with extraterrestrials, citing what happened to Native Americans when
他是一个值得信任的人：一个循规蹈矩，枯燥乏味的男人；有理智，又很诚实，毫无提防的必要。
He is the sort of person you take for granted, a nice bore, so reasonable and honest, there is no need to be on your guard against him .
正因为生命不愿死，他才仍然要吃沼地上的浆果和鲦鱼，喝热水，一直提防着那只病狼。
It was because it refused to die that he still ate muskeg berries and minnows, drank his hot water, and kept a wary eye on the sick Wolf.
要是我没有看透他的用意，而且小心提防的话，可能早就中他的计了。
I might have done it before now if I had not guessed what he was after, and been on my guard.
有人告诉我，他是一个需要提防的人物。
他身上有一种气息，她应当时刻提防。
There was something about him which ought to put her on her guard .
有三个人实际给子爵写了信，告诉他发生的事，要他提防这里看门人的神经失常。
Three of them actually wrote to the viscount to tell him what had happened and to warn him that the concierge had lost his mind.
乘对手不提防，那拳击手一下子把他击倒了。
Seeing the opponent was off guarded, the boxer landed a knockout punch.
乘对手不提防，那拳击手一下子把他击倒了。
Seeing the opponent was off guarded, the boxer landed a knockout punch.
应用推荐