下次如果再发生的话,请提醒我注意。
他提醒我注意我忽略了的一点。
他提醒我注意我忽略了的一点。
他提醒我注意一些新的证据。
如果我忘记,我有我的母亲提醒我注意。
And if I ever forget, I have my mother 's note to remind me.
她还提醒我注意那些自称只卖美国货的网站。
She cautions me against web sites that claim to carry American products.
WordPress上下文帮助提醒我注意有用的指令。
WordPress contextual help alerts me to helpful instructions.
他提醒我注意那危险。
“那就是人们提醒我注意的狗吗”他问狗的主人。
"Is that the dog folks are supposed to beware of?" he asked the owner.
我还想提醒你们注意,海洋生物中心在支持动物保护方面所做的工作很好。
I'd also like to bring your attention to the good work that the Sea Life Centre is doing in support of animal conservation.
我认为这种担忧十分合理,也感谢他们提醒我们注意这一点。
I think this is a very legitimate concern, and I appreciated their drawing our attention to it.
但是我要提醒你注意,这一物理学事件下可能还同时存在更多的复杂因素。
But I should warn you that there might be even more severe complications with this scenario.
我想要提醒读者们注意。
类似的,如果我得到了表扬,我会提醒自己这仅仅是个观点,我不会因此而分散注意力。我有更大的目标!
Similarly, if I get a piece of praise, I’ll remind myself that this is just one view, and not to let it distract me from the bigger goal.
今天,你又在这个会上提出这个问题,我再重复一遍,同时也在这个场合提醒各国媒体注意。
Today since you raised the question again here, I would like to remind the foreign media again to pay attention to this point.
在我去机场前,奶奶提醒我在泥土路的小胡同里要特别注意安全。
Before I left for the airport, my grandmother told me to be careful in the mud alleys.
而身为老板的我不得不提醒他们注意工作与生活的平衡,在完成既定目标之外不忘增强自身专业度。
I, as a boss, actually had to remind them to maintain a work-life balance, to grow professionally in addition to finishing what I assigned them.
无论如何,我认为灾难预言者多半是错的,但是这是一个需要引起注意的提醒。
And anyway I think the doomsayers have got it wrong, more often than not, but this is a great reminder.
我只是提醒你不要让寻找同盟者的渴望阻碍了你集中注意力在自己的努力上面。
I'd just caution you against letting the desire to get an ally become the focus of your effort.
我要提醒您注意两个样品之间的差异。
I must call your attention to the difference between these two samples.
回想起来,她说“吃饭和喝酒的时候,我不应该碰别人”现在她经常提醒别人要注意别人的反应。
Looking back, she says, "Over dinner and drinks, I should have stopped touching." Now she warns others to pay careful attention to how your actions are being received.
我打算等我们看见一个提醒市民注意扒手的指示牌的时候,假装记起了自己有一次在桂林的面摊抓住一个小偷把手伸进我口袋的事。
I'd wait until we saw a sign reminding citizens to beware of pickpockets, and I would pretend to be reminded of the time I caught a thief with his hand in my pocket at a noodle stall in Guilin.
注意我知道那时我头发已经有点稀少了,但我却不需要一个女人提醒我…即便是在家里面。
Look I know my lid is starting to look a little lean, but I don't need a woman reminding me…even if it's in jest.
在演示示例之前,我应该提醒您注意一些细节。
I should point out a few details prior to presenting the examples.
因此,我必须时刻提醒自己集中注意力并且保持放松,避免太大的压力。
So, I need to remember to keep focused and relaxed and not let the weight of the project add too much stress.
我提醒他们注意如何选择正确的方法要素。
I make them aware of how to select the right process elements for the project.
我想提醒大家特别注意非洲之角地区近来遭受的破坏性旱灾,这些受灾国家亟需国际社会的援助。
I want to draw particular attention to the human suffering from the drought in the Horn of Africa, a devastating catastrophe. These countries need the help of the international community, urgently.
“我要提醒家长、医生、社区注意了,”她说。
“I want to raise awareness for parents, for doctors, for the community, ” she said.
“我要提醒家长、医生、社区注意了,”她说。
“I want to raise awareness for parents, for doctors, for the community, ” she said.
应用推荐