在你准备休息时，设置一个闹钟来提醒你结束休息。
At the start of your break, set an alarm clock to remind you when your break is over.
做些事情来提醒你的同事你再也不会跟他们抢隔壁的小休息室了。
Do something to remind your co-workers that you will no longer be occupying the next cubicle over.
如果你常常沉迷于网络而忘记时间，可以尝试安装一个软件帮你计时，来提醒你到休息的时间了。
If you find yourself sucked into the Internet and frequently lose track of time, consider installing software that keeps track of time for you, and can remind you when it's time to take a break.
Scirocoo Takeabreak和Timrout都很简单，易于使用。免费的app软件可以提醒你到离开电脑屏幕去休息的时间了。
Scirocco Take a Break (Win) and TimeOut (Mac) are simple, free apps that will remind you it's time to take a break from the screen.
也有一个免费的iPhoneapp软件能提醒你稍微去休息一会。
There's also a free iPhone app to remind you to take short breaks.
经常性的短暂休息比非经常性的长时间休息要好。所以设置你的计时软件大约每半小时提醒你一次。
Frequent short breaks are better than less-frequent, long breaks. Set your software timer to stop you every half hour or so.
有时如果在跑步时状态不好，这在提醒我们需要一次精神或身体上的休息了。
Sometimes when we're struggling during a run, it's a sign that we need a mental or physical break from running.
所有这些问题可能让你感到厌倦，好吧，稍作休息，但是提醒您设置一个警钟，以防在解读下一个谜团的时候睡着。
All these questions might make you tired, and you're more than welcome to take a nap, but set an alarm clock so that you don't sleep through the next mystery on our list.
火车站的休息室到处都是标志，提醒人们注意他们的行李。
In the lounge of the railway station, there were signs everywhere warning people to look out for their luggage.
他在中场休息下场前，对着天空伸出了四只羞辱性的手指，提醒本菲卡球迷波尔图曾连续四年在联赛独孤求败。
Before he was ushered off the field at half time, he held four taunting fingers in the air, reminding the Benfica supporters about FC Porto's era of domination of four straight league titles.
我的父母提醒我，我应当在繁忙的学习过后休息一下。
My parents remind me that I should have a rest after the busy studying.
公开或私下场合，他提醒我们，一个儿童每天工作16小时，没有充足的休息时间。
Publicly and privately, he reminds us that a child making bricks 16 hours a day doesn't have the luxury of time.
谜语小小骏马不停蹄， 日日夜夜不休息，蹄声哒哒似战鼓，提醒人们争朝夕。 猜一物。
Riddle Little jun on, night and day without rest, hoofbeat man like war drums, remind people to seize the hour.
定时提醒。由于工作时太投入，忘记休息，导致损伤眼睛。该程序可以任意设定提醒方式。
Regularly reminded. Since the work input too, forget the rest, resulting in eye injury. The program can be set to remind the way.
妇科专家提醒职业女性，一定要注意休息，加强营养。
Gynecologic experts remind professional women, must pay attention to rest, strengthen nutrition.
说明：该软件是一款养生保健屏保软件，用时定时提醒用户注意休息，对眼睛有较好的放松。
The software is a health care software, screensavers, alert the user to use when the time to rest, relax better on the eye.
一个简单的休息提醒，它会提醒你，当你太长时间的工作，帮助你保持健康和恢复你的焦点，让你更有生产力！
JustFocus is a simple rest reminder, it will remind you when you keep working for too long, help you to keep healthy and regain your focus, keep you even more productivity!
友情提醒：忙碌的工作中，要注意休息。
如果你在进行网上交易时被情绪左右，那么一个叫“理性者”的手镯，就能及时提醒你是时候去休息了。
If emotions are getting the better of you while trading online, a bracelet named "the Rationalizer" may be just the thing to tell you when it's time to take a break.
这个软件直观地提醒你在这一天中，根据软件安装以后向你提出需要回答的问题，来安排休息一下。
The software intuitively reminds you to take breaks throughout the day based on questions it prompts you to answer upon installation.
假设他的行走速度是匀速的，现在，丁俊晖的母亲想知道他一共休息了多长时间以便提醒他继续工作。
Assuming he s walking speed is uniform, and now, Dings mother wanted to know how long he was a total break to remind him to continue working.
你可以做的是：在你的智能手机上设置一个休息提醒，注意提醒铃声，然后拉上一个朋友去办公室茶水间喝喝咖啡。
What you can do: Program a break reminder into your smartphone, heed the beeps, and grab a friend for coffee in the office kitchen. Don't feel guilty for slacking off;
你可以做的是：在你的智能手机上设置一个休息提醒，注意提醒铃声，然后拉上一个朋友去办公室茶水间喝喝咖啡。
What you can do: Program a break reminder into your smartphone, heed the beeps, and grab a friend for coffee in the office kitchen. Don't feel guilty for slacking off;
应用推荐