提供设计需求,预估项目时长与报价,签署保密协议与合同,提案阶段,设计的产品化阶段。
Provide design requirements, estimated project time and offer to sign confidentiality agreements and contracts submitted to the program phase, design phase of the project.
您最新设计了希腊博物馆的项目还在提案阶段,能否向我们介绍下是什么机缘使您接受了这个项目的设计?
Mr Jean-Pierre HEIM, as we know, your latest design project " Delos Museum in Greece" is going through design proposal. Can you tell us what brought you to devote yourself to involve in this project?
这个提案还没有通过讨论阶段。
这一阶段中另一项重要工作是创建一个中央数据库或其他存储库,以存储和管理基于提案的文档。
Another important activity at this stage is to create a central database or other repository to store and manage proposal-based documents.
在商谈的最后阶段,提案又加入了减少纳税人损失的条款。
In the final stages of negotiations, new provisions intended to recoup taxpayer losses were added.
该阶段首先会确定一个机会并在IT提案中提出它。
This phase starts with the identification of an opportunity to address with an it proposal.
“因为提案还在前期讨论阶段,我们不便说得更具体。”鲁宾斯坦女士坦言道。
"Because we are in early discussions we do not want to be more specific," Ms. Rubinstein says.
“因为提案还在前期讨论阶段,我们不便说得更具体。”鲁宾斯坦女士坦言道。
"Because we are in early discussions we do not want to be more specific," Ms. Rubinstein says.
应用推荐