然后提取已变更的属性的名称和新的值，并将它们传递给一个函数，该函数通过反射对值进行设置(见清单7)。
We then extract the name of the changed property, the new value, and pass that into a function that sets the value through reflection (see listing 7).
经验丰富的EJB开发人员仍然可以从高层次的提取和可视化编辑工具提供的多种设置特性中受益。
Seasoned EJB developers can still benefit from the higher level of abstraction and the rich set of features that visual editing offers.
JSP 标签所提取的值（见清单18）都被设置在隐藏域中。
The values extracted in the JSP scriptlet (in Listing 18) are placed in the hidden fields.
如果内核文件因为ulimit设置过低而被截短，则几乎不可能从它们提取有意义的信息。
If core files are truncated because the ulimit is set too low, it is nearly impossible to extract meaningful information from them.
如果您正在设置一个典型的PHP应用程序，您需要创建一个mysql _ query包装器来使用一个sql查询从数据库提取一个清单。
If you were setting up a typical PHP application, you'd create a mysql_query wrapper to extract a listing from the database using an SQL query.
在清单13中，execute方法提取父任务命令的结果，并通过将步骤结果附加到任务命令的结果而设置操作的结果。
In Listing 13, the execute method extracts the parent task command's result and sets the result of the operation by appending the step result to the task command's result.
这个信息可以以适合您的企业的任何方式传输并提取；在本例中，这个位置匹配下一小节将描述的使用Handler设置的位置。
This information can be transmitted and extracted in whatever method suits your enterprise; in this example, the location matches what is set up with the Handler described in the next section.
下载此压缩文件后，将其提取到文件夹中(例如，c： \ soft ware \derby)并设置DERBY_HOME环境变量，使其指向此文件夹。
After downloading the compressed file, extract it into a folder (for example, c: \ software \ Derby) and set a DERBY_HOME environment variable pointing to this folder.
您了解了如何设置UIMA开发环境，如何创建自己的注释器，以及在InfoSphere Warehouse中使用定制注释器从文本输入提取结构化信息。
You have learned how to setup the UIMA development environment and how to create your own annotator and use it in InfoSphere Warehouse to extract structured information from text input.
为此，我们可以覆盖方法px _ freeze(它在您的数据被存储之前对其进行“设置”)和方法px _ thaw(在提取数据时将调用它)。
For this purpose we can override the method px_freeze, which performs a "setup" on your data prior to it being stored, and the method px_thaw, which will be called when your data is extracted.
要设置Salesforce提取任务，必须先打开stageGUI，然后选择操作类型。
To set up the Salesforce extraction job, you open up the stage GUI first and select the operation type.
实体Trade和TradeDetails之间的提取关系被设置为Lazy，正如在下一节中会看到的，这有助于改进性能和内存占用量。
The fetch relationship between the entities Trade and TradeDetails is set to Lazy, which helps your performance and memory footprint, as you will see in the next section.
最后一种可能性就是不指定本地语言环境，而是使用浏览器的默认本地语言环境，而这个默认设置是 Dojo从导航对象提取出来的。
The last possibility is to not specify the locale, which results in using the default locale of the browser, which Dojo extracts from the navigator object.
设置 “CONTACT”stage中的SQL，以便从DB2 中提取数据。
Set up the SQL in the "CONTACT" stage to extract the data from DB2.
至于所有数据库交互，我们需要设置数据库连接并提取数据。
As with all database interaction, we need to set up our database connections and get our data out.
main()方法从命令行中提取 XST和XML文件的名称，同时设置诸如UPDATE 等操作类型。
The main() method takes XST and XML file names from the command line and sets the action as UPDATE.
该转换还提取那些 preferred属性被设置为true的电话号码，如 清单2 所示。
The transformation also extracts the telephone number with the preferred attribute set to true as shown in Listing 2 .
图19显示了如何设置odbc连接器，以便从Oracle数据库中提取联系人信息。
Figure 19 shows the setup of the ODBC connector to extract the contact information from the Oracle database.
首先，它提取系统默认设置，然后列出 /etc/security/user 中包含的具有非系统默认属性设置的每个账户。
First, it extracts the system defaults, then lists each account contained in /etc/security/user that has attributes which overrides the system defaults.
这个视图可以为从procmon中使用svmon实用工具设置相关的选项，它允许您以一种更合适的格式提取信息(请参见图2)。
This view sets options for using the svmon utility from procmon, which allows you to pull your information in a nicer format (see Figure 2).
将AUTOMATION_HOME变量设置为提取buildscripts . zip档案文件的目录。
Set the AUTOMATION_HOME variable to the directory where the buildscripts.zip archive was extracted.
我们注意到十分有趣的是，t可以从服务器返回到客户的HTTPDate标头中提取出来，与这个cookie第一次的设置一起。
It is interesting to note that t can be extracted from the HTTP Date header that the server sends back to the client, together with the first time that the cookies are set.
这是用于从资源中提取元数据的功能，然后把这些元数据存储在长期的存档中，并且对数据进行设置版本和存取。
Functionality for extracting metadata from resources, storing these metadata in long-term archives, as well as versioning and retrieving data.
为了给地面模型设置合适的高度，我们使用从参考图提取的等位曲线。
To model the ground with the correct heights we used the level curves drawn in the reference drawing.
此变量会设置为从服务器提取的远程用户名。仅登录时使用此变量。
Remote_Ident This variable will be set to the remote user name retrieved from the server. Use this variable only for logging.
动画中提取，从原来的游戏客户端，或通过本场比赛的球迷进行。该应用程序允许您下载并设置他们作为你的动态壁纸。
The animations are extracted from the original game client or made by fans of the game. This application allows you to download and set them as your live wallpapers.
所以我就提取所有的物品和设置一个PHP代码后，为了过滤。
So I just extracted all items and set a PHP code after them in order to filter them.
为了减少水印算法中设置阈值带来的不便，减少水印提取时的计算量。
In order to reduce inconvenience of setting threshold value in watermark algorithm, the amount of calculation is reduced to extracting watermark.
采用启动开关盖方式，在提取罐的两侧设置有两个大拉力的汽缸。
Pneumatic type cover open and close is adopted. Two cylinders of large tension are allocated at the two sides of the extracting tank.
对高校不同类别的固定资产应采取不同的办法，提取折旧和设置基金。
Different kinds of fixed asset in colleges and universities should take different ways: drawing depreciation and establishing funds.
应用推荐