他对于弦乐（尤其是Vyvienne Long悲恸的大提琴）以及女声和声的运用使专辑得到了提升，超越了简单的创作型歌手的样板。
His use of strings (especially Vyvienne Long’s mournful cello parts) and female vocal accompaniment elevate O beyond the simple singer/songwriter template.
世界卫生组织宣布将甲型H1N 1流感病毒的警戒级别由5级提升至最高级别6级，至此，猪流感已成为41年来世界上第一个正式的全球大流行病。
Swine flu has become the world's first official pandemic in 41 years after the world Health Organisation raised the alert level on the H1N1 virus from phase 5 to 6, the highest on the scale.
温格认定，阵型，而不是个别的球员，将成为让球队获得重大提升的关键。
Wenger has come to the conclusion that shape, not personnel, will be the key to a big improvement.
CPU密集型的操作(无法分配足够的内存)可以从提升的性能和重用现有代码的能力上受益无穷。
CPU-intensive operations that don't allocate much memory may benefit from increased performance and the ability to reuse existing code.
第三个例子是关于“建设学习型社区”，在NZCS和IBSTPI模型也被提升到宏观层面，而不是被埋没在微观细节中。
A third example is the emphasis placed on "building a learning community," which is also elevated to the macro-level as opposed to being buried in the micro - detail, as in the NZCS and IBSTPI models.
探索型公司达通过更深入的研究、提升产品性能、提供更优质的服务来增加股票价值。
Explorer companies achieve this by doing better research, making improved products, and offering superior service.
新型的组合型设备同时还可以控制流经心脏的血液的流动，提升心脏的供血能力。
Newer combination devices also control how blood moves through the heart, improving pumping capacity.
是一个革新性的综合型企业对企业的门户网站，服务于关注成本，利润，营业额，品牌提升和成长的企业。
Is an innovative and comprehensive online business-to-business portal for business that care for costing, profit, turn over, brand promotion and growth.
因此，提高v型皮带无级变速器的性能对提升我市摩托车产业的核心竞争力具有重大意义。
So, the performance of improving the CTV has great meanings to the core competition which improves the motorcycle industry of our city.
杠杆型增长能提升一家公司的财务业绩。
Leveraged growth can improve a company's economic performance.
Ormat正在美国能源部的组织下对增强型地热工程展开研究。美能源部称这项高级技术能大幅提升地热利用能力——高达40倍。
Ormat is working on an enhanced geothermal project organized by the U.S. Department of Energy, which says that these advanced techniques can dramatically increase geothermal potential — by 40 times.
比如说想提升“营销型网站建设”这个关键字的排名。
For example, want to improve the marketing website construction, the key word ranking.
羊绒大衣作为每一个女生必备的装备，不仅能够提升女孩的品味，塑造迷人的身型，而且在寒冷的冬天，具有极佳的保暖功能。
Each gilrs cashmere coat has the necessary equipment that not only enhances the taste but shapes a charming figure and in the cold winter, functions exellently for warmth.
要认真解决这一难题，全面提升消费经济型社会。
We should solve this difficult problem seriously to fully promote consuming-oriented society.
因此实现本科教学质量内部保障成为亟待解决的问题，以提升研究型大学的本科教学质量。
Thus the achieve about the internal quality assurance system of undergraduate education become the urgent problems in order to improve the undergraduate teaching quality.
问题10：你对提升增长型公司板块上市公司的形象有何建议？
Question 10: Do you have any Suggestions to raise the profile of companies listed on the growth company board?
穿著有型、保持身材、提升仪态、用心选择衣着和发型都能让人变得美丽。
It can be achieved by wearing flattering styles, getting in shape, improving posture and putting some effort into choosing clothing and hairstyles.
活动目的在于提高对1、2型少年儿童糖尿病发病率提升的关注度。
The campaign aims to raise awareness of the rising prevalence of both type 1 and type 2 diabetes in children and adolescents.
CU7直线管、提升型结构压降最小，流量特性曲线平稳圆滑。
The straight line, poppet-type construction of the CU7 minimizes pressure drop and provides smooth flow characteristics.
在＂双师型＂师资队伍保障机制中，核心是认定和准入机制，重点是聘任和提升机制，关键是考核和评价机制，动力是奖励和退出机制。
The essence of it is the recognition and admission system, the focus is appointment and promotion system, the key is assessment system and the motivation is reward and withdrawal system.
运动型消费者与运动员还有一个共同点：他们也在不断提升自己的行动计划。
Another similarity between to two is, this type also develops a plan of action.
在揭示非服务型企业的服务特点和前提下，通过整合服务的途径来提升其服务的品质和竞争力，是本文探讨的主要内容。
On the premise of revealing the service characteristics of non-service enterprises, to improve service quality and competition abilities through integrating service is the main content of this paper.
复合型图书馆建设的文化路径在于管理文化的培育，服务文化的重塑，团队文化的提升和学习型文化的建设。
The cultural method for build compound style library is to bring up management culture, rebuild service culture, upgrade team culture and build study style culture.
实验显示，相比单纯的基于机器学习的分类系统，这种组合型分类器产生了8%的性能提升。
The experiment result shows that there is 8% performance improvement compared with the single classifying method based on machine learning.
文章以隔爆型电器开关的几种提升式开门结构为例，分析其优缺点，以及其各自适用的场合。
Take several kinds of lifting door structure of explosion-proof electric apparatus switch as example to analyze its strong and weak points and its suitable situation.
独特的环氧树脂型粘合剂提升了产品性能，快干、有韧性、抗高温和抗冲击性。
Unique chemistry of Cyberpoxy adhesives improves performance with variable set speeds, greater flexibility, and higher temperature and impact resistance.
杰克逊“四季型人”的理论巧妙结合，探讨如何找对个人化妆造型用色的规律，以提升我国女性的人文形象。
This article discusses how to find the color rule of individual makeup modeling through combining basic color theory and the "four-season person" theory by Carole Jackson.
杰克逊“四季型人”的理论巧妙结合，探讨如何找对个人化妆造型用色的规律，以提升我国女性的人文形象。
This article discusses how to find the color rule of individual makeup modeling through combining basic color theory and the "four-season person" theory by Carole Jackson.
应用推荐