咖啡还能提升运动的几个机制，包括从脂肪组织中活化脂肪酸。
Caffeine can also improve athletic performance by several mechanisms, including by mobilizing fatty acids from the fat tissues.
所有液压设备都要进行调节，并在规定的的速度下进行横向进给和提升运动操作。
All equipment should be adjusted to operate at the required speed and with the specified traverse and lift motion for all hydraulic equipment.
从规则中提升欣赏球赛能力，藉自我训练提升专项运动技术，进而获得打排球乐趣，提升运动精神与道德。
The ability of appreciating games elevated. Students learn how to enjoy playing Volleyball and improve professional athletic skills through self training. The sporting spirit and morality elevated.
从规则中提升欣赏球赛能力，藉自我训练提升专项运动技术，进而获得打篮球乐趣，提升运动精神与道德。
The ability of appreciating games elevated. Students learn how to enjoy playing basketball and improve professional athletic skills through self training. The sporting spirit and morality elevated.
通过适当的优化饮食，我们应该可以增加运动员的耐力并帮助代谢异常患者提升运动能力，做出更多（类似的事情）。
By optimising diets appropriately we should be able to increase athletes' endurance and help patients with metabolic abnormalities improve their ability to exercise and do more.
当你在进行常规运动时，你的积极性会迅速提升。
Your motivation level rises significantly when you are getting regular exercise.
80年代Margaret Thatcher的外包运动后，利益的动机在国家部门已稳步提升。
The profit motive has been making further steady advances in the state sector since Margaret Thatcher’s outsourcing campaign in the 1980s.
去年，为了节省财政，奎尼派克大学宣布废除女子排球队的计划，但同时将啦啦队运动提升为一项新的大学运动。
Last year, in an attempt to save money, Quinnipiac announced plans to cut the women's volleyball team. At the same time, it elevated the cheerleading squad into a new varsity (top level) sport.
使用公共经费支持顶级运动员背后存在一种逻辑，即辉煌成就将会提升群众参与度。
The rationale behind public funding of elite athletes is that success at the top will lead to greater public participation.
最初的实验表明，与向前直视相比，眼部运动提升了觉醒水平。
An initial experiment showed that, relative to staring straight ahead, eye-movements increased arousal levels.
而男人则趋向于把网络当成公司、图书馆或者运动场，一个帮助自己在社会生活中提升的场所。
Men tend to see it as an office, a library, or a playground — screw the community, this is about function not family.
根据这项运动在美国国内的主管部门美国橄榄球联合会的统计，去年约有360,000名儿童在学校间接接触到这项运动，这提升了橄榄球的知名度。
Last year almost 360, 000 children played a non-contact form of the sport at school, according to USA Rugby, the sport's national governing body.
根据这项运动在美国国内的主管部门美国橄榄球联合会的统计，去年约有360,000名儿童在学校间接接触到这项运动，这提升了橄榄球的知名度。
Last year almost 360,000 children played a non-contact form of the sport at school, according to USA Rugby, the sport's national governing body.
提升是有关再次进入自由和快乐，并且超越厌倦和限制的运动。
Ascension is about movement into freedom and joy again, and out of boredom and confinement.
就象一个管弦乐队，能量场中的每个能量蛇、天使和灵魂，都有一套音乐与运动的特殊剧本来遵循，以允许继续扩展与提升。
Much like a symphony, each serpent, angel and soul in the field has a particular script of music and movement to follow in order to allow for continued expansion and ascension.
运动本身能提升多巴胺的水平，这样尽管运动结束后你的肌肉感觉酸痛，但是你的大脑还是会感觉良好。
Exercise itself raises dopamine levels, so eventually your brain will get a feel-good hit even if your muscles protest。
运动是能从身心两方面提升自我的方法。
Exercise is a way to improve yourself both mentally and physically.
运动是能从身心两方面提升自俺地方法。
Exercise is a way to improve yourself both mentally and physically.
有一部分地壳运动的原因是由于我们因提升持续升高温度所造成的。
The earth movements are in part due to the continued warming of earth due to our ascension.
和体育运动一样，“熟能生巧”同样适用于电竞界；而与顶级选手和团队切磋则是最有效的提升方法。即使如此，这仍非易事。
Just like in athletic sports, training brings perfection, while practicing with top gamers and teams is the best way to *excel. Even so, it's never easy.
在此研究开始24周后，患者在疼痛处、心情、生活质量、睡眠和运动能力方面都有了明显提升。
Improvements were seen in pain, mood, quality of life, sleep and exercise capacity, and remained at 24 weeks after the study's start.
多模式运动估计使h . 264比其他视频编码算法具有更高的编码效率，但同时也使计算复杂度明显提升。
Motion estimation was introduced by H. 264 video coding standard with multiple block sizes to achieve a considerably higher coding efficiency than other video coding algorithms.
光波能量运动，将允许一个更完整完全的提升被培育，以及更大能力来再生和将生物体转形到全意识水平的DNA中。
The light movements shall allow for a more whole and complete ascension to be fostered and a greater capacity to regenerate renew and transfigure the biology into full consciousness level DNA.
这个区间训练能够提升你的有氧耐力能力长时间运动却无疲劳感。
Training at this zone improves your aerobic endurance i. e. the ability to do prolonged exercise without fatigue.
与此同时，将啦啦队提升到了大学运动代表队的高度(最高级别)。
At the same time, it elevated the cheerleading squad into a new varsity (top level) sport.
通过提升快门速度，运动的物体可以被很清晰的捕捉到。
By increasing the shutter speed, the fast movement is captured clearly.
通过提升快门速度，运动的物体可以被很清晰的捕捉到。
By increasing the shutter speed, the fast movement is captured clearly.
应用推荐