起重提升设备或工具应处于良好状态。
重型提升设备，起重葫芦，高架轨道。
制造并提供井工矿运输用的新生代提升设备。
Manufacturer and supplier of a new generation of hoisting machines and equipment for vertical transport in underground mines.
本文详细地论述了矿井提升设备优化设计问题。
The paper discusses the problem on optimum design of mine hoisting equipment.
先进的工艺制品，质量更稳定，提升设备使用安全性；
4 advanced technology products, quality is more stable, improve the safety of equipment;
根据客户的要求，我公司还可设计出各种规格型号的提升设备。
According to customer requirements, our company can design a variety of types of lifting equipment specifications.
本文论述了斜井提升设备选型设计CAD软件的设计与使用方法。
The CAD software design idea and application method are discussed about the incline hoist equipment design.
在我国，厂矿企业所使用的提升设备都普遍存在着钢丝绳磨损的问题。
In our country, the steel rope abrasion of lifting devices in mine factories and other factories is very common.
用该材料制成的煤矿提升设备中箕斗上使用的镶条其寿命可大幅度提高。
The panel made of this material using in the coal mine hoisting equipment gives a high performance.
起重机机上及远程管理系统有助于企业完善管理、增加作业量、提升设备的利用率。
Crane machine and the remote management system helps companies improve management, increase operational capacity, improve equipment utilization.
荫营煤矿主井提升设备不能满足生产要求，因此对设备的主胶带输送装置进行改造。
The hoisting device serving the main shaft of Yinying Mine is not able to meet the need of production, so it is necessary to make reform for the main belt conveying equipment of the hoisting.
提升钢丝绳是矿井提升设备的重要组成部分，对矿井提升设备的正常运转起着非常重要的作用。
Lifting wire, which has an important action on the regular running of mine lifting installation, is the significant part of mine lifting installation.
矿井提升设备是矿井生产的主要设备之一，是一套复杂的机械电气机组，是煤炭生产运输的主要工具。
The mine hoist equipment is one of the main mine pit production equipment. It is a set of complex mechanical electrical units and the main tool of coal production and transportation.
分析了矿井提升机整定前后主要性能参数，提出了矿井提升机节能的方法及提高提升设备效率的途径。
This paper analyses main function parameters of mine hoist before and after adjusted, puts into saving energy methods of mine hoister and raises efficiency ways of hoisting equipments.
申锡公司的各系列电动提升设备，以其独特的设计，适用于各种复杂的施工环境，如建筑物外墙施工作业和维修装饰作业等。
Particular design gives our platforms the capacity of being adapted to all kinds of complicated construction environments as fa ade construction, fa ade decoration and so on.
如果你的设备是支持数字接口的，那么使用数字线缆能够使质量得到些许的提升，但是除非你使用一个非常大的显示器或者电视机，否则你根本看不出有什么明显区别。
You might get better quality from using digital cables if your devices support it, but unless you have a very large monitor or TV it can be hard to tell the difference.
这会提升各种设备的需求量，包括油轮到检修平台和钻井塔，应该以本地生产为主。
It is drawing up requirements that equipment, from tankers to service platforms and drilling RIGS, should be mainly locally produced.
HANA应用了常驻内存、数据源无关的计算引擎，要处理的数据存放在RAM中，而不是从二级存储设备中获取，这样提供了性能的提升。
HANA employs an in-memory, data source agnostic computing engine, where data to be processed is held in RAM instead of reading from secondary storage devices thus providing a performance boost.
新型的组合型设备同时还可以控制流经心脏的血液的流动，提升心脏的供血能力。
Newer combination devices also control how blood moves through the heart, improving pumping capacity.
如果苹果在过去一年中进一步提升了Siri的技术，它可能在移动设备的语音控制服务方面独树一帜。
If Apple has improved on Siri's technology even further in the past year, it may put the company in a league of its own when it comes to voice-controlled services on mobile devices.
如果员工需要能上网的手持设备，这样有可能提升他们的生产力，这些新技术可以让他们在工作和生活都更为有效。
If [employees] want a handheld device with a real web browser, it might make them more productive.
Levoy博士解释说，这主要是应用于设备处理能力的提升，如配备了摄像头的智能手机，增长速度比记录光数据的传感器更快。
This, Dr Levoy explains, is mainly down to processing capacity of devices, such as camera-equipped smartphones, growing faster than the quantity of sensors which record light data.
最近移动市场上Android驱动的设备数不胜数，市场上优秀应用的数量得到有效提升。
There has been a plethora of android powered devices in the mobile market lately and that effectively increase the amount of great apps in the marketplace!
使用最新设备提升雇员士气。
研究人员们希望，当这种设备与高级先进的能量捕捉技术联姻之后，设备可以提供的电量可以提升至50毫瓦。
Researchers hope that when it’s combined with advanced capacitor technology, the device could provide up to 50 milliwatts.
所有液压设备都要进行调节，并在规定的的速度下进行横向进给和提升运动操作。
All equipment should be adjusted to operate at the required speed and with the specified traverse and lift motion for all hydraulic equipment.
研究证实同样的奇迹也发生在尼日尔的一些村庄。从上世纪九十年代到2005年，广泛使用的集水设备帮助当地的水位提升了15米。
Studies have documented the same phenomenon in some villages in Niger, where extensive water-harvesting measures helped raise water tables by fifteen meters between the early 1990s and 2005.
研究证实同样的奇迹也发生在尼日尔的一些村庄。从上世纪九十年代到2005年，广泛使用的集水设备帮助当地的水位提升了15米。
Studies have documented the same phenomenon in some villages in Niger, where extensive water-harvesting measures helped raise water tables by fifteen meters between the early 1990s and 2005.
应用推荐