从横向和纵向两个方面不断拓展服务项目、提升服务水平。
The company continuously expands its service scope horizontally and vertically to improve its service level.
与此同时，大陆同业积极致力改善执业环境，提升服务水平与国际接轨。
At the same time, the counterparts in Mainland are trying to improve their working environment and quality of services as well as to commensurate with international practice.
文章探讨了在图书馆专业资源数据库建设过程中如何服务读者，提升服务水平。
This thesis aims at discussing servicing readers and promoting service in libraries during the construction of resource database.
我国加入WTO之后，必须尽快提升服务水平，扩大服务规模并与国际物流接轨。
After our country joined the WTO, we must promote the service level as quickly as possible, and extend the service scale, and then become one part of international logistics.
江都秉承“亲商、安商、富商”的理念，提升服务水平，优化服务环境，提高办事效率。
With the concept of "Cordial, Secure and Profitable Environment for Investors", Jiangdu are improving the service quality, optimizing the service environment and enhancing the service efficiency.
为了提升服务水平，土耳其航空还计划近期将厨师引进商务舱，为乘客提供更佳味觉体验。
In order to improve service levels, Turkish Airlines also plans to introduce business class cook the near future, provide passengers with a better taste experience.
优先发展公共交通的一个重要内容是优化公交线网，线网的优化是提高公交系统服务水平，提升公交竞争力的基础。
One of the fundamental contents of priority for public transport is to optimize the bus network, it is the basis for developing the public transport system service level and competition.
铁路货运与第三方物流相结合，既能实现集约化、快捷化的目标，又能提升铁路货运服务水平。
The coopration of railway freight and third-party logistics, on the one hand, can attain the goal of intensive and fast service, on the other hand, can enhance the level of rail freight services.
结论通过规范化培训，提升社区超声专业队伍的服务水平，更好地为社区患者服务。
Conclusion the service of ultrasound professionals in community has been upgraded, and they can provide better services to the patients in community.
与国外先进的物流企业合作是提升我国物流企业服务水平的一种有效办法。
An effective way to improve our logistics service level is to cooperate with foreign advanced logistics enterprises.
本文首先分析了朝阳区提升公共体育服务水平的物质基础和重要性。
First, this paper analyzes the material base and the importance of promoting the public sport service level of Chaoyang District.
我们在不断完善管理的同时，努力提升产品质量和服务水平，严格按国际ISO9001国际质量管理体系要求运行。
To continuously improve our management, we make efforts for promoting product quality and service level, which are strictly according to the request of ISO9001 international quality system.
本文主要分析医保药房在药学服务方面存在的问题，并针对此问题，提出相应的措施，以期提升药学服务水平。
In this paper, analysis of health services pharmacy in the pharmacy problems, and for this problem, the corresponding measures aimed at enhancing the level of pharmaceutical care.
本文希望能对中国制造企业及相关领域的逆向物流管理工作提供实践借鉴和启示，进而提升中国制造企业的整体服务水平。
The thesis hopes to provide a useful reference and enlightenment to the reverse logistics management of the related realms of Chinese manufacturer so as to improve their service level.
城市快速公交(BRT)对于提升公交服务水平具有重要意义。
Bus rapid transit (BRT) can contribute a lot to improve the service level of urban public transport.
作为中国城市公共交通的主要方式，公共汽电车站换乘设计是进一步提升公共交通系统服务水平的关键。
Since bus is the main form of urban public transport in China, transfer design for bus stations is the key to further improvement of the level of public transport service.
交通建设监理企业通过品牌建设能够提升监理服务水平、增强综合实力，有利于更好地开拓市场。
Supervision enterprise can raise the level of supervision services, enhance the comprehensive strength, and develop new markets in the effect of brand building.
如何在提升客户服务水平的同时也合理有效的管理客户的期望值，从而提高企业的整体经营效果，对于通信企业而言是一个很有意义的研究课题。
It is a very significant study on how to manage customer expectation well and raise customer service level at the same time to improve the whole operating results.
CRM管理的出现必将为金融业全面提升行业服务水平、客户管理能力及企业盈利能力带来巨大的商机。
The emergence of CRM management will bring enormous business opportunity for raising service level and customer management ability in financial industry.
提升中小学数字教育资源服务水平与能力。
6 to improve the level and ability of digital education resources in primary and secondary schools.
提升邮政网络服务水平，加强快递基础设施建设。
China will improve its postal services and network, and strengthen the infrastructure for express mail delivery.
如何有效的向在网车辆提供更好的信息服务，成为了制约路网交通服务水平提升的瓶颈。
How to effectively provide the better information service for the vehicles running in the net has become a bottleneck to restrict the road network transportation service level promotion.
2013年，我们开始在不同的国家开设办事处，以提升自己的本地化服务水平。
We started with opening offices in differentcountries in 2013 to achieve a better level of localization.
社会、个体对图书馆的服务水平和能力提出了更高的要求，使图书馆的服务水平和能力的提升成为必然。
Society, the library Individual level of service and the ability to put forward higher requirements, so that the level of library services and the ability to become inevitable.
该平台畅通了医患沟通渠道，拓宽了服务范畴，提升了服务水平，具有广阔的推广和发展前景。
The platform expedites the doctor-patient communication channels, widens the service category, and promotes the service level. Therefore, it has the broad application and development prospect.
该平台畅通了医患沟通渠道，拓宽了服务范畴，提升了服务水平，具有广阔的推广和发展前景。
The platform expedites the doctor-patient communication channels, widens the service category, and promotes the service level. Therefore, it has the broad application and development prospect.
应用推荐