只有对体系进行重大的变革和完全的颠覆，才能刺激整个组织围绕着新的目标努力，才能使我们看到效率的提升。
It was only through major change, a full disruption to the system, that we were able to galvanize the organization around new goals and begin seeing increased efficiencies.
学会如何将一个问题，映射到一类，提升效率的算法中去，这就是我们的目标。
And we want to help you learn how to map a problem into a class of algorithms of some efficiency That's our goal.
你会改进你的各种关系，提升你的策略，强化你的目标，提高你的生产效率。
You improve your relationships, your strategies, your goals, and your productivity.
在另一个针对呼叫中心员工的试验中，制定具体的目标减少了员工请病假的次数，工作安全性和效率都得到了提升。
In another study of call centre workers, specific goals reduced sick days and increased safety and performance.
像提升效率和有效性的目标是一个组织孜孜以求的目标。
Goals like promoting efficiency and effectiveness are typical targets that the management of an organization tries to achieve.
我们研发的设备所具备的诸多的独特性能足以帮助汽车和电器设备制造业者实现提升产品质量及提高生产效率的目标。
With our unique set of capabilities we can help your company improve quality-based performance, enabling you to compete more effectively in the automotive or appliance industries.
实验表明，经上述方法优化后的目标代码，执行效率提升了近50%，有效地提高了系统性能。
Experiment shows that this optimization code can improve system's performance and reduce the execution time to 50%.
那时因为BPM具有很高的目标，简而言之，它能持续改进流程，并且提升有效性和效率。
And that's because BPM has a high goal that can be summarized as improving processes continuously and promoting efficiency and effectiveness.
“改善企业业务流程，提升企业运作效率”已经成为面向企业的移动电子商务的目标之一。
"The improvement enterprise service flow, the promotion enterprise operation efficiency" has already became one of the target faced on enterprise's electronic commerce goals.
这对于实现企业的战略目标、加强内部控制、提升管理效率，具有重要的意义。
This has a significant meaning for implementing the strategic goal of enterprises, strengthening the internal control and improving the management efficiency.
他们的目标是激励竞争，提升效率和使消费者受益。
Their goals have been to stimulate competition, promote efficiencybenefit consumers.
在背光的设计中，一个主要的目标和挑战是保证在垂直于光的传播方向上提升光的利用效率。
In the backlight design, a major goal and challenge is to ensure that light efficiency has been enhanced in the direction that is perpendicular to the propagation direction of light.
通信平台的升级，为企业带来效益提升、效率提升以及竞争力的提升，实现了通信沟通平台成为企业核心竞争力的目标。
To upgrade the communication platform, it makes more benefits, improves high efficiency and competitiveness of enterprise. In a word, the communication platform realizes the core competitive aim.
该效果表明 ，国有银行效率增进与竞争力提升目标 ，至少可以部分地通过硬化预算约束和利润约束来解决。
This indicates that the reform target of the performance enhancement will be partly achieved through the hard profit restriction.
该效果表明 ，国有银行效率增进与竞争力提升目标 ，至少可以部分地通过硬化预算约束和利润约束来解决。
This indicates that the reform target of the performance enhancement will be partly achieved through the hard profit restriction.
应用推荐