IBMRationalDeveloperforSystem zUnitTest特性可以极大地提升公司开发、维护和测试主框架程序的能力。
The IBM Rational Developer for System z Unit Test feature can greatly enhance the way organizations develop, maintain and test mainframe applications.
我们还把敏捷方法应用于维护和产品支持领域，缩短了交付周期同时提升了系统的可靠性。
We are moving Agile into the maintenance and production support area which is delivering shorter cycle time and greater reliability.
这些功能非常有价值并且有助于全面提升代码的强健性和可维护性。
These features are valuable and help improve the overall robustness and maintainability of your code.
户外家具面料的种类和品质也得到了大幅提升，颜色，纹理和图案可以很容易和室外环境所匹配，而且容易维护和保养。
Outdoor fabric has improved tremendously, too. The colors, textures and patterns can just as easily be used indoors with the added benefit that they are easier to maintain.
首先，RPC Soft ware公司现在能够在客户端和服务器端使用相同的插件来提升重用和减少维护。
First, RPC is now able to use the exact same plugins on both the client and server tiers promoting reuse and reducing maintenance.
我们代表的是“爱与光”和维护宇宙的和平，因此在你们的案例中，我们帮助那些已经准备提升并且意愿加入我们的人。
We represent love and Light and maintain peace in the Universe, and as in your case help those who are ready to ascend and join us.
强化服务。要求会计人员树立服务意识，提高服务质量，努力维护和提升会计职业的良好社会形象。
8 intensive services. Require accountants to establish service awareness, improve service quality, and strive to maintain and improve the accounting profession of a good social image.
大数据将在维护和提升公共卫生方面发挥主要作用。
Big data will play a major role in safeguarding and improving public health.
油田的修井作业机是维护和保证采油生产不可缺少的施工机械，其主要用途是修井提升或下放油管、抽油杆等。
The workover rig is a necessary device to maintain and ensure mining technics in the oil field, and its main application is to elevate or drop oil pipes and pumps.
接着就战略合作伙伴供应商关系的维护和优化提升管理的几个主要方面进行了深入分析。
And then, the author analyzes thoroughly a few main aspects of maintaining and improving the relationships with strategic cooperators.
加盟者愿意服从坡顶山总部统一的经营模式、管理、培训、督导，并愿为维护和共同提升品牌做认真不懈的努力。
Accept management by headquarter including business model, management, training, supervision. Willing to take great efforts in maintaining and promoting the brand.
对提升机制动器进行实时的工况监测、诊断和维护具有重大意义。
So it's important to make monitor diagnose and maintenance of the brake in hoist.
一方面这些优势是基于较高的产品质量，对产品的实用性和耐用性有着显著的提升，从而使得售后及维护的成本最小化。
On the one hand they are based on the high product quality, which affects the availability and durability in a positive way. Therefore the service and maintenance costs can be minimized.
我的职责就是让客户满意，在第一时间内处理问题，维护和提升公司形象。
My responsibility is to let the customer be satisfied, solve the problems as soon as possible and keep and enhance the image of my company.
认定和保护这些工业遗产，对于维护西安的历史风貌、提升城市的文化品位、充分发挥地区优势及特色具有特殊意义。
The filter and protection to the industrial legacy with multiple value and characters will raise the city's cultural quality and maintain its historical character.
公司及展会品牌形象的维护和提升。
公司可以选择使用自己想要的任何颜色的纸张，只要它有利于维护和提升企业的形象。
A company can use any color of paper it desires, as long as it upholds and promotes the company's image.
通过使用这些最佳的设备维护方法和手段，设备的维护水平可以提升到更加专业的水平。
By following all the best methods and ways of maintaining equipment, the equipment maintenance could hit a professional service level.
本文进一步完善了品牌管理理论，并对我国企业在创建品牌、经营品牌、维护和提升品牌的过程起到一定的启发和借鉴作用。
This article further improved the brand management theory, and play a role to inspiration and reference our China's enterprises in creation brand, manage brand, maintenance and upgrade brand.
通过对新的软件架构的研究和应用，提升了系统面对变化的应变能力，有效的降低系统开发和维护的成本。
Using the new banking architecture, it would help to handle new requirement and changes, significantly reduce the development and maintenance cost.
提升牙周抗菌能力，给牙周更周全的护理。同时释放负离子和远红外线，维护口腔健康。
At the same time the release of negative ions and far infrared, to maintain oral health.
因此网络安全性以及网络维护方式的优化和效率提升是必须解决的重要课题。
Network safety and improve of management control are very important tasks that must be solved.
无论对龙头企业的利益维护还是农户的利益保护，其程度沿松散型、半紧密型和紧密型的路径逐渐提升。
Comparing different operating patterns in the working mode with heading enterprise driven, the compact mode is better than the relax mode for protecting the benefit of both enterprises and farmers.
这些技术融入油料装备领域大大节约了油料装备的设计、使用和维护的成本，提升了技术水平，取得了良好的军事和经济效应。
The cost of design, management and maintenance of oil equipment will be reduced by the application of digital manufacturing technology. Furthermore, the new technology p…
针对维护联盟盟友选择的搜索效率提升和逆向选择风险规避问题，构建了高效和高可靠性的盟友选择方法和相应系统。
Concerning the risk aversion of adverse selection and efficiency improvement in maintenance ally selection, an efficient and reliable ally selection system was proposed.
针对维护联盟盟友选择的搜索效率提升和逆向选择风险规避问题，构建了高效和高可靠性的盟友选择方法和相应系统。
Concerning the risk aversion of adverse selection and efficiency improvement in maintenance ally selection, an efficient and reliable ally selection system was proposed.
应用推荐