JohannaRothman与企业一起，帮助他们改善产品研发的管理水平，最大化管理和技术人员的生产力，提升产品质量。
Johanna Rothman works with companies to improve how they manage their product development — to maximize management and technical staff productivity and to improve product quality.
换言之就是提升企业的经营管理水平和综合竞争能力，而其中的关键是掌握有效的经营管理手段。
In other words, is to enhance the management level of enterprises and overall competitiveness, of which the key is to master the effective management tools.
希望有更多的人来研究软件过程管理，努力提升我国软件企业的过程管理水平。
It is to be helped that more work and research to be done to promote the process management levels of software enterprises in China.
因此，迫切需要研究中小软件企业的过程管理，提升其软件过程管理水平。
It is high time to study the process management and formulate the management standards for software development in medium and small software enterprises.
B2B网络技术自身并不能改变企业内部的依存关系，但当它被引入到新的合作机制里面后，它就能提升企业之间的相互依存水平了。
B2B networks introduced for the new collaboration increases the level of interdependency between firms, while the B2B network alone does not significantly alter the level of inter-firm dependency.
如何缩小差距，提升国内企业集团的整体管理水平，应该成为众多理论工作者和各企业集团管理者深入研究的课题。
So, how to catch up with the developed countries and heighten the whole management level should be the major task researched by theoretic teaching staff and managers in groups and enterprises.
通过专业的娱乐管理系统服务提升企业的服务管理水平是易固公司的使命。
Management system by professional entertainment services to enhance the level of business service management company's mission is easy fixed.
要想与国外公司竞争，国内企业成功的关键在于尽快提升品牌管理水平。
The improvement of management of brand levels is the key of success for domestic firms to compete with foreign companies.
我国在构建物流配送体系的过程中，应该充分借鉴发达国家和地区的物流配送企业运作的经验，从整体上提升我国产业水平和国际竞争力。
China should draw experience from them in the process of building her own logistics mode so as to upgrade the present industry level and strengthen the international competitiveness.
作为一套行之有效的管理控制工具，全面预算管理能够帮助电力企业迅速提升管理水平和经营业绩。
As an effective tool about the management control, overall budget management can help electric power enterprises to improve the level of management and the performance of management.
为了获得并保持竞争优势，家族企业必须全面地提升自身的经营管理水平。
In order to obtain and retain competitive advantages, family businesses must thoroughly enhance their management capabilities.
此方法深刻影响着当代企业的管理水平，极大地提升了其战略实践的能力。
The method has influenced the management level of modern enterprises dramatically. Meanwhile, it has improved practice ability of strategy.
通过项目管理体系在调试管理上的实施，使HEPRI调试工程项目的管理水平得到了提升，企业的效益到达了预期的效果。
The management level of commissioning engineering project for HEPRI was promoted and the expected benefit was completed through the actual operation of the system made by HEPRI.
在不断探索中，提升企业整体水平，完善服务流程，构建一流人力资源服务平台，与企业共创美好未来！
Continuous exploration, enhance the overall level, improve service delivery, build first-class human resource service platform, and business for a better future!
在实际工作中提升企业的整体信息安全水平。
8 in the actual work to enhance the overall level of enterprise information security.
在纺织器材企业引入ISO 9000标准将使管理更科学化、系统化、文件化、制度化，全面提升管理水平。
The introduction of ISO9000 standard in textile equipment enterprises will make the management more scientific, systematic, documental and advanced in overall level.
当企业管治的水平提升，你是否同意营运业绩会更好吗？
When the level of corporate governance is increased, whether the operating performance is also increased, will you agree?
指出，通过利用数据挖掘技术建立基于数据挖掘技术的客户关系管理模式，终将极大地提升企业的竞争优势，提高企业的竞争水平。
It pointed out, by the technique of Data mining, establishing customer relation management mode based on this technique, will greatly promote competitive advantage and level of enterprises eventually.
该系统的应用将极大地提高矿山提升的工作效率，改善工人的工作环境，降低能源消耗，提高企业效益和管理水平。
It can greatly improve the efficiency of mine hoisting, and the work environment, reduce the energy consumption and raise the enterprise benefit and management level.
我们希望通过提供优质的软件产品，提升中国企业的管理水平、工作效率，增强企业的竞争力。
We hope that by providing high quality software products to enhance the management level of Chinese enterprises, efficiency, enhance the competitiveness of enterprises.
质量方针和质量目标的确立，对提升这些企业的质量水平产生了重要的推动作用。
Quality policy and quality objectives established, raising the quality level of these enterprises played an important role in promoting.
如何加强财务管理，提升企业盈利水平，在激烈的市场竞争中走的长远，已成为亟待解决的问题。
How to strengthen financial management, raise the level of corporate profits, go for long-term in the fierce competition of market has become a serious problem.
如何帮助企业在人力资源管理与开发水平上实现跨越式提升，使之为实现企业的经营战略目标发挥积极作用呢？
How can we help them realize rapidly progress in level of human resource management, and make it exhibit positive effect to realize enterprise's strategy aim?
资金管理水平制约着企业整体管理水平的提升。
The administration level of the whole enterprise depends upon the fund administration.
应收账款管理水平制约着企业整体管理水平的提升。
The account receivable management level is restricting the enterprise whole management level promotion.
当企业内部分工达到一定水平后，企业需要将企业内部分工面向外部市场，提升专业化分工水平。
When the inner division come to some extent, the corporation needs open its inner division to the market in order to promote specialization.
提升了企业和农户的生产技能和水平，提高了产品品质，增加了企业和农户的收入。
The level of producing skill of enterprises and farmers is upgraded. The quality is increased. The income of enterprises and farmers is increased.
因此，识别不同时期的企业价值链状态并对其有效管理，对于企业战略调整以及管理水平提升都是非常重要的。
Therefore, efficient control about the value chain which is variable in different period is crucial for a enterprise on strategy choosing and regeneration of management.
因此，识别不同时期的企业价值链状态并对其有效管理，对于企业战略调整以及管理水平提升都是非常重要的。
Therefore, efficient control about the value chain which is variable in different period is crucial for a enterprise on strategy choosing and regeneration of management.
应用推荐