我努力提升价值，而不是增加噪音。
诚信提升价值，科技引领进步！
创造员工成长空间、协助客户提升价值。
We support passiongtely our people achieve their full potential while helping our clients enhance their value.
提升价值链的关键课题在于设计、营销和经销。
The issue remaining to go up the value chain has been design, marketing and distribution.
这个假设是下意识的，他们觉得如果他们不改，就不会提升价值。
The assumption was that subconsciously they felt thatif they didn’t, they weren’t adding value.
有些答案很简单：努力工作、提升价值、积极参与新项目。
Some of the answers are obvious: hard work, adding value and enthusiastically taking on new projects.
如果将这个比例提高到20%，他们就能够显著的为客户提升价值。
By boosting this to just 20% they would achieve significantly better value to their client.
设计是源于生活而高于生活的一种文化，需求决定创意，创意提升价值。
Design is derived from life but higher than the life of a culture, demand to determine innovation, innovation improve the value.
这种POWER 7解决方案的内存提升价值在于能够为软件提供更多的内存存储数据。
Memory advancements bring value to this POWER7 solution by providing more in-memory data for the software.
超乎他人预期只是开始：你还应该通过完成项目及职位范围以外的任务找到提升价值的机会。
Exceeding expectations is only the start: You should also look for ways to add value through projects and tasks that are beyond your role.
不管目前的情况怎样，总有些事情你可以从身边做起，去完善自己、提升价值，并为合适的机会做准备。
No matter what the current circumstances are, there are plenty of things you can do from your side by working on yourself, increasing your value, and preparing yourself for the right opportunity.
鸡毛蒜皮的个人琐事：我很少在Twitter上说我起床了，吃饭了，或者开车呢，相反，我想提升价值。
Personal Minutia: I rarely talk about waking up, eating lunch, or starting my car, instead, I want to add value.
文章最后对报业集团的发展前景进行展望，并根据前面的分析提出报业集团提升价值创造能力的途径。
At last, the article gives the prospects of future development for Newspaper Group; in accordance with the previous analysis enhance the means of value creation capacity.
质量——通过对这些客户提供更多的经验和专业知识更好地解决客户的问题，为开发提供更快的反馈，并节省时间提升价值。
Quality — Solve problems more capably for our customers by bringing more experience and expertise to the table, providing quicker feedback to development, and reducing the time to value.
市场关系资产可以有效降低成本，提升价值流程的绩效，把握价值创造的机会，从而有利于实现顾客价值最大化。
Markey relation assets can effectively help reduce cost, improve performance of value flow, seize the opportunity created by value and be benefit for the realization of customer value maximization.
想想那些让你感兴趣的和提升自我价值的领域。然后勇往直前，强调自己是团队中不可或缺的一部分。
Think about areas that interest you and where you can add value. Then go ahead and pitch yourself as an integral part of the team.
尽管人们含蓄地承认，高质量复制品的传播可以具有文化价值，但博物馆仍在继续提升原作的特殊地位。
Despite an implicit recognition that the spread of good reproductions can be culturally valuable, museums continue to promote the special status of original work.
牛往往被饲养在偏远的地方，它们的价值已经有所提升，这使它们成为吸引人的目标。
Cattle tend to be kept in remote places and their value has risen, making them appealing targets.
任何依靠IT来突出自己的组织都可以使用这些新的工具包和实践来提升公司的价值。
Any organization that relies on it to differentiate itself can use these new toolkits and practices to add value to its company.
什么是您喜欢阅读的能够提升简单生活价值的书？
What did you enjoy reading that promoted the simple living values?
用您手头的资源把工作做得更好只是提升您价值的一个部分而已。
Doing a better job with the resources you have is only one part of enhancing the value you offer.
当我们兄妹俩还是少年时，他就鼓励我们锐意进取，在学习中不断提升自己的价值。
He values education – when we were younger, he would tell me and my brother to constantly seek improvement in ourselves through learning.
它们没法提升你生活的价值，却让你付出很大的代价。
它同时还显著提升了专利的价值。
一定要全力以赴地提升自身价值。
此外，我们一直强烈支持公司广开渠道，提升公司的专利价值。
Additionally, we have been strong proponents of the company exploring multiple ways to enhance the value of its patent portfolio.
此外，我们一直强烈支持公司广开渠道，提升公司的专利价值。
Additionally, we have been strong proponents of the company exploring multiple ways to enhance the value of its patent portfolio.
应用推荐