森把人类的幸福更多地归结为人类选择自由的拓展以及人类的能力自由的提升。
Sen concluded our happiness as human's free choices and the ehancement of ability at will.
“多溴二苯醚含量的提升对于生育能力的下降是一个危险因素,”长期研究人类在阻燃剂环境中的生存状况的阿德诺博士说道。
"Elevated levels of PBDEs might be a risk factor for reduced fertility," said Schecter, who studies how people are exposed to the flame retardants.
现在我们已经证明了人类医学进行面部移植的技术和能力又有了新的提升。
Now we have proven that the technology, the ability to transplant faces, has advanced.
其实我们有很多不同的工具,可以提升我们人类的,或者人的能力,但是这个是非常重要的一个工具。
In fact, we have many different tools to enhance our human, or human capacity, but this is a very important tool.
这么一大批新基因的出现标志着寻找该病基因能力的提升,并且可以说是一个转折点,也是始于1989年的人类基因组计划受漫长期待后的应有回馈。
The sudden spate of new genes marks an acceleration, and perhaps a turning point, in the ability to find disease genes, the long promised payoff from the human genome project that began in 1989.
综合以上结果,我们认为,HAI-2在人类摄护腺癌细胞的侵袭转移以及间质蛋白酶的活化上扮演抑制的角色,但可提升细胞迁移能力。
The results taken together indicated that HAI-2 plays an inhibitory role in cancer cell invasion and matriptase activation while HAI-2 can promote cell migration of human prostate cancer cells.
综合以上结果,我们认为,HAI-2在人类摄护腺癌细胞的侵袭转移以及间质蛋白酶的活化上扮演抑制的角色,但可提升细胞迁移能力。
The results taken together indicated that HAI-2 plays an inhibitory role in cancer cell invasion and matriptase activation while HAI-2 can promote cell migration of human prostate cancer cells.
应用推荐