提出这一想法的科学家在接受《泰晤士报》采访时透露,轿厢内可装载许多的货物。
In the carriages, the scientists behind the idea told the Times, could be any number of cargoes.
他们提出了这一想法是把葡萄的味道是甜或苦来预测今后每个月的运气。
They came up with the notion that the taste of the grape-sweet or bitter-will predict what lies ahead for each month.
他向我提出了这一想法,我欣然接受。
破产管理人还曾经考虑向已对雷曼提出求偿申请的员工支付奖金。但因为在买断求偿方面存在技术问题,才没有将这一想法付诸实施。
Administrators have considered paying bonuses to staff in claims against Lehman. But they have not taken the idea further because of technical problems in buying the claims.
我们着手研究了一些当前世界相关的实际情况,继而提出了为国旗赋予新的含义这一想法。
We started to research relevant, global, and current facts and, thus, came up with the idea to put new meanings to the colours of the flags.
我们着手研究了一些当前世界相关的实际情况,继而提出了为国旗赋予新的含义这一想法。
We started to research relevant, global, and current facts and, thus, came up with the idea to put new meanings to the colours of the flags.
应用推荐