数家公司正提供初级入门新款，希望吸引更多买家。
Several companies are offering new, entry-level models in hopes of attracting more buyers.
销售点应提供更多有关健康食品的资料。
More information on healthy foods should be provided at the point of sale.
解决无家可归的惟一途径是提供更多的收容所。
The only way to solve homelessness is to provide more homes.
记者招待会只是提供更多的素材，来对他人格进行另一轮攻击。
The press conference simply provided more fodder for another attack on his character.
希望我们能在市场交易中扮演越来越重要的角色，从而提供更多的工作。
It's our hope that we will play an increasingly greater role in the marketplace and, therefore, supply more jobs.
员工数为200或更多的公司必须为其员工和员工的受扶养人提供健康福利。
Companies with 200 or more workers must offer health benefits to employees and their dependants.
我希望她能再提供更多的信息。
今年他们打算给成人学生提供更多的名额。
They intend to allocate more places to mature students this year.
打电话给我们索要为你提供更多信息的免费信息包。
对一些建筑物来说，垂直剖面图比平面图提供的信息更多。
For some buildings a vertical section is more informative than a plan.
他们不可能给我提供更多的信息。
水下城市将提供更多的空间。
我们需要为儿童提供更多的教育机会。
We need to provide more educational opportunity for children.
随着技术进步，现在开放大学完全可以在因特网上提供更多的课程。
As technology develops, Open University can now offer more courses over the Internet entirely.
我们希望能在市场上发挥更重要的作用，从而提供更多的工作机会。
It's our hope that we will play a greater role in the market place and, therefore, supply more jobs.
我同意提供更多的公园和体育设施是设计新城镇时必不可少的元素。
I agree that providing more access to public parks and sports facilities is an essential element when designing a new town.
他们的结果为那些主张更多开放边境的人提供了支持。
Their results offer ammunition for fans of more open borders.
无论结果多么激动人心，它都会比专家提供的报告包含更多的偏见。
No matter how exciting the result, it would contain a lot more bias than the presentations provided by experts.
暑假给我们提供了更多旳读书时间。
提供更多的教育机会是当前的新原则。
但愿在加泰土丘的进一步挖掘能提供更多的线索。
Hopefully, further excavation of Catalhoyuk will yield more clues.
他们提供了好得多的新闻节目，吸引了更多的观众。
They provided a far better news service and pulled in many more viewers.
房间里很安静；没有人主动提供更多的信息。
The room was quiet; no one volunteered any further information.
他简述了几个计划，以给顾客提供更多符合其购买力的选择。
He sketched out plans to give consumers more affordable choices.
艺术品应该以人们支付得起的价格提供给更多人。
The arts should be available to more people at prices they can afford.
它可以为人们提供更多的机会在旅游业找到工作。
It can provide people with more opportunities to find jobs in the tourist industry.
未来的政府需要做更多工作，为体育的繁荣提供条件，而不是提供有价值但冗长的战略。
Instead of wordy, worthy strategies, future governments need to do more to provide the conditions for sport to thrive.
但是公司和商人也应该为博物馆提供更多的资金和其他支持。
But companies and businessmen should also provide museums with more money and other support.
网购更加方便便宜，更好的是，它能给消费者提供更多的选择。
Shopping online is more convenient and cheaper, and best of all, it can provide consumers with more choices.
第二个原则是放宽在线服务提供商对数据的控制，给予提供数据者更多的控制权。
The second principle is to loosen the control that providers of online services have over data and give more to those who supply them.
应用推荐