但是它们不能提供有关试验组中具有不同特征的人群的信息，诸如年龄、性别、健康状况、与其它药物联合治疗情况以及种族出身。
But they provide no information for populations with different characteristics from the trial group, such as age, gender, state of health, co-treatment with other medicines and ethnic origin.
设计结核记录与报告制度，以提供计划、获取、分配和保持适当库存药物所必要的信息。
The TB recording and reporting system is designed to provide the information needed to plan, procure, distribute and maintain adequate stocks of drugs.
有三分之一的美国医生使用伊波克莱特，因为这种用在手机和笔记本电脑上的程序可以即时提供药物间相互反应和治疗建议等信息。
Over one-third of American doctors use Epocrates, a program for mobiles and laptops which offers instant information on drug-to-drug interactions, treatment recommendations and so on.
它也为讨论从何处获取有关获取药物、药物价格以及药物可得性的信息提供了机会。
It will also provide an opportunity to discuss where to obtain information on access to medicines, their prices and their availability.
全球药品安全依靠强有力的国家体系，这种体系监测药物的开发和质量，对危害作用做出报告，并对药物的安全使用提供准确信息。
Global drug safety depends on strong national systems that monitor the development and quality of medicines, report their harmful effects, and provide accurate information for their safe use.
通常，临床试验确实能够提供大量信息说明一种药物对某种已确定疾病的效力如何，以及可能引起何种伤害。
Clinical trials generally do tell a good deal about how well a medicine works for a defined disease and what potential harm it may cause.
也许更具侵入性的是，寿险公司要求提供精神疾病住院证明，是否使用过非法药物，以及是否你要申请破产等此类信息。
Perhaps more invasive, life insurers seek disclosure of hospitalization for mental illness, use of illegal drugs, and whether or not you have had to file for bankruptcy.
就这一点，研究是有限的。但是有证据表明，如果家长越早给孩子提供模范榜样，给他们提供更多好的信息，孩子们滥用药物的危险就可能降低。
But there is evidence to suggest that when parents provide more information and better modeling early on, their children's risk of substance abuse goes down.
根据Servier提供的信息，此药物在2005年在意大利和西班牙撤市，原因是该药的商业业绩不佳。“他们为什么不在法国也早一点这样做呢？”
The drug was pulled from Italy and Spain in 2005, according to Servier, because it was not commercially successful enough.
首次发现作用于细菌外壁令人琢磨不透的药物靶点详尽图像给科学家提供足够的新信息以帮助设计新型抗生素。
The first detailed images of an elusive drug target on the outer wall of bacteria may provide scientists with enough new information to aid design of novel antibiotics.
最近发现的几种导致早老性痴呆症的有缺陷基因给制药业提供了重要信息以找出针对这些细胞靶的有效药物。
The recent discovery of several genes whose malfunctioning leads to Alzheimer 's provides the pharmaceutical industry with important molecular targets for drug development.
相比较，令人惊讶的相互联系链将氯喹作为代谢综合征治疗药物，同样为该药物如何起作用提供了一些细节信息。
In contrast, the surprising chain of connections that led to the possibility of using chloroquine also has provided a fairly detailed sense for how the drug may be helping.
目的：为医药人员提供药物最新信息。
OBJECTIVE: To provide the latest medicinal information for medical workers.
利用放射性药物进行炎症显像是诊断炎症性疾病的有效手段之一，可提供很多有价值的信息。
The imaging for inflammation with radiopharmaceuticals has been an efficient tool of inflammation diagnosis, which can provide a lot of useful information.
这就为探明靛玉红类药物的抗肿瘤机理和构效关系提供了明确而具体的信息。
Therefore, it provides an apparent and concrete information for the study of the antitumor mechanism of indirubin and its derivatieves.
该标签应提供药物必要的信息，包括有效的适应症，可能的风险，以及如何使用。
The label provides necessary information about the drug, including uses for which it has been shown to be effective, possible risks, and how to use it.
这些结果可能为药物分子设计和相关酶的结构分析提供了某些信息和思路。
These results may provide valuable information and thinking on the drug molecular design and related enzymic structure analysis.
目的：为完善基本药物筹资政策提供信息和依据。
Objective: To provide information and evidence for financing policy of essential medicines.
最近发现的几种导致早老性痴呆症的有缺陷基因给制药业提供了重要信息以找出针对这些细胞靶的有效药物。
The recent discovery of several genes whose malfunctioning leads to Alzheimer's provides the pharmaceutical industry with important molecular targets for drug development.
结论：药物利用评估程序可以给医疗、护理、药局以及医院的管理者和社会提供有用的药物使用信息。
Conclusion: The DUE program can provide useful information to pharmacy, medical and nursing departments, hospital administration, and society in general.
目的：为各地制定调整基本药物增补目录提供信息和依据。
Objective: To supply information and evidence for optimizing additional essential medicine lists (AEMLs).
5%的受访医务人员会“部分接受”临床药师提供的药物信息。
5% respondents partially accepted the drug information provided by clinical pharmacists.
结论：通过这种方法可及时获得药物性肝损害发生的信息，同时这也为医院集中开展药物不良反应监测提供了一种新的思路。
CONCLUSION: By this way, we can timely get the information of drug-induced liver damage and set up a new way for developing centralized ADR monitoring in hospital.
目的观察我院药物使用中不良反应发生的情况，为临床合理用药提供信息。
Objective to observe incidence of the adverse drugs response in ord er to provide information for clinical practice.
这些研究可以提供如下相关信息：疾病进展状态，新的治疗或药物治疗的安全性，或与健康状况相关危险因素的影响。
Such studies may provide information on how a disease progresses, the safety and efficacy of a new treatment or medication, or the impact of risk factors associated with a medical condition.
你知道一个药物对患者是有效的，但是医生根据一位患者的病情需要做出的很多其他决策并没有信息可供参考，并且医生也没有把这些选择提供给患者。
You could learn that a drug is good but many of the other decisions a doctor has to make they don't have information on to look at a patient and offer choices.
美国FDA要求在TNF阻滞剂一类药物的处方信息中提供更强的警示信息。
The U. s. Food and drug Administration is requiring stronger warnings in the prescribing information for a class of drugs known as TNF blockers.
美国FDA要求在TNF阻滞剂一类药物的处方信息中提供更强的警示信息。
The U. s. Food and drug Administration is requiring stronger warnings in the prescribing information for a class of drugs known as TNF blockers.
应用推荐