湖南将一如既往地为工业园建设提供良好服务。
He pledged that Hunan would provide high-quality service for the construction of the industrial park as it always did.
控制高水准的产品和服务，以便提供良好服务给客户。
Possess a high level of product and service knowledge in order to promote services and facilities to customers.
泊恩凯尔的专注、创意、经验是我们为客户提供良好服务的坚实支点。
BKD focus, creativity, experience is a solid fulcrum for our customers to provide good service.
根据你的财务状况和你对你业务主意的准备状况，如果你找到能为之提供良好服务的市场需求，这就是领跑于他人的最好时机。
Depending on your financial situation and how far along you are with your business idea, if you find a need in the market that you can serve well, this is an excellent time to run ahead of the pack.
在学会的领导下，在遍布本市各大专院校、科研院所和工业系统的专家的支持下，培训和咨询中心将继续竭诚为广大企业提供良好服务。
With the leading of Society's leaders, and with the support of experts from colleges, scientific research academes, Training and Consulting Centre will continuously offer good services to enterprises.
他们为无家可归的动物提供照顾和良好的服务。
它总是在高端的市场，但根据我的研究，它与员工的态度有关——他们真的专注于提供良好的客户服务。
It's always been at the higher end of the market, but according to my research, it was to do with the attitude of the employees—they were really focused on giving good customer service.
在整个开发过程和多个环境中，这些组合都为您提供了良好的服务。
These suites have served you well throughout the development process and in multiple environments.
源于松耦合、重用和业务可扩展性的业务灵活性只有在提供给其他业务单元的服务处于良好的应用环境时才能够获得。
The business agility derived from loose coupling, reuse, and extensibility of services can only be attained when the services offered to other business units are kept in good working condition.
应用程序域提供良好的配置和部署隔离，但还需要利用其他方法来隔离服务并提供运行时隔离。
Application domains offer good configuration and deployment isolation, but other means need to be utilized to protect services from each other and to provide isolation at run time.
我认为我们一直在提供良好的服务。
固定产品类型提供了一个良好的服务接口，易于在集成中间件和表示逻辑中使用。
Hardening the types also provides a well-known service interface that is easy to consume in integration middleware and presentation logic.
倡导在初级卫生保健、一般医院环境和社区中提供质量良好的精神卫生服务。
Advocate for the provision of good quality mental health services in primary health care, general hospital Settings and in the community.
这意味着，解决方案架构师应理解如何使用它，而且通过良好设计的服务接口提供基础设施能力(如位置、存在和协作等)。
This means that solution architects understand how to use it, and that infrastructure provides its capabilities (such as location, presence, collaboration) via well designed service interfaces.
服务是通过定义良好的接口向对方提供价值。
A service is an offer of value to another through a well-defined interface.
西非因其为美国和欧洲提供餐前菜和畅饮的服务而拥有良好的市场基础。
West Africa seems a good base from which to serve Americans and Europeans with pre-prandial nibbles or beer-friendly fistfuls.
SOA提供了一个应用程序体系结构，您可以在其中将流程作为具有定义良好的接口的服务进行定义。
SOA provides an application architecture in which you define processes as services that have well-defined interfaces.
查理士·达尔文曾经提到“消灭一个错误就等于提供一项良好的服务…建立一个新的真理或事实。”
Charles Darwin once noted that "to kill an error is as good a service as... establishing a new truth or fact."
具有良好定义、能平衡服务提供者与消费者需求的资金与维护模型。
Well-defined funding and maintenance models that balance the needs of service providers and consumers.
同时，它还提供高质量的生活、良好的生活标准、以及像供水、卫生、排水和交通那样的服务。
At the same time, it offers a good quality of life, good living standards, and services such as water, sanitation, and sewerage and transport.
免费提供边际成本较低的产品或服务是建立良好口碑的捷径，比你花钱做广告可便宜多了。
Offering low marginal cost items for free is a shortcut to generating word of mouth, which is a lot cheaper than buying ads.
验证语句在特定的时间使用一个良好定义的认证方法，可确定主体从事身份提供商的确定验证的服务提供商。
Authentication statements asserts to the service provider that the principal did certainly authenticate with the identity provider at a particular time using a well-defined method of authentication.
这反映提供者不符合得到良好治理的服务规范。
This reflects that the provider does not comply with a well-governed service specification.
用地理位置服务的忠实程序可以帮助品牌同时建立良好的客户线上和线下关系，提供回报要根据各个顾客的社交媒体资料。
Loyalty programs with use of LBS could help brands build strong customer relationships online and offline, providing rewards cut out based on each customer’s social media profile.
经过良好定义的分离接口是由显式接口引入的，它能创建用来管理和测试的通用接口，服务可以按照要求提供支持。
The well-defined, decoupled interfaces introduced by explicit interface enabled the creation of general purpose interfaces for management and testing, which services were able to support as required.
良好的精神卫生医生服务对向病人提供药品以及提供心理照护给以同等重视。
Good mental health services focus equally on providing patients with a combination of medicines and psychosocial care.
法律相关的服务也有长足的增长，这对维持全球金融中心的地位提供了良好的保证。
And there has been a spectacular growth in legal services, which are vital in backing the work of a global financial centre.
如果你想管理好这么一家伟大的公司：它能提供优质的产品和服务、拥有快乐的员工、同时还能保持良好的企业道德。
If you want to run a great company - a company they gives great customer service and delivers a great product and has happy employees and a good bottom line, you occasionally have to fire people.
如果你想管理好这么一家伟大的公司：它能提供优质的产品和服务、拥有快乐的员工、同时还能保持良好的企业道德。
If you want to run a great company - a company they gives great customer service and delivers a great product and has happy employees and a good bottom line, you occasionally have to fire people.
应用推荐