向老龄人口提供社会支持（例如，帮助行动、老年人社区和日托中心）；
social support for elderly populations (e.g. befriending initiatives, community and day centres for the aged);
探讨了运动员接受社会支持、提供社会支持与自尊和生活满意感的关系。
The relationships among receiving and offering social supports, self-esteem and general life satisfaction are researched.
探讨了大学生接受社会支持、提供社会支持与自尊和一般生活满意感的关系。
This paper discusses the relation of college student's acceptance of social support, offering social support, self-esteem and life satisfaction.
群体治疗将病人聚到一起讨论恐惧死亡的话题，目的是提供社会支持和情感表达。
These group therapy sessions bring together patients to discuss issues like fear of dying, aiming to provide social support and allow for emotional expression.
最后给出了控制运动性心理疲劳的建议，包括变换训练及休息方式、提供社会支持、设置短期目标、悦纳自我和营养补充。
The last part of paper was to show the mental fatigue including training change and rest formats, social support, short-term goal setting and positive self-evaluation and nutrition supplement.
多元线性回归结果发现，接受主、客观社会支持对自尊和生活满意感有预测贡献，特别是提供社会支持的主动性对自尊和生活满意感亦有预测贡献。
The result shows that the acceptance of subjective and objective social support has contribution to self-esteem and life satisfaction especially for the initiative of social support.
这些结果提示，今后研究社会支持与自尊和生活满意感的关系时，不仅要考虑接受社会支持对自尊和生活满意感的影响，而且还要考虑提供社会支持同样对自尊和生活满意感有重要意义。
These results show that we should fully consider not only the influences of receiving social support on self-esteem and life satisfaction, but also the influences of offering social supports on them.
如果这些投资能产生巨大的社会效益——且显然它们可以——那么为家庭提供更多社会支持的效益就应该更加明显。
If these investments generate huge social benefits—as they clearly do—the benefits of providing more social support for the family should be that much clearer.
目前正在为这两家医院的工作人员提供其它同行和社会支持。
Additional peer and social support is being offered to staff at the two hospitals.
研究表明，高水平的社会支持对小鼠中风可能会提供保护，防止中风减少大脑炎症的损害。
New research in mice suggests that high levels of social support may provide some protection against strokes by reducing the amount of damaging inflammation in the brain.
总之，这项研究为社会支持如何保护中风患者提供了一些初步的线索。
Overall, the study provides some early clues as to how social support may protect people who suffer strokes.
正如许多其他疾病或残疾康复团体，失语支持组织可以构建成一个强有力的社会支持网络，用以提供实践技能的机会和分享知识。
As with other groups recovering from major illness or disability, groups can form a powerful social support network as well as opportunity to practice skills and share knowledge.
心理急救涵盖社会支持和心理支持，包括为严重危机事件中遭受不幸者提供人性化支持和切实协助。
Psychological first aid covers both social and psychological support and involves the provision of humane, supportive and practical help to people suffering from serious crisis events.
目的探讨护理部主任感知的上级社会支持与工作倦怠之间的关系，为提高护理管理水平提供参考。
Objective To explore the relationship between perceived supervisory social support and job burnout of nursing directors and to provide reference for improving clinical nursing management.
目的调查离休老年血液病患者社会支持的现状，为提高老年血液病患者生活质量提供参考依据。
Objective to investigate the social support of retired patients with hematological diseases, so as to provide evidence for improving the quality of life of aged patients with hematological diseases.
目的了解医生心理健康水平的现状及其与社会支持的相关，为心理健康干预提供帮助。
Objective to understand the actual level of mental health among doctors and its relationship with their social support, and to provide an aid for intervention of mental health problem.
医院和社区对病人家属要提供积极的心理社会支持。
Hospital is with the community to to provide the support of positive mental state society patient family members.
目的了解大学生社会支持程度，为开展心理健康提供依据。
Objective to explore the social support in the college students of Henan province to provide the basis for the college student mental health education.
目的了解护士工作倦怠水平的现状及其与社会支持的相关因素，为对护士的工作倦怠干预提供帮助。
Objective To understand the actual level of job burnout among nurses and its relationship with social support, and to provide an aid for intervention of job burnout problem.
目的探讨乡村女干部社会支持度与应付方式的相关性，为有针对性地开展心理卫生服务提供依据。
Objective To investigate the correlation between social support and coping style in rural women cadres, and provide scientific basis for their mental health services.
目的：了解初次戒毒的海洛因依赖者的应付方式特点和社会支持状况的性别差异，为戒毒工作提供参考。
Objective: to discuss the coping scheme and social support condition of male and female drug addicts first undertaking drug detoxification so as to pro vide reference for detoxification.
经采供血造成艾滋病传播基本控制，对进一步的传播流行不会构成很大威胁。目前的主要任务是对已经感染的人提供医疗服务和社会支持。
Epidemics in former plasma donors has been controlled and will not threat to further epidemics. The major task will be care and support to those who already infected.
本研究旨在探讨不同焦虑水平大学生的社会支持与主观幸福感之间的关系，为提高大学生主观幸福感程度提供了一些借鉴和启示。
This study aims to explore the relationship between social support and SWB on college students with different anxiety. And the author hopes the study results to help raise the SWB.
目的：调查先心病术前患儿父母的焦虑、抑郁、社会支持状况及其相关性，为制定针对性的干预措施提供依据。
Objective:To investigate anxiety, depression, social support and their correlations in parents of children with congenital heart disease before operation.
目前的主要任务是对已 经感染的人提供医疗服务和社会支持。
The major task will be care and support to those who already infected.
目前的主要任务是对已 经感染的人提供医疗服务和社会支持。
The major task will be care and support to those who already infected.
应用推荐