研究者利用全球数据定位能提供理想场所的地区。这些地区的风力发电场产生的温度效应很可能由于大气的自然混合而低。
The researchers used global data to identify regions where temperature effects of large wind farms are likely to be low because of natural mixing in the atmosphere, providing ideal sites.
这次会议为我们交换意见、消除误解、达成共识提供了理想的场所。
This convention offers an ideal place for all of us to exchange opinions, smooth the misunderstandings and make consensus.
这一技术现已广泛地应用于石油和化工领域。咸水含水层和已经采尽的油田则为其提供了许多理想的储存场所。
The technologies for this are already widely used in the oil and chemical industries, and saltwater aquifers and depleted oilfields offer plenty of promising storage space.
这次会议为我们交换意见、消除误解、达成共识提供了理想的场所。
This conference provides us with an ideal arena where we exchange ideas, clear up misunderstandings and reach common ground.
“电台力图为人们提供一个发表其意见、畅谈其理想的场所，”Salazar说。
“We try to provide a space,” Salazar says, “for people to express their opinions, their dreams.”
能为过往旅客提供各种吃、住、买和娱乐理想场所的，当然是本旅游公司。
It's obviously our tourist service that can provide the ideal places for travellers' accommodation, shopping and recreation.
通常情况下至少十几个国家参加演示，BoldQuest提供了一个联合互操作性测试的理想场所。
Typically attended by at least a dozen countries, Bold Quest provides an ideal venue for coalition interoperability testing.
酒店大堂设有咖啡吧，提供时尚饮品，是休息，会友和商务洽谈的理想场所。
Hotel lobby has a coffee bar, to provide fashionable drinks, rest, friends and the ideal place for business talks.
本届年会为我们交换意见、消除误解、达成共识提供了理想的场所。
The current annual meeting provides us with an ideal arena to exchange views, clear up misunderstandings and reach common ground.
GT喜达威酒店专业提供理想的会议场所和无可挑剔的服务。
GT Starwing Hotel provides an ideal place for meeting with impeccable services.
本届年会为我们交换意见提供了理想的场所。
The current annual meeting provides us with an ideal arena where we will exchange views.
为您提供各式咖啡、茶饮及小点，轻松舒适的环境，是您商务洽谈、会友的理想场所。
It provides you with all kinds of coffee, tea and snacks. It is cozy and comfortable, which is an ideal place for business talking or meeting friends.
本届年会为我们交换意见、消除误解、达成共识提供了理想的场所。
The current annual meeting provides us with an ideal arena where we will exchange views, clear up misunderstandings and reach a common ground.
这次会议为我们交换意见、消除误解、达成共识提供了理想的场所。
This meeting provides us with an ideal arena where we will exchange views, clear up misunderstandings and reach common ground.
物业配套的会所为年轻人提供了理想的休闲场所。
The wonderful clubhouse makes it an ideal place for young people.
洲际行政贵宾廊为商务及休闲客人提供更多优惠礼遇，是客人洽谈业务、处理私人事宜或享受个人空间的理想场所。
Business and leisure guests will enjoy the facilities of Club InterContinental. This exclusive lounge is a private retreat for conducting business or simply relaxing.
这个地区是理想的野生生物栖息地，因为它为野生动物提供了食物和庇护场所。
The area is a great place for wildlife because it provides food and shelter for them.
这间提供时尚住宿的酒店就位于街角购物区和热门的Zuid区，是您探索游览时尚的安特卫普的理想住宿场所。
Discover trendy Antwerp from this stylish accommodation just around the corner of the shopping areas and the popular 't Zuid district.
这间提供时尚住宿的酒店就位于街角购物区和热门的Zuid区，是您探索游览时尚的安特卫普的理想住宿场所。
Discover trendy Antwerp from this stylish accommodation just around the corner of the shopping areas and the popular 't Zuid district.
应用推荐