实际应用表明，该方法可以很好地减轻零平衡的失效程度，为模拟模型的可靠性提供有力保障。
The application shows that these measures can greatly reduce the degree of disequilibrium at zero-balance check, and ensure powerful reliability of the simulation model.
所以，进行瘿木的基础性研究，为瘿木的商业化栽培、改变原材料的短缺现象，提供有力保障。
In order to supply a mount of commercial burl wood, the base research on burl formation is needed.
采用该监测系统可实时监测高炉冷却系统的水温差、流量及热负荷，为高炉安全生产提供有力保障。
The system can monitor water temperature difference, flux and heat load of the BF. The operation result has shown that the system establish basis to blast furnace silent running.
鉴于对移相器有如此大量的需求，缩短研发周期，加快产品上市时间可为企业抢占市场先机提供有力保障。
The need for phase shifter is huge, so to short the design period and speed up time to market would be quite important for companies to seize the market opportunities.
化学合成实验室配备一系列的化学合成设备，如旋转蒸发仪器，恒温油浴锅，为配方研究，材料合成提供有力保障。
Chemical synthesis Lab possesses a series of chemical synthesis devices, such as rotary evaporators, constant temperature oil-bath pans, effectively guaranteeing formulating and material synthesis.
同时在企业内部提倡：每位员工在面向客户的流程中为“下工序”提供满意的服务，为最终客户满意提供有力保障。
Within the company, we recommend every staff should provide convenient service to his (or her) next procedure, as a whole to satisfy the final customers.
保护现有的蚂蟥野生资源已成当务之急，为此蚂蟥种质资源亟待整理和评价，以便为蚂蟥核心种质资源库的建立提供有力保障。
It is urgent to protect existing leech wildlife resources, so, location, collation and evaluation germplasm resources of Hirudo is becoming an important task.
2008年奥运会将在我国北京举行，通过对网络体育新闻传播的研究和展望，也将为2008年的奥运新闻传播的成功提供有力保障。
Beijing 2008 Olympic Games will be held in Beijing. The study and outlook of sports news will guarantee the success of sports news promulgation in the 2008 Olympic Games.
2008年奥运会将在我国北京举行，通过对网络体育新闻传播的研究和展望，也将为2008年的奥运新闻传播的成功提供有力保障。
Beijing 2008 Olympic Games will be held in Beijing. The study and outlook of sports news will guarantee the success of sports news promulgation in the 2008 Olympic Games.
应用推荐