提供强大的手持设备肯定会引发关于技术在高等教育中的作用的争论。
Providing powerful hand held devices is sure to fuel debates over the role of technology in higher education.
我们还可以为您提供强大的技术支持。
JPA对实体之间的关系提供强大的支持。
创意媒体开发公司提供强大的营销解决方案。
Creative media development firm providing powerful marketing solutions.
通过为WPF提供强大的数据绑定验证框架支持TDD。
Supports TDD by providing a powerful data binding validation framework for WPF.
LotusQuickr提供强大且高效的开箱即用的搜索功能。
Lotus Quickr provides powerful and efficient ready-to-use search capabilities.
它提供强大且灵活的事务支持，可以处理安全、数据完整和资源调度。
It provides powerful and flexible transaction support, and handles security, data integrity, and resource scheduling.
您使用的任何商业智能解决方案都应该提供强大的分析功能。
Any business intelligence solution that you use should provide strong analytic capabilities.
在中国，能为企业级用户提供强大计算能力的公司屈指可数。
In China, users can provide a powerful enterprise-class computing power a handful of companies.
一个真正了不起的重型脱脂，提供强大的清洁和脱脂行动快！
A truly amazing heavy duty degreaser that delivers powerful cleaning and degreasing action Fast!
小小的创造性思维可以同时为业务目标和客户提供强大的支持。
A little creative thought can strongly support business goals and customers at the same time.
NETFramework提供强大的XML系列化功能。
The Microsoft .NET Framework provides powerful XML serialization capabilities.
这样做还可以为搜索和集成传统SQL和XML数据提供强大的能力。
And doing so can offer you powerful capabilities for searching and integrating traditional SQL and XML data.
它们都可以在基于客户端-服务器的应用程序中提供强大的安全身份验证功能。
They both offer a strong security authentication in client-server-based applications.
此外，它有4个白光led建在这方面提供强大的能见度，即使在黑暗的环境。
Furthermore, it has 4 white LEDs built in that provide great visibility even in dark environment.
ms 提供强大的lifestreaming服务，来自德国，相信它会引起你密切关注的。
ms is a powerful new lifestreaming service from Germany that you'll want to keep an eye on.
安全机制需要提供强大的身份验证特性以及保密性和其他的特性，例如单点登录(SSO)。
A security mechanism needs to provide strong authentication features as well as privacy and features, such as single sign-on (SSO), for example.
在每个页面提供强大健全的交互链接这样当用户接近目标页面时他能够很快地去往目标页面。
Support robust cross-linking on each page, so that when users reach pages that are near matches they can easily get to the best matches.
它通过XML命名空间提供强大的可扩展性，并提供了许多工具来提高描述复杂服务的有用性。
It provides strong extensibility through XML namespaces, and gives many tools to improve its usefulness for describing quite complex services.
XML提供强大的数据和业务逻辑功能，且对于在不同的企业系统和设备之间交换核心数据非常理想。
XML offers powerful data and business logic functionality and is ideal for exchanging core data among diverse enterprise systems and devices.
一个普通的变压器是不能满足任务的，你需要一些更纯净而又能提供在爆棚时提供强大能源的电源。
A small wall transformer (wall wart) type power supply is NOT up to the task. You need lots of good clean power and plenty of reserve for the musical peaks.
正如我们所见，反射API能够通过现有函数和方法动态创建闭包，从而为闭包提供强大的支持。
The reflection API has great support for closures, as we've now seen, in the form of being able to create them from existing functions and methods dynamically.
它的设计目的是，通过使用密钥加密技术，为客户端-服务器应用程序提供强大的身份验证和加密通信。
It is designed to provide strong authentication and encrypted communication for client-server applications by using secret-key cryptography.
grep和sed：这两个工具，提供强大的查找和替换功能(当要用数据填表的时候，会很有帮助)。
Grep and sed: For doing more powerful searches and search and replaces (helpful when filling out tables with data).
InfoSphereDataStage的新XML功能使用最先进的设计环境提供强大的分层转换。
The new XML capabilities of InfoSphere DataStage provide powerful hierarchical transformation with a state-of-the-art design environment.
该产品可在一个完全坚固的紧凑箱内提供强大的计算能力，在阳光下提供锐利的显示图像和高度敏感的全球定位。
The GD8200 delivers powerful computing, razor-sharp images in full sun and highly sensitive global positioning in a compact, fully-rugged case.
X11为窗口管理、事件处理、同步和客户机间通信提供强大的功能—并且大多数开发人员已经熟悉了它的API。
X11 offers powerful facilities for window management, event handling, synchronization, and inter-client communication — and most developers are already familiar with its APIs.
从诞生之初，Spring框架就坚守它的宗旨：简化企业级应用开发，同时给复杂问题提供强大的、非侵入性解决方案。
Since its inception the Spring Framework has consistently focused on the goal of simplifying enterprise application development while providing powerful, non-invasive solutions to complex problems.
通过提供强大的、基于标准的加密和完整性算法，ssl向系统开发人员和用户保证数据在Internet上不会受到危害。
By providing strong, standards-based encryption and integrity algorithms, SSL provides system developers and users with confidence that data will not be compromised in the Internet.
超级电容被认为是一种极具吸引力的技术，因为——不同于你的笔记本电脑电池——它们可以多次循环，而且它们能提供强大的电流脉冲。
Ultracaps are considered a very attractive technology because - unlike your laptop battery - they can be cycled many times over and they can also provide big bursts of power.
应用推荐