我们对处于困境的家庭提供帮助。
是慈善机构为贫困孩子提供帮助。
他们设法促使我们答应了提供帮助。
这个慈善机构的宗旨是向贫困者提供帮助。
这个人可以在学习项目中提供帮助。
这个慈善项目的主要目的是为无家可归的人提供帮助。
The main purpose of the charity project is to offer help to homeless people.
最好先让学习者自己处理材料,而不是一开始就提供帮助。
It's better to let the learners wrestle with the materials on their own rather than offer assistances at the start.
如果您时间不足但资金充裕,您可以向为穷人提供帮助的非盈利组织捐赠。
If you have more money than time, it makes sense to make a donation to non-profit organizations that help poor people.
我们马上会四处走走参观,但在此之前,先来讲讲在这里能为大家提供帮助的人。
We'll walk round in a moment, but before we do, something about the people who are here to help you.
成千上万的作品在展出,你可能想知道如何开始你的参观,但我们将在这里提供帮助。
With thousands of works on show, you may wonder how to start your visit, but we are here to help.
社会工作者和老龄问题专家为看护人和潜在的看护人在安排照顾老年亲属方面提供帮助。
Social workers and experts on aging offer caregivers and potential caregivers help when arranging for the care of an elderly relative.
《纽约时报》用了“开创性”一词来赞扬这项任务,并写道“它将为月球的历史和发展提供帮助”。
The New York Times used the word "groundbreaking" to praise the task and wrote that "it will offer help to the history and development of the moon".
通过提供帮助延长产品寿命的服务,他们向消费者确保产品的质量和耐用性,还因其环保的做法而赢得声誉。
By offering services to help expand the longevity of their products, they' re promising quality and durability to consumers, and receiving the reputational gains for being environmentally friendly.
这项计划的目的是为长期失业者提供帮助。
The programme is designed to help people who have been out of work for a long time.
教会需要寻找新途径来为年轻人提供帮助。
The church needs to find new ways of reaching out to young people.
在得到联合国重申提供帮助的承诺以后,这个项目将着手进行。
The project is to go ahead following renewed promises of aid from the UN.
导师是提供帮助和建议的人。
感恩节那天,我们将在收容所提供帮助。
We are going to help out at a homeless shelter on Thanksgiving Day.
我们做实验时,布莱克先生四处走动并提供帮助。
Mr. Black walked around and offered help while we were doing an experiment.
如果您想提供帮助,请随时致电4032-6166与我联系!
Please feel free to call me at 4032 6166 if you would like to give assistance!
幸运的是,病人没有受伤,但我们看到了提供帮助的机会。
Luckily, the patient was uninjured, but we saw a chance to help.
一些人认为父母提供帮助是有充分理由的。
当人们看到这个标志后都被感动了,并开始对她的工作提供帮助。
When people saw the sign, they were all moved and started to help her with the work.
除了闲聊之外,我从未和那些妈妈们交谈过,但她们都想要提供帮助。
I've never exchanged words with those moms beyond small talk, but they wanted to help.
这只是世界各国的其中一个善举,目的是给中国提供帮助。
It is just one of many goodwill gestures and offers from countries across the world to help China.
它可以给孩子们讲故事,在教室或家里提供帮助,或者作为那些需要有人陪伴的人的伴侣。
It can tell children a story, help in the classroom or the home, or act as a companion to those people who need someone to be with.
生活中我们可能会遇到困难;幸运的是,总是有一些善良的人给我们提供帮助。
We may meet difficulties in life; luckily, there are always some kind people offering us help.
北京清河火车站安装了中国第一台远程可视售票机,为那些无法网上购票的人提供帮助。
At Qinghe Railway Station in Beijing, China's first visual remote ticket vending machine (远程可视售票机) has been installed (安装) to help passengers who are not able to afford tickets online.
他们不会因为年龄、体型或缺乏资源而止步不前,他们看到了周围世界的需要,并在力所能及的地方提供帮助。
These weren't stopped by their age or size or lack of resources, they saw a need in the world around them and to step help where they could.
当我们的国家有困难的时候,他们总是在那里提供帮助。我想成为他们中的一员,为我们的国家服务。
When our country is in trouble, they are always there to help. I want to be one of them and serve our country.
应用推荐