我们提供实用的培训，旨在识别并提高您现有的技能。
We deliver practical training that is focused on recognising and enhancing your existing skills.
提供实用的工商网站连结，方便寻找资讯。
This section provides links to other websites which will be useful to traders.
百隆针对五个厨房区域提供实用的五金解决方案。
Blum offers practical fittings solutions for five kitchen zones.
为客户提供实用、优质、低价格的产品是我们的宗旨。
Our aim is to provide customers with practical, high-quality and low price products.
它着重于高风险载体和高风险的应用提供实用，有效的保护。
It focuses on high risk vectors and high risk applications to provide practical, effective protection.
该方案将为城市提供实用的以及推广、分析和操作等方面的支持。
The program will provide practical and scalable, analytical and operational support to cities.
这种做法能为你提供实用的练习，使你听懂正常语速英语母语讲话。
But following this routine will provide you with the kind of practice you need to cope with English delivered at normal native-speaker speed.
司机天才为计算机用户提供实用的功能等作为驱动备份，恢复删除，更新和。
Driver Genius provides such practical functions as driver backup, restoration, update and removal for computer users.
泷泽西亚将会提供实用指南以帮助你们成功的与西方人做生意、打交道和共事。
Takizawa Zexi Ya will provide practical guidance to help you succeed in doing business with Westerners, and the deal work.
目标：提供实用的课程，帮助父母在现今文化剧变的社会中，培育卓越的孩子。
Objective: to give practical training to raise outstanding children in today's changing culture.
目的为大鼠的尾静脉注射、膝关节注射与腹腔注射提供实用的固定装置与使用方法。
Objective To provide a practical device and skills for injection of caudal veins, knee joints and belly cavity of rats.
实施后的布线系统将为数据、语音通信提供实用的、灵活的可扩展的模块化介质通路。
The Premises Distribution System will offer the flexible and practical media circuit for the voice communication and data communication.
为了更有效地学习这个过程，我寻找能为我提供实用的，全面的神经生物学习的科学家。
In order to study this process more actively, I sought out scientists who could provide me with a hands-on, comprehensive neurobiological education.
该书也是最流行的最近的MMC迄今为止的指南并为低年资医生提供实用的医学事业的视角。
The book is also the most current and up-to-date guide on the recent MMC and foundation years initiatives and offers a pragmatic insight into a career in medicine for junior doctors.
我们从中可以学到的经验是：在已存在的实体社区基础上，对非在线业务提供实用的在线服务更容易。
This makes for an interesting lesson learned: it's easier to piggyback off a pre-existing community with offline behaviors that drive online service usage.
论文结合棉纺工艺设计过程详细地介绍了推理模型的设计，为基于事例推理的专家系统提供实用参考。
This article introduces detailedly the design of inference model connecting with the designing process of the cotton crafts and arts, which promoting the research and development of es.
我的目标是通过提供实用的范例以提供给您可选择的方式，来对服务实现进行编码以满足特定的操作目的。
My goal is to provide practical examples that offer you alternative ways of coding service implementations to meet specific operational goals.
与那些用来提升销量和推销打折商品的应用不同，亲善应用旨在提供实用或其他能帮助用户决策的信息。
Unlike some apps that are designed to generate sales and promote special deals, benevolent apps are created to offer useful information or otherwise help with decision-making.
Frekfly-一个提供实用旅游信息，包括机场，天气，交通等信息，还包括Flickr和Google地图。
Frekfly- A great resource for travelers regarding practical information such as airport location, weather, available transportation, etc. Frekfly also makes use of FlickrFlickr and Google Maps.
研究了衬衫各种前开襟纸样与工艺的配合方法，为选择高质量及美观效果的明开襟品牌衬衫生产方法提供实用参考。
This paper studied the various methods in accommodating its pattern to processing technology of the placket, provided reference selections of high quality production of placket.
TeacherTap提供了免费、专业的开发资源，通过提供实用的在线资源和活动来帮助教育工作者解决常见的技术整合问题。
The Teacher Tap is a free, professional development resource that helps educators address common technology integration questions by providing practical, online resources and activities.
应用这种新的理论可以使干涉和输入过于复杂的交通系统用几何控制方法得以简化，为系统控制提供实用的理论，并讨论了其应用的可行性。
The application of this new theory can simplify the complicated traffic system and provide a useful theory for system controlling. Meanwhile discusses the feasibility of its application.
途易旅游英国公司客户关系管理总经理Jeremy Gidley表示，创建MyThomson网站目的是为客户提供实用的功能，并提高他们在度假之前的兴奋感觉。
Jeremy Gidley, CRM general manager, TUI Travel UK said MyThomson had been created to offer customers something useful as well as help build up pre holiday excitement.
本实用新型提供的是一种立栅式小型滑板，其包括滑板体。
The utility model provides a longitudinal grid style small sliding plate, which comprises a sliding plate body.
长期专注于硬件的公司现在反而必须考虑生态系统，为消费者提供日常问题的实用解决方案。
Companies that have long focused on hardware now have to think of ecosystems instead to give consumers practical solutions to their everyday problems.
她让医生去考虑治疗方案，自己则致力于为人们提供一些颇具远见卓识的实用型建议，这些建议反映了一个年轻人的世界观。
She leaves the medical advice to doctors, instead offering insightful and practical tips that reflect the world view of a young adult.
我们可以通过在有限的空间中提供多种不同用途的设计，大大提高绿色空间的实用性。
We can greatly enhance the utility of green space through designs that provide a range of different uses in a confined space.
我们可以通过在有限的空间中提供多种不同用途的设计，大大提高绿色空间的实用性。
We can greatly enhance the utility of green space through designs that provide a range of different uses in a confined space.
应用推荐