为与慈善相关的人提供特别折扣和有针对性的促销活动。
Offer special discounts and targeted promotions to people who are associated with your charity.
其中一些杂货店有特价促销活动,如赠送折扣券、提供免费礼品,或是与华莱士和小狗阿高这样讨人喜欢的卡通人物相结合的促销活动。
Some featured special promotions like a discount coupon scheme or a free gift offer or an association with a favourite character like a Wallace and Gromit campaign.
促销活动包括通常所谓的 “意外顾客折扣”,这是一种为在活动开始后访问网站的首次在线购物者提供特殊折扣。
Promotions include those commonly called “door-crasher specials”, which are promotions providing special discounts to the first online shoppers to enter the site after the start of the event.
低端商铺为了促进顾客消费,会提供越来越多的折扣促销和资金筹措方案。
And there are plenty of discounts, promotions and financing programs as lower-end stores try to get people to spend.
促销策略以销售点为主配合多种促销手段达到预期的营销目标,如对经销商提供折扣、赞助等,对消费者采用打折销售、赠送、试用等。
Promotional strategies to cope with a variety of sale promotions, such as dealer discounts and sponsorship, and consumer use of discount sales, gift, promote try and so on.
目前我们正在进行促销,如果你购买了XXXX个产品,我们可以为您提供XXX %的折扣。
Well, if you buy both of the XXXX items, we can offer you a XXX % discount.
相对于价格促销频率,价格促销幅度对消费者感知的“品牌提供的折扣量”的影响更大,更能影响价格促销对消费者的吸引力。
The margin of price promotions has an even greater influence on consumer perception of discount volume. Deep price promotions seem more attractive to consumers.
相对于价格促销频率,价格促销幅度对消费者感知的“品牌提供的折扣量”的影响更大,更能影响价格促销对消费者的吸引力。
The margin of price promotions has an even greater influence on consumer perception of discount volume. Deep price promotions seem more attractive to consumers.
应用推荐