愈来愈多的旅行者在寻找由私人住户提供住宿和早餐的服务。
More and more travelers are looking for bed and breakfast accommodations in private homes.
这就要求当地政府为老年人提供住宿，并对独立机构运营的养老院进行监督。
This required local governments to provide residential accommodation for older people and supervise care homes run by independent organizations.
这就要求当地政府为老年人提供住宿，并对独立机构运营的养老院进行监督。
This required local government to provide residential accommodation for older people and supervise care homes run by independent organizations.
他找到一个提供住宿带早餐的地方。
你们提供住宿加早餐的服务吗？
这个地区有几家不错的提供住宿加早餐的旅馆。
官员们呼吁住户们为成千上万因这次暴风雨而无家可归的人提供住宿。
Officials appealed to householders to open their homes to the thousands of persons made homeless by the storm.
作为整套计划的一部分，我们提供初步和后续的培训课程，如果需要，还提供住宿。
As part of the package, initial and follow-up training sessions are provided and accommodation is available if required.
提供住宿，三年内免房租和物业费。
Provide accommodation with free rental and property management fee for three years.
酒店最多可为100人提供住宿。
暑假期间他们给游客提供住宿。
我们有能力为两位访问学者提供住宿。
We have ability to accommodate two visiting scholars with apartments.
提供住宿，吃饭可以自己做！
那个宾馆仅可为50名客人提供住宿。
你能为叁十人提供住宿吗？
一些当地人为学生提供住宿以增加收入。
Some of the local people take in students to add to their income.
他们为流浪汉提供住宿。
部门经理将估计为员工提供住宿的房间的数量。
The Departmental Manager will estimate the number of rooms required to accommodate his staff.
我住在离这里不远的员工住宅，你们公司提供住宿吗？
Not far from here, in a company apartment. Does your company provide you with accommodations?
住宿可以安排在当地提供住宿加次日早餐的家庭旅馆。
越来越多的旅行者在寻找私人住户提供住宿和早餐的服务。
More and more travelers are looking for bed and accommodation in private homes.
一经录用公司免费培训，提供住宿，法定节假日带薪休息！
As soon as passes through hires company free training, provides the lodging, legal holiday paid rest!
也有些公司提供住宿，但住处只是一个塞满了双层床的宿舍罢了。
When they did provide lodging, it was typically a dorm room crammed with bunk beds.
为了融入街区的生活房屋越来越大，但还是不能为每个人提供住宿。
The buildings have grown bigger to absorb the street life, but not quite big enough to accommodate everyone.
莱茵河两岸还有许多迷人的古老村镇，可为游客提供住宿和便利设施。
There are also many charming old towns and villages along the river that offer accommodation and facilities for tourists.
旅馆和汽车旅馆经理经营旅馆和汽车旅馆为客人提供住宿、膳食及其他服务。
Hotel and motel MANAGERS organise and control the operations of hotels and motels to provide guest accommodation, meals and other services.
旅馆和汽车旅馆经理经营旅馆和汽车旅馆为客人提供住宿、膳食及其他服务。
Hotel and motel MANAGERS organise and control the operations of hotels and motels to provide guest accommodation, meals and other services.
应用推荐