这项技术的支持者表示，它可以通过向买家展示他们可能喜欢的产品，或以更低的价格向他们提供产品，从而改善买家的体验。
Supporters of the technology say it could improve buyers' experience by showing products they might like or by offering them products at lower prices.
如果经销商对FDA的权威提出质疑，FDA可以要求他们提供产品安全性和有效性的证明。
FDA can ask for the proof of safety and effectiveness of a product if its distributors challenge FDA's authority.
提供产品的组织想达到什么目的？
What is the organization offering the product trying to achieve?
介质中没有以解压缩的形式提供产品
市场营销主管提供产品的UPC符号。
在目录中，使用层次结构提供产品的视图。
Within a catalog, hierarchies are the structure used to provide a view on the products.
他们还寻求为经销商和客户提供产品的更好方法。
They also sought a better way to offer their products to distributors and customers.
启动参数提供产品启动时的默认程序参数和VM参数。
Launching arguments provides the product with the default program arguments and VM arguments.
然而，耐克的主要收入源于向其他零售商提供产品。
However, most of its income is derived from selling into retailers.
免费提供产品或是其某个版本这样的做法一直以来都颇受争议。
The idea of offering your product or a version of it for free has been a source of much debate.
IBM定期向客户和业务合作伙伴提供产品和价格数据(目录)。
IBM delivers product and price data (catalogs) to its customers and business partners on a regular basis.
其次，消费者以及为消费者提供产品的供应商将会想办法降低成本。
Second, consumers -- and the companies that supply them -- will be looking to find ways to cut their cost.
找到他们、给他们提供产品和服务最简便易行的方式是什么？
And what's the simplest way you can reach them and offer your product or service?
一些印度公司已经开始为本土和金字塔底座层的消费者提供产品与服务。
Indian companies have started offering products and services that appeal to the local and BOP tiers.
它的许可证模型非常清楚：他们接受捐赠，并且免费提供产品。
The license model for it is clear -- they accept donations and they give it away for free.
TBSCAN(7)是该连接的外表，它为函数提供产品列表。
TBSCAN (7) as the outer of the join provides the list of items to the function.
实质上我们正向我们最好的客户和销售团队提供产品的早期版本。
We're essentially just supplying an early release of the product to our best customers and sales teams.
我们其中的一项核心竞争力是通过供应链的流动提供产品的时间和地点效用。
One of our core competencies is providing time and place utility of goods we move through supply chains.
购物车中的商品条目都会提供一个链接以提供产品详细信息的页面。
Each item in the cart is usually a link that takes the user to the product details page.
考虑这些资源的一种方法是分隔提供产品的基础架构的资源和本地定义的资源。
One way to consider these resources is to separate the ones that provide the product's infrastructure from the resources that you have defined locally.
直接成本就是提供产品和服务所需要的成本(也就是直接原料和直接人工投入)。
Direct costs are classified as the costs that go into creating the product or service (that is, direct materials and direct labor).
现在，在线旅行社又采用了新的拓展模式，开始向传统代理行业提供产品和服务。
And now the latest incarnation of the tentacles of the OTA is based on the model that the OTAs are offering their services to the traditional agency community.
免费商业模式得以运作的其中一个关键因素就是提供产品和服务的结构。
One of the key factors in making Freemium work is the structure of the offering.
保健和旅游等行业专为老年人提供产品和服务的供应商很有可能是最后的赢家。
It may well be providers of products and services that cater to older people that end up the winners, in sectors from health care to tourism.
在传统的媒体模式下，出版商免费(或几乎免费)为消费者提供产品，广告客户为此埋单。
In the traditional media model, a publisher provides a product free (or nearly free) to consumers, and advertisers pay to ride along.
为了向不同的用户提供产品集的不同视图，通常需要将产品按各种用途组织成不同的层次结构。
Products are usually organized into hierarchies for different purposes in order to provide different views into a set of products for different users. Example usages include.
你很有可能会与大众相融洽，对于如何提供产品或服务以满足他们的需要，你将有一个深刻的理解。
You likely will be in tune with the public now and will have a deep understanding of how to provide products or services that meet their needs.
当您考虑我们正在为其提供产品和服务的人时，您是否想到，正是这些人负责向企业交付软件。
And when you think about the people that we are providing products and services to, it's those that are responsible for delivering software to the business.
Eclipse插件页面（参见前面的脚注）列出了 825 个提供产品，它是平台可扩展性的证据。
The Eclipse plug-in page (see earlier footnote), which lists 825 offerings, is proof of the platform's extensibility.
Eclipse插件页面（参见前面的脚注）列出了 825 个提供产品，它是平台可扩展性的证据。
The Eclipse plug-in page (see earlier footnote), which lists 825 offerings, is proof of the platform's extensibility.
应用推荐