为准确预报该区冰雹天气提供一些依据。
It provides basis for exactly forecasting the hailstorm weather.
希望这一结论能对进一步开展公开教学研究提供一些依据。
Hopefully this conclusion will be of some help to the class demonstration research.
目的：为粪检时对寄生虫与其它动植物成分的鉴别提供一些依据。
Objective:To provide experimental diagnostic data for some human parasitic eggs and animal or plant materials in fecal smears.
通过对黑宝山煤田金水四分场区煤系沉积特征分析，对整个黑宝山煤田的对比性提供一些依据。
Based on analysis on coal system, deposit character in Jinshui No. 4 branch area of Heiboshan coal fields, the basis of contrast is provided.
为韶山路和人民中路的交通问题诊断提供一些依据，对韶山北路——人民中路交叉口的改进提供一些相关资料。
Shaoshan Road and the people Road to the traffic problems provide some basis for the diagnosis of the Shaoshan Road - the Road intersection improvements to provide some relevant information.
这些结果对于探讨垂体嫌色性腺瘤细胞的特性及病理发生具有一定的意义，同时可为临床诊断及临床检验提供一些依据。
These results are significant to the study of the characteristics and pathology of pituitary gland tumor cells and can be used in clinical diagnosis and clinical test.
本文将这四种主要方法的临床应用方法、适应症和缺陷的文献报道进行综述，以期对于临床选择合适的治疗方法提供一些依据。
This paper reviewed the literature about clinical application methods, indications and defects of the four major methods in order to provide some basis for the appropriate selection of therapy.
但对很多研究员，渔业行政人员，甚至一些渔民来说，鱼作为海洋工程师这个事实为保护海洋使其免于被开发提供了一个不争的依据。
But to many researchers, fishery officials and even some fishermen, the fact that fish act as environmental engineers provides a compelling reason to protect them from exploitation.
一些公司已经在采用依据人均收入区别定价的方法向贫穷国家提供价格较低的药品。
Some firms have adopted “differential pricing” schemes that use formulas, based on average income per head, to set lower prices in poor countries.
对这些孩子们的评价分数是依据孩子母亲就一些标准化问题提供的答案。这些问题通常是精神科医生或其他医生用来帮助诊断注意力缺陷障碍的。
The children's scores were based on the answers that their mothers provided to standardized questions commonly used by psychiatrists and other clinicians to help diagnose attention deficit disorders.
他们过去的背景信息是他们主动提供的，一些还都是最初美国给予他们难民身份所依据的信息。
The information about their pasts is information they volunteered, and in some cases, it is the information upon which the U.S. granted them refugee protection initially.
将对此项目做一些建设性的工作，并从技术的角度对项目审批提供技术依据。
This project will do some constructive work, and from a technical point of view to provide the technical basis for project approval.
依据理论与实践相结合的原则，阐述中央空调水系统的常见问题及其相应处理措施，为维护管理人员提供一些实际经验。
Combining theory with practice, expounds the common issues and handling measures for central air conditioning water system, and provides some practical experience for operating and managing personnel.
科学家依据的计算机模型仅能提供有关可能出现的情况的一些线索：那里的环境或许与地球类似，但也许像金星那么炙热，或像火星那么干冷。
Scientists are working off computer models that offer mere hints of what's possible: Conditions could be Earthlike, but they could also be hellish like Venus, or cold and dry like Mars.
结论对手性药物相互作用的研究能更深入地理解或积极地预期一些药物相互作用，为临床合理用药提供依据。
Conclusion: Rival medicine interactive research can understand or expect some medicine interaction actively deep, offer basis on which it is clinical and rational to use medicine.
运用新制度经济学中的制度变迁理论，可以为如何实践这种转变提供一些必要的事实与理论依据。
By applying the theory of system change of the new institutional economics, some necessary facts and theoretical basis can be provided for the change.
得出一些有价值的结论，为短肢剪力墙结构的设计提供了依据。
Draw some valuable conclusions for the short shear wall structure provides the basis for the design.
给使用微油螺杆式压缩机的厂家提供一些参考依据。
Providing some references for the factories that use the micro oil pestle compressor.
为寻找开发新药源及开发新疆的中药资源提供一些理论依据。
For looking for develop resources fo new drug and the development of traditional Chinese medicine materials in Xinjiang to provide some theoretic the basis.
列表仅仅提供了一个粗略的依据，来判定一些额外物品的价格或者影响力。
These lists are intended merely to provide a rough metric that can be used to determine the price or effect of additional items.
得到了一些十分重要的新认识，为进一步研究黏土矿物膨胀、分散、运移微观动力学机制提供了重要依据。
This study provides an important basis for further research on the micro dynamic mechanism of clay mineral swelling, disgregation and migration.
应用这个新概念可为内燃机改进设计和技术改造提供一些理论依据。
The application of this new conception can offer some theoretical evidence for improving design and technical reform of internal combustion engines.
分析各方面研究存在的不足，提出一些建议，为宁夏地区缓释肥料在膜上灌技术中的应用提供依据。
Summarizing and analyzing flaws, some Suggestions are pointed out in order to provide evidence for the application of slow release fertilizers in the technique of film hole irrigation in Ningxia.
本文分析了国外一些国家轻轨车辆车门的型式、结构、材料和主要的物理、机械性能，为我国轻轨车辆车门的选型提供了依据。
Analyzes the types, structures, selected materials and their performances of car door for LRV at abroad, thus provides the scientific basis of selecting the car door types of LRV at home.
围绕声纳方程，论证了相关计程仪设计时应考虑的一些问题，如频率的选取，换能器间距等，从而为海底回波仿真的参数选择提供了理论依据。
Some problems, such as the choice of frequency and distance between transducers, are discussed according to sonar equation, which should be considered in the design of Acoustic Correlation Log.
通过本文研究，为FED荧光粉的研究提供了一些基础依据和方向。
Some foundations and directions are provided for the researches of FED phosphors in this paper.
新模型的构造与应用得到了一些有意义的结果，为制定海洋开发利用政策提供了更充分的理论依据。
The construction and application of the new model bring about some effective results and provide a theoretical basis for the policy of marine sustainable development and utilization.
这些研究对以后解决相关的城市交通问题可提供一些理论依据和参考价值。
These studies can provide a theoretical basis and reference value to solve urban traffic problems related in future.
这些研究对以后解决相关的城市交通问题可提供一些理论依据和参考价值。
These studies can provide a theoretical basis and reference value to solve urban traffic problems related in future.
应用推荐