几乎所有的申请材料都是在网上提交的，且“通用申请项目”提供了一种被400多所学校接受的“一刀切”的申请表格，其中包括美国最挑剔的学校。
Nearly all application materials are submitted online, and the Common Application provides a one-size-fits form accepted by more than 400 schools, including the nation's most selective.
这项议案是一位工党议员提交的。
银行退回了杰克逊先生提交的支票。
参赛作品提交的截止日期是12月31日。
为了激励你，这里是前几期发布之后读者提交的问题：我妈妈都没问我想做什么，就给我报名了夏令营活动。
To inspire (激励) you, here are reader-submitted questions we've published in previous issues: My mom signs me up for camps and activities without asking what I want to do.
我确定那是星期三，因为已知的公告是在发布日的三个工作日前提交的。
I am sure it was Wednesday because known announcements have been submitted three business days ahead of the posting day.
有一次，教授并没有要求学生购买教科书，只是需要作业提交的访问码。
In one case, the professor didn't require students to buy a textbook, just an access code to turn in homework.
这是我们提交的解决方案之一。
所提交的查询如清单11 所示。
该编辑器包含一个将执行提交的按钮。
The editor contains a button that will perform the submission.
这个版本没有其他被提交的编码改变。
验证和存储已提交的订单。
魔术杂志上那艘提交的潜艇闪亮而壮观。
The submitted submarine on the magic magazine is shining and magnificent.
所有提交的信息确保安全。
我们从加载提交的实例和连接数据库开始。
Start by loading the submitted instance, and by connecting to the database.
如果提交的信息真实、合格，则批准签证。
If the information submitted is actual and eligible, the Visa is approved.
提交的文件仍然被接受。
最后，创建将要存放提交的软件记录的容器。
Finally, create the container where submitted software records will go.
建立查询提交的端点。
你提交的报价太高了。
必须清除无法重新提交的事件。
当然，只有提交的数据才会被复制。
这可能代表用户最常提交的搜索。
This might represent the searches that the user submits the most.
提交的状态也可以从此命令得到。
The status of the delivery can be obtained with this command as well.
提交的软件处于静态，只能删除。
Software that is committed is in a static state and can only be removed.
对于审批人，使用较小的流程加载提交的表单。
For approvers, a similar procedure is used to load the submitted form.
提交的数据更改都是永久的。
工作区中模型的版本，当前被提交的。
Local. The version of the model in the workspace, currently being delivered.
恢复处理其实不是两阶段提交的一部分。
恢复处理其实不是两阶段提交的一部分。
应用推荐